Қазақ аудармасындағы ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ

• мемлекеттік бағдарламасын
• мемлекеттік бағдарламасының
• мемлекеттік бағдарламасы
• мемлекеттік бағдарламасына

Государственной программы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Государственной программы.
Мемлекеттік бағдарламасы.

Официальный интернет- ресурс Государственной программы« Цифровой Казахстан».
Цифрлық Қазақстан» мемлекеттік бағдарламасының ресми интернет-ресурсы.

О ходе реализации Государственной программы развития образования на 2011- 2020 годы в 2014 году.
Жылы 2011-2020жж. Білім беру мемлекеттік бағдарламасының іске асырылуы туралы.

Цифровой Казахстан- официальный сайт Государственной программы« Цифровой Казахстан»( Digital Kazakhstan).
Цифрлық Қазақстан»(Digital Kazakhstan) мемлекеттік бағдарламасының ресми сайты(Digital Kazakhstan).

Круглый стол и Пресс-конференция по результатам общественного мониторинга государственной программы« Ақ бұлақ- 2020» 19 февраля 2016г. Астана.
Ақ бұлақ-2020» мемлекеттік бағдарламасына қоғамдық мониторинг жасаудың нәтижелерін таныстыру үшін баспазөз конференция.19 ақпан 2016ж Астана.

В рамках реализации Государственной программы« Денсаулық» на 2017 год выделено 12, 2 млрд. тенге.
Жылға"Денсаулық" мемлекеттік бағдарламасын іске асыру аясында 12, 2 млрд. теңге бөлінді.

Компания создано 23 ноября 2010 года в рамках реализации Государственной Программы« Саламатты Қазақстан».
Компания 2010 жылдың 23 қарашасында,«Саламатты Қазақстан» Мемлекеттік бағдарламасын жүзеге асыру аясында құрылды.

План мероприятий по реализации Государственной программы управления водными ресурсами Казахстана на 2014- 2020 годы.
Қазақстанның су ресурстарын басқару мемлекеттік бағдарламасын іске асыру жөніндегі 2014- 2020 жылдарға арналған іс-шаралар жоспары.

Приложение к АЛГОРИТУ ДЕЙСТВИЙ при импорте( ввозе) КРС в рамках реализации государственной программы« Развитие экспортного потенциала мяса КРС».
МІҚ етінің экспорттық әлеуеттігін дамыту» мемлекеттік бағдарламасын жүзеге асыру шеңберінде МІҚ импорты(әкелу) кезінде ІС-ҚИМЫЛ АЛГОРИТІНЕ қосымша.

Согласно основным направлениям Государственной программы« Культурное наследие» Институтом истории и этнологии им. Ч. Ч. Валиханова ведутся работы по 5 направлениям секции« История и этнография».
Мәдени мұра» Мемлекеттік бағдарламасының негізгі бағыттарына сәйкес Ш.Ш. Уәлиханов атындағы Тарих және этнология институтында«Тарих және этнография» секциясы 5 бағыт бойынша жұмыс жүргізілуде.

В 2015 году завершается первый этап реализации Государственной программы развития образования на 2011- 2020 годы.
Жылы Білім беруді дамытудың 2011-2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асырудың бірінші кезеңі аяқталады.

Реализация Государственной программы позволит экспортировать уже в 2010 году 2 миллиона баррелей в день, а в 2015 году- 3 миллиона. При этом объём добываемого попутного газа составит около 100 миллиардов кубометров в год.
Мемлекеттік бағдарламаны іске асыру 2010 жылдың өзінде күніне 2 миллион, ал 2015 жылы 3 миллион баррель мұнайды экспортқа шығаруға мүмкіндік береді. Бұл тұста өндірілетін ілеспе газдың көлемі жылына шамамен 100 миллиард текше метрдей болады.

В 2006 году начать реализацию Стратегического плана развития города Астана до 2030 года и Государственной программы социально-экономического развития города Астана на 2006- 2010 годы.
Жылы Астана қаласының 2030 жылға дейінгі стратегиялық даму жоспарын және Астананың әлеуметтік-экономикалық дамуының 2006-2010 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асыруды қолға алсын.

Национальный музей Республики Казахстан является самым большим и самым молодым музеем в Центральной Азии. Он был создан по поручению Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева в рамках реализации Государственной программы« Культурное наследие». Его открытие состоялось 2 июля 2014 г.
Қазақстан Республикасының Ұлттық мұражайы- Орталық Азиядағы ең ірі және жас мұражай болып табылады. Ол ҚР Президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың«Мәдени мұра» мемлекеттік бағдарламасын жүзеге асыру аясындағы тапсырмасы бойынша құрылды. Оның салтанатты ашылуы 2014 жылдың 2 шілдесінде өтті.

Первые земельные торги провели в октябре прошлого года на портале zem. kz. Система разработана в рамках государственной программы« Цифровой Казахстан», она в разы сокращает время, упрощает саму процедуру выдачи земельных участков под бизнес. Онлайн- торги проходят в виде аукционов и конкурсов.
Жүйе«Цифрлық Қазақстан» мемлекеттік бағдарламасы шеңберінде әзірленген, осы мүмкіндік арқылы уақыт үнемделіп, бизнесті жүргізуге арналған жер учаскесін беру тәртібін жеңілдейді. Онлайн-сатылым аукциондар мен байқаулар түрінде жүргізіледі.

Издание выпущено по заданию Комитета по развитию языков и общественно-политической работы Министерства культуры и спорта Республики Казахстан в рамках" Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011- 2020 годы".
Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігі Тілдерді дамыту және қоғамдық-саяси жұмыс комитетінің тапсырмасы бойынша«Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолдаудың 2011-2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы» аясында шығарылды.

Государственный Академический русский театр драмы им. М. Горького в рамках Государственной программы« Рухани жанғыру» приступает к постановке легендарной пьесы автора-« Последние». Спектакль приурочен к празднованию 20- летия Астаны и 150- летию со дня рождения великого русского писателя Максима Горького.
Горький атындағы Мемлекеттік Академиялық орыс драма театры«Рухани жаңғыру» мемлекеттік бағдарламасы аясында автордың аңызға айналған«Последние» атты қойылымын қояды. Спектакль Астананың 20 жылдығын мерекелеуге және ұлы орыс жазушысы Максим Горькийдің туғанына 150 жыл толуына арналады.

Сентября 2018 года перед депутатами в зале пленарных заседаний Мажилиса выступил Министр по инвестициям и развитию Республики Казахстан КАСЫМБЕК Женис Махмудулы с докладом на тему:« Развитие автомобильных дорог в рамках реализации Государственной программы инфраструктурного развития« Нұрлы жол» на 2015- 2019 годы».
Жылғы 10 қыркүйекте Үкімет сағатында Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрі Жеңіс Махмұдұлы ҚАСЫМБЕК Мәжілістің отырыс залында«Нұрлы жол» инфрақұрылымды дамытудың 2015-2019 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асыру шеңберінде автомобиль жолдарын дамыту» тақырыбында баяндама жасады.

Управление по развитию языков области совместно с Национальным центром тестирования Министерства образования и науки РК в целях эффективного выполнения показателей Государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011- 2020 годы в период с 11 по 15 сентября 2017 года проводит тестирование по системе« Казтест».
Облыс тілдерді дамыту жөніндегі басқармасы ҚР Білім және ғылым министрлігінің Ұлттық тестілеу орталығымен бірлесе, Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011-2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасының нәтижелі көрсеткіштерін орындау мақсатында 2017 жылғы 11-15 қыркүйек аралығында«Қазтест» жүйесі бойынша тестілеу өткізуде.

В рамках реализации Государственной программы развития образования Республики Казахстан до 2020 года и празднования 50- летия Карагандинского экономического университета Казпотребсоюза 26- 27 мая 2016 года будет проводиться международная учебно-методическая конференция на тему:« Повышение качества образования и подготовка конкурентоспособных специалистов в условиях глобализации».
Қазақстан Республикасында білім беруді дамытудың 2020 жылға арналған мемлекеттік бағдарламасын жүзеге асыру аясында және Қазтұтынуодағы Қарағанды экономикалық университетінің 50-жылдығын мерекелеуге байланысты 2016 жылғы 26-27 мамырында«Жаһандану жағдайында бәсекеге қабілетті кадрларды даярлау және білім беру сапасын арттыру» тақырыбында халықаралық оқу-әдістемелік конференция өтеді.

В рамках исполнения Послания Главы государства Республики Казахстан, состоялось выездное рабочее совещание членов Общественного совета деятельности органов по делам государственной службы и противодействию коррупции по вопросам автоматизации государственных услуг города Алматы и ознакомления с объектами, которые созданы согласно государственной программы« Цифровой Казахстан».
Мемлекет басшысының Жолдауын орындау мақсатында Мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл органдары қызметінің қоғамдық кеңесі мүшелерінің Алматы қаласындағы Мемлекеттік қызметтерді автоматтандыру және«Цифрлық Қазақстан» мемлекеттік бағдарламасына сәйкес құрылған объектілермен танысу мәселелері бойынша көшпелі жұмыс кеңесі өтті.

В настоящее время Корпорация- крупная финансовая организация, осуществляющая деятельность в сфере развития АПК, реализующая программы кредитования по приоритетным направлениям развития сельскохозяйственного производства, определенным в рамках Государственной программы развития агропромышленного комплекса Республики Казахстан на 2017- 2021 годы, утвержденной Указом Президента РК от 14 февраля 2017 года№ 42.
Қазіргі таңда Корпорация 2 0 1 7 жылғы 1 4 ақпандағы № 4 2 Қ Р Президенті Жарлығымен бекітілген Қазақстан Республикасының агроөнеркәсіптік кешенін дамытудың 2 0 1 7- 2 0 2 1 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасының аясында айқындалған ауыл шаруашылығы өндірісін дамытудың басым бағыттары бойынша кредиттеу бағдарламаларын іске асырушы А Ө К дамыту саласындағы қызметпен айналысатын ірі қаржы ұйымы болып табылады.

По данным портала www. ranking. kz за 2017 год расходы государственного бюджета на образование составили 1, 6 трлн тенге, увеличившись на 22% по сравнению с 2015. Напомним, что за последние три года среднегодовое увеличение составляло лишь 4%. Резкий рост обусловлен стартом работы государственной программы развития образования и науки, рассчитанной на 2017- 2019 годы. В структуре госбюджета расходы на образование составляют ежегодно 17- 18% от всех затрат и находятся на 2- м месте после расходов на социальную помощь.
Жылға арналған www. ranking. kz порталының мәліметі бойынша, білім беруге арналған мемлекеттік бюджет 2015 жылға қарағанда 22%-ға артып, 1, 6 триллион теңгені құрады. Соңғы үш жылда орташа жылдық өсім 4% ғана құрады. Білім беру мен ғылымды дамытудың 2017-2019 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасын іске асырудың күрт өсімі болды. Мемлекеттік бюджет құрылымында білім беру шығындары жыл сайын шығындардың 17-18% құрайды және әлеуметтік көмекке және әлеуметтік қамсыздандыруға кеткеннен кейін екінші орында тұр.

КГУ им. А. Байтурсынова Государственная программа кредитования студентов.
Альянс банктің студенттерге кредит берудің мемлекеттік бағдарламасы.

Утверждает государственные программы Республики;
Республиканың мемлекеттiк бағдарламаларын бекiтедi;

Депозиты Государственные программы Карты Привилегии Тарифы Сейфовые ячейки Денежные переводы Страхование.
Депозиттер Мемлекеттік бағдарламалар Карталар Артықшылықтары Тарифтер Сейфті ұяшықтар Ақша аударымдары Сақтандыру.

Депозиты Кредиты Гарантии Тарифы Государственные программы Дистанционное обслуживание Войти в интернет- банкинг Зарплатный проект Эквайринг.
Салымдар Несиелер Кепілдіктер Тарифтер Мемлекеттік бағдарламалар Қашықтан қызмет көрсету Ғаламтор-банкке өту Еңбекақылық жоба.

Государственные программы- ГУ« Аппарат акима Жанааркинского района».
Мемлекеттік бағдарламалар-«Жаңаарқа ауданы әкімінің аппараты» ММ.

SPKTARAZ. KZ> Государственные Программы>
SPKTARAZ. KZ>Мемлекеттік бағдарламалар>

Государственная программа« Цифровой Казахстан».
Концертная программа"Сағындырған әндер-ай".