Was ist DIFFUSE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• rozproszone
• rozlany
• diffuse
• dyfuzyjne
• uchodzących
• ulotną
• rozproszonych
• rozproszonego
• rozlane
• rozproszony
• rozlana

Beispiele für die verwendung von Diffuse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Diffuse Blutung.
Rozproszone krwawienie.

Was sind diffuse Änderungen?
Jakie są rozproszone zmiany?

Diffuse Veränderungen.
Zmiany dyfuzyjne.

Lokale und diffuse Hirnödem.
Lokalnych i rozlany obrzęk mózgu.

Diffuse ungiftiger Kropf.
Rozproszony wózek nietoksyczny.

Moderate diffuse Veränderungen.
Umiarkowane rozproszone zmiany.

Diffuse toxischen Kropf 2 Grad.
Rozproszony toksycznych stopnia wola 2.

Öffentlicher Sektor Untersuchungen auf diffuse Emissionen.
Sektor Publiczny Badania emisji uchodzących.

S06.2 Diffuse Hirnverletzung.
S06.2 Rozlany uraz mózgu.

Er hat ein epidurales Hämatom und eine diffuse Axonenverletzung.
I rozlane uszkodzenie aksonalne. Ma krwiaka nadtwardówkowego.

Sie hat diffuse lepromatische Lepra.
Ma rozproszony trąd lepromatyczny.

Vor allem junge Menschen klagen öfter über diffuse Schmerzen in der Brust.
Szczególnie młodzi ludzie często skarżą się na rozlany ból w klatce piersiowej.

Diffuse/ eingeschränkte Neurodermitis.
Rozlany/ ograniczony neurodermit.

Ich sah eine kleine, diffuse Abweichung in den Gehirnwellen.
Widziałam małe rozproszone nieprawidłowości w falach mózgowych.

Diffuse Knotenstruma der Schilddrüse- Behandlung.
Rozproszone guzkowym tarczycy- Leczenie.

Eine Radionuklidstudie zeigt diffuse Veränderungen im Leberparingham.
Badanie radionuklidów wykazuje obecność rozproszonych zmian w miąższu wątroby.

Diffuser Haarausfall(Diffuse Alopezie).
Rozproszone łysienie(Diffuse Alopecia).

Material: Teppichfliesen Shaw Contract Group- Diffuse 630 Mehr.
Użyte materiały: wykładziny dywanowe w płytkach Shaw Contract Group- Diffuse 630 Zobacz więcej.

Genau. Diffuse axonale Verletzung.
Właśnie, rozproszone uszkodzenie dróg aksonalnych.

Stadium Progression(Beschwerden sind konstant), die Bildung von diffuse neurologische Symptome.
(reklamacje są stałe), tworzenie rozproszonych objawów neurologicznych.

Oft ist diffuse Hyperplasie ein Zeichen.
Często rozproszony hiperplazja jest znakiem.

Industrielle Luft-Lufterfrischer-Systeme mit 300 ml Kapazität Aromatherapie Diffuse WIFI APP.
Ml Pojemność Przemysłowe odświeżacze powietrza Aromaterapia Diffuse WIFI APP.

Haarausfall: Diffuser Haarausfall(diffuse Alopezie).
ROZPROSZONE ŁYSIENIE(Diffuse Alopecia).

Emissionsgrenzwerte für Abgase werden als EGWc angegeben; Emissionsgrenzwerte für diffuse Emissionen werden als EGWf angegeben;
Dopuszczalne wielkości emisji gazów odlotowych oznacza się jako ELVc; dopuszczalne wielkości uchodzących emisji oznacza się jako ELVf;

Foreman hat ne diffuse Leberentzündung festgestellt.
Rozproszone zapalenie. Foreman znalazł w wątrobie.

Diffuse Veränderungen können ausgeprägt und moderat sein.
Rozproszone zmiany mogą być wyraźne i umiarkowane.

Die Computertomographie zeigte unzählige, diffuse, zentrinoduläre Knötchen in beiden Lungen.
Tomografia komputerowa klatki piersiowej ujawniła rozlane, niezliczone guzki śródpanowe w obu płucach.

Diffuse Emissionen organischer Verbindungen in die Luft.
Emisje rozproszone związków organicznych do powietrza.

Weiter entfernt von diesen Rücken(off-ridge) treten diffuse Veränderungen unter niedrigeren Temperaturen auf.
Dyfuzyjne zmiany związane z niską temperaturą zachodzą w większej odległości od grzbietów(poza grzbietem).

Diffuse Veränderungen können ein Symptom solcher Erkrankungen sein.
Zmiany dyfuzyjne mogą być objawem takich chorób.