Vad är IMPLEMENTATION OF A PROGRAMME på Svenska - Svenska Översättning

• genomförande av ett program
• genomförandet av ett program

Exempel på användning av Implementation of a programme på Engelska och deras översättningar till Svenska

Definition and implementation of a programme of..
Utarbetande och genomförande av ett program för.

no government and, of course, no member of this Parliament can fail to recognise the need for this directive in order to end the current fragmentation of water policy and facilitate the implementation of a programme of specific measures for each river basin.
givetvis inte någon medlem av parlamentet kan låta bli att erkänna behovet av detta direktiv för att sätta stopp för den nuvarande uppdelningen av vattenpolitiken och underlätta igångsättandet av ett program med specifika åtgärder för olika vattendrag.

The implementation of a programme must, as far as possible,
Genomförandet av programmet måste i så hög grad

The creation of fiduciary accounts, dedicated to the implementation of a programme under indirect management by financial institutions, should be allowed.
Det bör vara tillåtet att skapa förvaltningskonton avsedda för genomförandet av ett program under indirekt förvaltning av finansinstitut.

EC: implementation of a programme to encourage the development,
EG om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

Amending Regulation(EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme..
Om ändring av förordning(EG) nr 2760/98 om genomförande av ett program för gränsöverskridande samarbete inom ramen för Phareprogrammet.

The implementation of a programme for setting up new IT systems supporting the management of migration flows across the external borders of the Union under the conditions laid down in Article 15;
Genomförande av ett program för inrättande av nya it-system till stöd för förvaltningen av migrationsströmmarna över unionens yttre gränser enligt de villkor som fastställs i artikel 15.

COMMISSION REGULATION(EC) No 2760/98 of 18 December 1998 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the PHARE programme..
KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EG) nr 2760/98 av den 18 december 1998 om genomförande av ett program för gränsöverskridande samarbete inom ramen för Phare-programmet.

Within the implementation of a programme or an action, fiduciary accounts may be opened on behalf of the Commission
Inom ramen för genomförandet av ett program eller en åtgärd får förvaltningskonton öppnas för kommissionens räkning, så

of the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector MEDIA 2007.
rådets beslut om genomförande av ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska audiovisuella sektorn Media 2007.

Council Decision of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development
Rådets beslut av den 10 juli 1995 om genomförandet av ett program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska

Specific initiatives include the development of a databank of gender disaggregated statistics for all areas across the NDP, and the implementation of a programme of positive action measures for women,
Specifika initiativ innefattar utvecklingen av en databank med statistik om könsskillnader för alla områden som täcks av den nationella utvecklingsplanen och genomförandet av ett program med positiva åtgärder för kvinnor,

Objectives: to evaluate the effects of the implementation of a programme for post surgical nausea, for patients that had elective surgery in the abdominal and intestinal areas.
Syftet: var att utvärdera effekterna av införandet av ett vårdprogram för postoperativt illamående för patienter som genomgått planerad operation inom mage/tarm.

on the Proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Förslag till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling

Commission Regulation(EC) No 2760/98 con cerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme: OJ L 345, 19.12.1998.
Kommissionens förordning(EG) nr 2760/98 om genomförande av ett program för gränsöverskri dande samarbete inom ramen för Phareprogrammet EGT L 345, 19.12.1998.

a proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
ett förslag till rådets beslut om genomförandet av ett program för att stimulera utveckling,

Commission Regulation(EC) No 2760/98 con cerning the implementation of a programme for crossborder cooperation in the framework of the Phare programme: OJL 345, 19.12.1998; Bull.
Kommissionens förordning(EG) nr 2760/98 om genomförande av ett program för gränsöverskri dande samarbete inom ramen för Phareprogrammet EGT L 345, 19.12.1998 och Bull. 12 1998, punkt 1.3.71.

this replaces what was there previously Decision No 846/2004/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 amending Council Decision 2000/82 I/ EC on the implementation of a Programme to Encourage the Development,
genomförande av ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska audiovisuella programindustrin(Media-yrkesutbildning)(2001-2005) Europaparlamentets och rådets beslut nr 846/2004/EG av den 29 april 2004 om ändring av rådets beslut 2000/821/EG om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

Council Decision 95/563/EC of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development
Rådets beslut 95/563/EG av den 10 juli 1995 om genomförandel av ett program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,
Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

Proposal for a Council decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Förslag till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

or(b) the implementation of a programme for the eradication of the Echinococcus multilocularis parasite in wild definitive host animals, within a defined timescale.
eller b genomförandet av ett program för bekämpning av parasiten Echinococcus multilocularis i vilda slutvärddjur inom en fast.

A proposal for a Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Ett förslag till beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

Modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,
Om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling, distribution

II. proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
II. om förslaget till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

Proposal for a Decision modifying Council Decision 2000/821/EC of 20 December 2000 on the implementation of a programme to encourage the development,
Förslag till beslut om ändring av rådets beslut 2000/821/EG av den 20 december 2000 om genomförande av ett program för att stimulera utveckling, distribution

Decision 95/563/EC of 10/07/95 on the implementation of a programme encouraging the development
Beslut 95/563/EG av den 10 juli 1995 om genomförandet av ett program för att stimulera utveckling

By giving its political agreement to the Decision on the implementation of a programme to encourage the development,
Genom att vara politiskt enigt om beslutet om genomförande av ett program för att stimulera utveckling,

Thus 1996 saw the Foundation completing the implementation of a programme designed in a different context while positioning itself to contribute to the newer challenges facing European society as it enters the next millennium.
Följaktligen slutförde fonden under 1996 genomförandet av ett program som utformats under andra omständigheter, samtidigt som den inriktade sig på att bidra till arbetet med de nya utmaningar som det europeiska samhället kommer att ställas inför på vägen in i nästa århundrade.

For the Middle East Peace Process(the amended mandate notably includes the implementation of a programme relating to security issues, for which the EUSR may be assisted by an expert charged with the practical implementation of operational projects related to security);
För fredsprocessen i Mellanöstern det ändrade mandatet inkluderar särskilt genomförandet av ett program för säkerhetsfrågor, för vilket Europeiska unionens särskilda representant kan biträdas av en expert med ansvar för det praktiska genomförandet av operativa säkerhetsrelaterade projekt.