Exempel på användning av It functioned på Engelska och deras översättningar till Svenska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Perhaps it functioned like a machine.
And everyone knew that this is how it functioned.
It functioned when you examined me two days ago.
They just wanted to look at it, see how it functioned.
It functioned both as protection and as an attachment for muscles.
In the early 19th century it functioned as a prison.
Under 1980-talets krig fungerade det som en fängelse.It functioned by loosening up the muscles in the respiratory tract.
Det fungerade genom att lossa upp musklerna i luftvägarna.Det var inte världens bästa gitarr, men den fungerade.It functioned as promoted and I lost 26 pounds throughout the three months I took it. .
Det fungerade som annonseras och jag förlorade 26lbs under de tre månader som jag tog.Nonetheless, my roommate got me to sort this as it functioned really well.
Ändå fick min sambo mig att sortera detta som det fungerade riktigt bra.It functioned as a kind of all purpose venue,
Det fungerade som ett slags universal plats,Around this monastery a street network appeared for inside it functioned the first.
When Folke Bernadottehemmet was completed in 1962 it functioned as a regional rehabilitation centre for children and young people with disabilities and other neurological conditions.
Sedan Folke Bernadottehemmet stod klart 1962 har det fungerat som regionsrehabilitering för barn och ungdomar med rörelsehinder och andra neurologiska funktionshinder.However, my roommate obtained me to sort this as it functioned actually well.
Men min rumskamrat upplevde mig att ordna detta som det fungerade faktiskt bra.For a short time afterwards, it functioned as part of the Smíchov brewery,
Under en kort period efter att bryggeriet stängt, fungerade det som en del av Smíchov bryggeri,Nonetheless, my roommate obtained me to sort this as it functioned actually well.
Men min roomie upplevde mig att sortera detta som det fungerade riktigt bra.It functioned as a structural unit of the university until 1968 subsequently reorganized into the publishing house of the publishing association“High School” at Lviv University, eta in 1989, it was reorganized into an independent publishing house“Svit”.
Det fungerade som en strukturell enhet av universitetet tills 1968 därefter omorganiseras i förlag publicering föreningen"High School" vid Universitetet i Lviv, och i 1989, Nonetheless, my roommate experienced me to sort this as it functioned truly well.
Fick dock min rumskamrat mig att ordna detta som det fungerade faktiskt bra.ineffective(especially in Albania) because it functioned as a lower level appointed administrators and/or party appointed functionaries,
ineffektivt(särskilt i Albanien) eftersom det fungerat som en lägre styresnivå med förvaltare som utsetts uppifrån och/eller tjänstemän som utsetts av partierna,Nevertheless, my roommate obtained me to sort this as it functioned actually well.
Ändå erhålls min sambo mig att sortera detta som det fungerade riktigt bra.Around this monastery a street network appeared for inside it functioned the first academy in Romania in the mid 19th century.
Runt denna kloster ett gatunät visades för inuti fungerade den första akademin i Rumänien i mitten 19th talet.in the sense that it functioned properly.
The garment itself was used by parachutists and sky divers because it functioned as protection and it was comfortable to wear.
Plagget själv användes av fallskärmshoppare eftersom det fungerade som skydd och other fuss, but it functioned with no problems at all.
annat strul men det fungerade utan några problem alls.a judicial review and how it functioned in practice, including the deadlines within which competent bodies had to act.
rättslig prövning och hur den har fungerat i praktiken, inbegripet de tidsfrister inom vilka berörda myndigheter måste agera.The fortress is sometimes called Wanping City, and from the beginning, it functioned as a military fortress.
Den kallas ibland Wanping City och fungerade från början som en militär fästning.am pleased to report that it functioned precisely as I expected it to.
kan gladeligen rapportera att den fungerade exakt som jag förväntade mig.At 14th century when the castle was built it functioned as a trade center and a military base for Västra Nyland.
av kommunen Raseborg men på 1300-talet när slottet byggdes fungerade det som ett handelscentrum samt militärbas för hela Västra Nyland.This is because renewed sanction has been given to the demands already made by the European Parliament for the forest fire prevention programme, as it functioned until the end of 2002, to be properly reviewed.
Detta beror på att de krav som Europaparlamentet redan har framfört för en ordentlig översyn av programmet för att förebygga skogsbränder, som det fungerade fram till slutet av 2002, har fått förnyat stöd.
