Was ist CHANGES IN THE ENVIRONMENT auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Veränderungen in der Umwelt
• Veränderungen in der Umgebung
• Änderungen in der Umgebung
• Änderungen in der Umwelt
• Umweltveränderungen

Beispiele für die verwendung von Changes in the environment auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Companies no longer notice changes in the environment.
Firmen beachten nicht länger Änderungen in der Umgebung.

Changes in the environment can lead to massive opportunities and risks for a company.
Durch Veränderungen im Umfeld können sich für ein Unternehmen erhebliche Chancen und Risiken ergeben.

Suddenly, there would be huge changes in the environment.
Wären plötzlich diese riesigen Veränderungen in der Umwelt.

Over long periods of time, changes in the environment affect evolution, not only at species level but also between species.
Über lange Zeiträume beeinflussen Veränderungen der Umwelt die Evolution nicht nur auf der Art-Ebene, sondern auch zwischen den Arten.

This organ is sensitive to all changes in the environment.
Dieses Organ ist empfindlich gegenüber allen Veränderungen in der Umwelt.

This is due to changes in the environment, the rhythm of life, diet.
Dies ist auf Veränderungen in der Umwelt, der Rhythmus des Lebens, Ernährung.

Thus, critical systems are very sensitive to small changes in the environment.
Kritische Systeme sind daher äußerst sensibel gegenüber kleinen Veränderungen in der Umgebung.

Helps the skin to adapt to changes in the environment and has a protective effect.
Hilft der Haut, auf Änderungen in der Umgebung anzupassen und hat eine schützende Wirkung.

The circadian clock is readjusted each day by rhythmic changes in the environment.
Diese Uhr werde jeden Tag neu durch rhythmische Veränderungen in der Umwelt justiert.

The other is the relationship between changes in the environment and the consequent observable results, i. e.
Das andere ist das Verhältnis zwischen Änderungen in der Umwelt und den konsequenten wahrnehmbaren Resultaten d.h.

Trees cavities filled with water are small ecosystems that respond quickly to changes in the environment.
Hauptinhalt Wassergefüllte Baumhöhlen sind kleine Ökosysteme, die rasch auf Umweltveränderungen reagieren.

Society's actions risk triggering changes in the environment that are irreversible and which alter the character of ecosystems.
Gesellschaftliches Handeln kann Veränderungen der Umwelt bewirken, die irreversibel sind und die Natur der Ökosysteme verändern.

That makes it possible to weaken or strengthen connections and respond appropriately to changes in the environment.
Verbindungen können so abgeschwächt oder verstärkt werden und so auf Änderungen in der Umwelt angemessen reagieren.

This allows changes in the environment to be perceived immediately and behaviour to be adapted to the altered situation without delay.
Veränderungen in der Umwelt werden auf diese Weise sofort wahrgenommen, das Verhalten kann ohne Verzögerung an veränderte Situationen angepasst werden.

In addition such ecosystem may have reduced capacity to adjust to natural changes in the environment.
Zudem besteht die Gefahr, dass diese Ökosysteme ihre Fähigkeit zur Anpassung an natürliche Veränderungen in der Umwelt zum Teil verlieren.

Other areas of interest include the controversial topic of religion, changes in the environment and health as well as the consequences of urbanisation and migration.
Weitere Schwerpunkte sind das Spannungsfeld Religion und die Veränderungen in Umwelt und Gesundheit, außerdem die Folgen von Urbanisierung und Migration.

Mr. Dufournet, some ten years ago you founded Azimut Monitoring, a company manufacturing sensors that register changes in the environment.
Herr Dufournet, Sie haben vor gut zehn Jahren mit Azimut Monitoring einen Hersteller von Sensoren gegründet, die Umweltveränderungen registrieren.

Stable isotopes a kind of"Swiss Army Knife" Changes in the environment often result in changes in the relationship between the different isotopes.
Stabile Isotope als eine Art"Schweizer Messer" Veränderungen in der Umwelt führen häufig zu Veränderungen im Verhältnis der einzelnen Isotope zueinander.

Changes in the economic conditions for farming can also lead to changes in the environment.
Verände­rungen in den wirtschaftlichen Voraussetzungen für die landwirtschaftliche Erzeugung kön­nen auch zu Veränderungen in der Umwelt führen.

But small changes in the environment can mean that more of the sativa qualities are expressed in the phenotype rather than indica qualities.
Kleine Veränderungen in der Umgebung können aber dazu führen, dass mehrere der Sativa-Qualitäten im Phänotyp ausgedrückt werden, anstatt der Indica-Qualitäten.

The causes of asthma and allergy focusing on complex interactions, such as changes in the environment and lifestyles;
Die Ursachen für Asthma und Allergien, mit Schwerpunkt auf den komplexen Wechselwirkungen wie Änderungen in der Umwelt und im Lebensstil;

Abiotic changes in the environment have direct impacts(yellow boxes) on dispersal and recruitment, and on individual performance at various stages in the life cycle.
Abiotische Veränderungen in der Umwelt haben direkte Auswirkungen(gelbe Boxen) auf Ausbreitung und Rekrutierung und auf die individuelle Leistung in den verschiedenen Phasen des Lebenszyklus.

Together with its twin satellite, Sentinel-1A, it will monitor landmasses and oceans, registering even small changes in the environment.
Zusammen mit seinem Zwillingssatelliten Sentinel-1A wird er Landmassen und Ozeane überwachen und selbst kleinste Umweltveränderungen registrieren können.

However, I am not convinced that monetary policy should routinely respond to changes in the environment by intervening in a growing number of market segments.
Ich halte jedoch nichts davon, dass die Geldpolitik systematisch auf Änderungen der Rahmenbedingungen reagieren sollte, indem sie in immer mehr Marktsegmente eingreift.

In addition, the genetic variety of natural ecosystems provides the basis for biological adaptations, ensuring that they can change and adjust to future changes in the environment.
Darüber hinaus bildet die genetische Vielfalt natürlicher Ökosysteme die Grundlage biologischer Anpassungen an künftige Veränderungen in der Umwelt.

You must at all times take into account that external factors- construction works, obstacles and sudden changes in the environment- may affect and endanger your safety.
Sie müssen immer berücksichtigen, dass Einflüsse von außen- Baustellen, Hindernisse und plötzliche Veränderungen der Umwelt- Ihre Sicherheit beeinträchtigen und gefährden.

Mackevoy's training in mineralogy and geochemistry provides advantages in grassroots exploration, with greater abilities to hone in on and understand subtle changes in the environment.
Mackevoys Know-how in den Bereichen Mineralogie und Geochemie sind bei Grassroot-Explorationen von Vorteil, während es auch in der Lage ist, geringste Änderungen in der Umgebung wahrzunehmen.

Forrester proposed a closed-loop approach in which decisions affect the environment and changes in the environment, in turn, providing input to further decisions.
Forrester schlug einen geschlossenen Ansatz(Closed Loop) vor, in dem Entscheidungen die Umgebung beeinflussen und Änderungen der Umgebung wiederum Input für weitere Entscheidungen liefern.

The high dynamics in tropical habitats likely selected for animals reacting highly flexibly to changes in the environment.
Die hohe Dynamik in tropischen Habitaten dürfte dazu führen, dass Tiere sehr flexibel auf Veränderungen in der Umwelt eingehen müssen.

In order to be successful, they must be efficient in their operations and be able to adapt to changes in the environment, the market and customer expectations.
Um erfolgreich zu sein, müssen sie effizient arbeiten und sich an Veränderungen in der Umgebung, am Markt und an den Erwartungen der Kunden anpassen können.

Wie man "changes in the environment" in einem Englisch satz verwendet

Changes in the environment within which CMP is operating.

Second, unpredictable changes in the environment must be tolerated.

Extreme changes in the environment will affect your skin.

Environment: Changes in the environment often cause baby cues.

You make changes in the environment in real-time mode.

Seemingly minor changes in the environment caused his death.

Changes in the environment provoke the most common stress.

Changes in the environment are adapted to the requirements.

Changes in the environment may affect your current requirements.

Changes in the environment have also had an impact.

Wie man "veränderungen in der umwelt, änderungen in der umgebung" in einem Deutsch satz verwendet

Lebensfähigkeit während des Transits durch in Vitro und in Vivo Magen-Darm-Verdauung kann auf Veränderungen in der Umwelt abhängen (z.

Dh, daß, wenn der optimale "handover"-Schwell wert H(opt) sich aufgrund von Änderungen in der Umgebung (z.

Da die ortsabhängigen Parameter im Allgemeinen sehr stark von der Umgebung abhängen, wirken sich Änderungen in der Umgebung unmittelbar auf die Fingerprints aus.

Weiterhin zeigen die Fluoreszenzspektren von Lanthaniden sehr schmale Signale, die bemerkenswert unempfindlich gegenüber Änderungen in der Umgebung sind.

Tag der Umwelt: Veränderungen in der Umwelt begreifbar machen Beobachten.

Seine Hauptaufgabe ist den Organismus darauf vorzubereiten, schnell auf Veränderungen in der Umwelt reagieren zu können.

Die einzelnen Sensoren sprechen in an sich bekannter Weise auf Änderungen in der Umgebung an.

Die Kontaminationskontrolle sowie die Kontrolle von inakzeptablen Änderungen in der Umgebung (Feuchtigkeit, Temperatur, Luftstrom) erfordern höchste Sorgfalt.

Mit aktiven Antworten auf Veränderungen in der Umwelt vertritt sie das kritische Bewußtsein der Gesellschaft.

Sie stellen Veränderungen in der Umwelt fest und dokumentieren sie.