Единый Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Единый провайдер.
Личный кабинет" Единый регистратор".
Бірыңғай тіркеуші" жеке кабинеті.Единый таможенный тариф.
Бірыңғай кедендік тариф.Директоров Единый регистратор ценных бумаг.
Қағаздардың Бірыңғай Директорлар кеңесінің Төрағасы.Единый таможенный тариф.
Бірыңғай кедендік тарифі.Общие цели, единый взгляд на стратегию развития.
Жалпы мақсат, даму стратегиясына деген бірыңғай көзқарас.Единый номер доставки- 7797!
Жеткізу бірыңғай нөмірі-7797!Легко ли быть журналистом? Единый информационный час→.
Журналист болу оңай ма? Бірыңғай ақпараттық сағат→.Единый регистратор бумаг АО«».
Бағалы қағаздардың бірыңғай»«.Еврокомиссия обещала создать единый цифровой рынок ещё два года назад.
Еуропалық комиссия екі жыл бұрын бірыңғай сандық нарығын құруға уәде берген.В Единый корпоративный портал.
Қа АҚ-та Бірыңғай корпоративтік портал.Внутренний документ АО" Единый регистратор ценных бумаг"" Положение о тарифах и сборах".
Бағалы қағаздардың бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның"Тарифтер мен алымдар туралы ереже" ішкі құжаты.Единый счет- квитанция« АЛСЕКО»- это.
В Карагандинском государственом индустриальном университете был проведен единый час на тему« Час честности».
Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінде«Адалдық сағаты» атты бірыңғай сағат өткізілді.Единый список всех радиостанций( 1Mb).
Кездойсоқ радио- жолым болар! Радио станцияларды тізімі(1Mb).Все кандидаты представляли единый« блок коммунистов и беспартийных», их выдвигали по одному на участок.
Барлық кандидаттар біртұтас«коммунистер мен партияда жоқтардың блогын» көрсетті, олар бір-бір сайлау учаскелерінен ұсынылды.АО" Единый регистратор ценных бумаг" Казпочта.
Бірыңғай тіркеушісі" АҚ-ның депозитарийдің АҚ-ның трансфер-агент.Apache Spark- введение, согласованность, доступность,разделение, единый стек Spark, компоненты искры, пример Scalding, mahout, storm, graph.
Apache Spark- Кіріспе, сәйкестік, қолжетімділік,бөлу, бірыңғай жинақтаушы ұшқындар, ұшқынның компоненттері, өртеу үлгісі, кавут, дауыл.Россия: единый стандарт продажи полисов страхования жизни.
Ресей: өмірді сақтандыру полистерін сатудың бірыңғай стандарты.Августа 1929 года Президиумом ЦИК СССР и СНК СССР было принято постановление о введении нового латинизированного алфавита« Единый тюркский алфавит».
Жылғы 7 тамызда КСРО Орталық Атқару Комитеті мен КСРО Халық Комиссарлары Кеңесінің Президиумы латындандырылған жаңа әліпби-«Біртұтас түркі алфавитін» енгізу туралы қаулы қабылдады.Единый оператор в сфере электронных государственных закупок.
Электрондық мемлекеттік сатып алу саласындағы бірыңғай оператор.Заказчик, организатор, единый организатор государственных закупок, конкурсная комиссия( аукционная комиссия), экспертная комиссия, эксперт;
Тапсырыс беруші, ұйымдастырушы, мемлекеттік сатып алуды бірыңғай ұйымдастырушы, конкурстық комиссия(аукциондық комиссия), сараптама комиссиясы, сарапшы;Единый справочный центр железнодорожных вокзалов( Call- center) 105.
Для того чтобы бесплатно позвонить оператору мобильной связи quot; Мегафонquot; существует единый для всех номер: 8- 800- 333- 05- 00. Звонок будет бесплатным, даже если вы будете звонить через любого другого оператора сотовой связи или стационарного( домашнего) телефона.
Үшін«Мегафон» мобильді операторына қоңырау шалу; Барлығына бірдей нөмір бар: 8- 8 0 0- 3 3 3- 0 5- 0 0. Кез-келген басқа ұялы байланыс операторы немесе қалааралық(үй) телефон арқылы қоңырау шалсаңыз да, қоңырау тегін болады.Единый контакт- центр по вопросам оказания государственных услуг: 1414.
Мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі бірыңғай байланыс орталығы: 1414.Россия: единый стандарт продажи полисов страхования жизни- LifeInsurance. kz.
Ресей: өмірді сақтандыру полистерін сатудың бірыңғай стандарты- LifeInsurance. kz.В поэме Ett folk( Единый народ; 1902) Хейдестам говорит, что все люди, которые живут в Швеции это единый народ с одинаковыми правами и обязанностями перед страной.
Ett folk(Біртұтас халық; 1902) поэмасында Хейдестам Швецияда тұратын барлық адамдар ел алдында бірдей құқықтары мен міндеттері бар бір халық екенін айтады.Использование единых моделей данных сократит издержки пользователей в ходе цифровой трансформации экономик ЕАЭС.
Бірыңғай деректер моделін пайдалану ЕАЭО экономикаларын цифрлық трансформациялау барысында пайдаланушылардың шығындарын қысқартады.Единое национальное тестирование( ЕНТ).
Ұлттық бірыңғай тестілеу(ҰБТ).Единого экономического пространства.
Біртұтас экономикалық қарастырад экономикалық.
