What is the translation of " IZVAJANJE PROGRAMA " in English?

• implementation of the programme
• implementing the programme
• implementation of the program
• implementation of the scheme
• execution of the programme
• the implementation of the project
• carrying out the programme
• exercise program
• implementation of the agenda
• PROGRAMMEIMPLEMENTATION

Examples of using Izvajanje programa in Slovenian and their translations into English

Izvajanje programa.
Running the programme.

Triletno pilotsko izvajanje programa.
Pilot year of the program.

Izvajanje programa- gumbi(stikala).
Implementation of the program- buttons(switch).

Učinkovito izvajanje programa.
Implement the program effectively.

Izvajanje programa in dodatne informacije.
Carrying out the programme and additional information.

Učinkovito izvajanje programa.
Effective implementation of the plan.

Izvajanje programa se nadaljuje tudi letos.
The program implementation is to be continued this year.

Sredstva, potrebna za izvajanje programa.
Funds necessary for carrying out the programme.

Enotno izvajanje programa za razdeljevanje hrane.
Uniform implementation of the scheme for food distribution.

Za uspešno uvedbo in izvajanje programa.
Contributed to the successful creation and implementation of a program.

Izvajanje programa: od zasnove projekta do rezultatov.
PROGRAMMEIMPLEMENTATION: FROM PROJECT DESIGN TO RESULTS.

Kliknite ikono»Ustavi«, da ustavite izvajanje programa.
Click on the icon“Stop” to stop the program execution.

Izvajanje programa: od snovanja projekta do rezutatov.
PROGRAMMEIMPLEMENTATION: FROM PROJECT DESIGN TO RESULTS.

TA: Tehnična pomoč za izvajanje programa.
TA stands for technical assistance for the implementation of the programmes.

Načrtuje izvajanje programa na področni ravni.
Lead the implementation of the project at the field level;

Strokovno usposobljeni kadri, potrebni za izvajanje programa in.
Professionally trained personnel necessary for carrying out the programme and.

Pooblastilo za izvajanje programa dodatnega usposabljanja za varno vožnjo.
Authorisation for the performance of a programme for additional driving safety training.

Ta razdelek vsebuje finančne določbe za izvajanje programa.
This Section sets out the financial provisions for execution of the Programme.

Tricolor TV" nadaljuje izvajanje programa prehod od MPEG-2, MPEG-4.
Tricolor TV" continues implementation of the program of changeover from MPEG-2 to MPEG-4.

Drugi del se bo zaključil leta 2011 in bo osredotočen na izvajanje programa.
The second part will be concluded in 2011 and will focus on programme implementation.

Izvajanje programa avto ohranjanje, kot regulativni pnevmatikah in vključno goriva, plina.
Perform program car preservation, such as regulatory tire-pressure and including fuel, gas.

Predlog posebnega enotnega programa za izvajanje programa Obzorja 2020 ter.
A proposal for a single specific programme to implement Horizon 2020;

Instrument 5: Promocija območja privabljanja tujih in domačih investitorjev ter izvajanje programa.
Instrument 5: Promotion of the area, attracting foreign and domestic investors and the implementation of the program.

Tako, RSCC celoti zaključen izvajanje programa prenove satelitske konstelacije 2009-2015 gg.
Thus, RSCC fully completed implementation of the program of renovation of satellite constellation 2009-2015 gg.

Imenovanja pristojnih oblasti in organov, odgovornih za izvajanje programa.
The designation of competent authorities and bodies responsible for implementing the programme.

Ni bilo jasno, kdo je odgovoren za celotno izvajanje programa, zlasti pa ne, ali so sredstva EU imela želeni učinek.
It was not clear who had overall responsibility for implementing the programme, in particular whether EU funds were having the desired effect.

Pogodbenici s sklepom določita letno višino sredstev za izvajanje programa.
Each Party shall determine its annual allocation of funds for the implementation of the Program.

Finančna sredstva za izvajanje programa znašajo 2,5 milijarde evrov, od tega bo 1,4 milijarde dodeljenih finančnim instrumentom.
The financial envelope for implementing the Programme shall be EUR 2.5 billion, of which EUR 1.4 billion shall be allocated to financial instruments.

Program Erasmus+ financira pobude, ki zagotavljajo strokovno znanje za izvajanje programa.
Erasmus+ funds initiatives that provide necessary expertise for the implementation the programme.

Da se izvajanje programa med katerima koli pogodbenicama do sprejetja takega dogovora prekine, če je katera od njiju o tem obvestila Komisijo ICCAT.
That implementation of the scheme shall be suspended between any two Contracting Parties if either of them has notified the ICCAT Commission to that effect, pending completion of such an agreement.