Wat Betekent YA HE DICHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik al zei
• ik heb al gezegd
• ik reeds heb gezegd
• ik reeds zei
• ik al heb aangegeven
• ik eerder heb gezegd
• er is al gezegd
• ik al zei heeft
• ik al zei hebben
• ik al gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Ya he dicho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya he dicho que no.
Ik zei al"nee.".

Yo… está… Como ya he dicho, está arreglada.
Zoals ik al zei, het is hersteld.

Ya he dicho que lo siento.
Ik zei al dat het me speet.

Confirmo lo que ya he dicho.
Ik kan bevestigen wat ik reeds heb gezegd.

Pero ya he dicho que si.
Maar ik zei al ja.

Ya he dicho que lo sentía.
Ik zei al dat het me speet.

En lo demás, como ya he dicho, Puedes contar conmigo.
Zoals ik al zei, je kunt op mij rekenen.

Ya he dicho radical,¿verdad?
Gedurfd had ik al gezegd, hé?

Conclusión sobre Dianabol Como ya he dicho que este producto es una alternativa segura.
Zoals ik al gezegd dat dit product is slechts een veilig alternatief.

Ya he dicho que aceptaba.
Ik zei al dat ik meedoe.

Estimado colega, ya he dicho que nos vamos a ocupar del asunto!
Beste collega, zoals ik reeds zei zal de kwestie worden onderzocht!

Ya he dicho que no a los rusos.
Ik zei al neen tegen de Russen.

Como ya he dicho y repetido muchas veces.
Zoals ik al gezegd en vele malen herhaald.

Ya he dicho que"era" un infiltrado.
Ik zei reeds dat hij een undercover agent is.

Como ya he dicho me gustan mucho los anillos.
Zoals ik al zei ben ik gek op ringen.

Ya he dicho que no había ninguna"e".
Ik zei al dat er geen E's inzitten.

Como ya he dicho, vamos a necesitar mucho.
Zoals ik al zei, hebben we veel graniet nodig. Kom op.

Ya he dicho que el señor Birdson estaba nervioso.
Ik zei al dat M. Birdson opgewonden was.

Como ya he dicho, el arte es hijo de su tiempo.
Zoals eerder gezegd: Kunst is een kind van zijn tijd.

¡Ya he dicho que no le dejaré! Muy bien.
Ik zei al dat ik hem niet naar huis laat komen.

Sí, ya he dicho antes que era una buena idea.
Ja, ik zei al eerder dat het een goed idee was.

Ya he dicho que la amputación es nuestra mejor opción.
Ik zei al dat amputatie onze beste optie is.

Ya he dicho que estoy avergonzada,¿verdad?
Ik had al gezegd dat ik een beetje verlegen ben, toch?

Como ya he dicho, el resultado es bueno, pero no es perfecto.
Ik zei al dat het resultaat goed is, maar niet volmaakt.

Como ya he dicho, la petición se haría caso por caso.
Zoals reeds gezegd, moet er per geval een aanvraag worden gedaan.

Ya he dicho que la hipótesis de Aristarco no tiene ni pies ni cabeza.
Ik zei al, dat de hypothese van Aristarchus onzin is.

Como ya he dicho que este producto es una alternativa segura.
Zoals ik al gezegd dat dit product is gewoon een veilig alternatief.

Como ya he dicho, aceptamos siete de las diez enmiendas.
Zoals ik al gezegd heb, kunnen wij zeven van de tien amendementen aanvaarden.

Como ya he dicho, la Comisión está plenamente de acuerdo con ello.
Zoals ik reeds heb gezegd is de Commissie het daar van ganser harte mee eens.

Como ya he dicho, la ponente ha redactado un informe muy equilibrado.
Zoals ik al zei, heeft de rapporteur een zeer evenwichtig verslag opgesteld.

Hoe "ya he dicho" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora bien; ya he dicho estas cosas antes.

Implica muchos riesgos, como ya he dicho antes.

Ya he dicho que las dos trabajaban estrechamente.

Ya he dicho que los republicanos finalmente cederán.

Ya he dicho que eres una mala influencia.

que ya he dicho que considero piezas modernas.

155 Dn, Diego, Ya he dicho que calles.

Como ya he dicho hay más buenas noticias.

Trabaja, como ya he dicho para PhyNet Inc.

bien, ahora que ya he dicho todo esto.

Hoe "ik reeds heb gezegd, ik al zei, ik heb al gezegd" te gebruiken in een Nederlands zin

De man was ‑ zoals ik reeds heb gezegd ‑ een dichter, een dromer, een Profeet.

Zoals ik reeds heb gezegd weiger ik principieël van een item te betalen met mijn wedde.

Zoals ik al zei een single die oplossing.

Dit zijn zoals ik al zei GEEN ionenwisselingsreacties.

Zoals ik al zei het was werk gerelateerd.

Ik heb al gezegd dat dit oké is.

Dit is een echte vondst binnen het gebied zoals ik reeds heb gezegd en het was treurig om te zien dat het niet volledig benut.

Ik heb al gezegd dat dit niet kan.

Ik heb al gezegd dat hondentaal lichaamstaal is.

Het concept was, zoals ik al zei goed.