Заключения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Аудиторские заключения.
Дата заключения сделки: 16. 06. 2016.
Мәмілені жасасу күні: 16.06.2016.Изготовление финального медицинского заключения.
Дата заключения сделки: 05 мая 2016 года.
Мәмілені жасасу күні: 5 мамыр 2016 жылы.Главная/ Государственная служба/ Заключения, экспертные оценки, рекомендации.
Басты/ Мемлекеттік қызмет/ Қорытындылар, сараптамалық бағалар, ұсынымдар.Дата заключения сделки: 20 октября 2015 года.
Мәмілені жасасу күні: 20 қазан 2015 жыл.Копии медицинского заключения( обязательно, квалификационные требования).
Медициналық қорытындының көшірмелері(міндетті түрде, біліктілік талапта).Дата заключения сделки: 14 сентября 2015 года.
Мәмілені жасасу күні: 14 қыркүйек 2015 жыл.Из одного источника путем прямого заключения- 16 500 договоров на сумму 43 081, 7 млн тенге;
Тікелей шарт жасасу жолымен бір көзден алу тәсілімен- 16 500келісім-шарт, 43 081, 7 млн теңге көлемінде;Заключения, экспертные оценки, аналитические материалы.
Қорытындылар, сараптамалық бағалау, аналитикалық материалдар.Отчеты по оценке и заключения, выдаваемые ТОО“ Atyrau City” принимаются на всей территории Республики Казахстан.
Atyrau City” ЖШС беретін бағалау жөніндегі есептер мен қорытындылар Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында қабылданады.Заключения, экспертные оценки, рекомендации Агентство РK по делам государственной службы.
Қорытындылар, сараптамалық бағалар, ұсынымдар Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері агенттігі.Коллеги обменялись опытом подготовки заключения на годовой отчет Правительства об исполнении республиканского бюджета.
Әріптестер Үкіметтің республикалық бюджеттің атқарылуы туралы жылдық есебіне қорытынды дайындау тәжірибесімен бөлісті.После заключения брака мусульмане отпустили на волю около 100 семей плененных мусталикитов[ 1].
Үйлену туралы келісімнен кейін мұсылмандар 100 ге жуық мусталиктерді босатып жіберді[1].Повышен уровень достаточности суммы пенсионных накоплений для заключения договора пенсионного аннуитета- LifeInsurance. kz.
Зейнетақы аннуитеті шартын жасасу үшін жинақталған зейнетақы қаражаты сомасының жеткіліктілік деңгейі арттырылды- LifeInsurance. kz.Для категории« C», для заключения Соглашения о гранте просим в срок до 17 июля 2017 года представить следующие документы.
С» санаты үшін, грант туралы келісім жасасу үшін 2017 жылдың 17 шілдесіне дейін төмендегі құжаттарды өткізуіңізді сұраймыз.Кроме того, программа включает в себя использование альтернативного медицинского заключения с помощью технологии искусственного интеллекта.
Сондай-ақ бағдарламаға жасанды интеллект технологиясы арқылы баламалы медициналық қорытындының пайдаланылуын қамтиды.Срок: срок исполнения обязательств+ 1 год/ 2 года с даты заключения договора гарантии/ согласно условий контракта/ иной документации.
Мерзімі: міндеттемелерді орындау мерзімі+ 1 жыл/ кепілдік келісімшартын жасасу күнінен бастап 2 жыл/ контракт шарттарына сәйкес/басқа құжаттама.Заключения, экспертные оценки, рекомендации Агентство Республики Казахстан по делам государственной службы и противодействию коррупции.
Қорытындылар, сараптамалық бағалалар, ұсынымдар Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл агенттігі.Приказ о зачислении в число студентов издается ректором Университета после успешной сдачи вступительного экзамена, заключения договора об обучении и оплаты за обучение.
Студенттер қатарына қабылдау туралы бұйрық Университет ректорымен емтиханды сәтті тапсырғаннан, оқыту туралы шарттың жасалғанынан және оқу ақысының төленгенінен кейін шығарылады.Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача заключения об отсутствии или малозначительности полезных ископаемых в недрах под участком предстоящей застройки.
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Болашақ құрылыс учаскесі астындағы жер қойнауында пайдалы қазбалардың жоқ немесе оның аз мөлшерде екендігі туралы қорытынды беру.Сервис« Второе медицинское мнение» позволяет в случае постановки критического диагноза направить результаты обследований для получения второго врачебного заключения и навигации по лечению.
Екінші медициналық пікір» сервисі ауыр диагноз қойылған жағдайда, тексеру нәтижелерін екінші дәрігерлік қорытынды алуға және ем бойынша бағдарлануға жөнелтуге мүмкіндік береді.Низкий free- float акций свидетельствует о том, что частным лицам доступно малое количество акций для заключения сделок купли- продажи, поэтому ликвидность в этом случае будет низкой.
Акциялар төмен free-float сатып алу-сату мәмілелерін жасау үшін жеке тұлғаларға қол жетімді шағын акциялардың саны туралы куәландырады, сондықтан өтімділік бұл жағдайда төмен болады.В частности, обсуждены структура и содержание заключения, сроки и процедура его представления, вопросы разработки соответствующих рекомендаций по повышению финансовой дисциплины и совершенствованию процесса исполнения бюджета.
Атап айтқанда, қорытындының құрылымы мен мазмұны, оны ұсыну мерзімдері мен рәсімі, қаржы тәртібін арттыру және бюджеттің атқарылу процесін жетілдіру бойынша тиісті ұсынымдарды әзірлеу мәселелері талқыланды.Проведение энергетического аудита во многоквартирных жилых домах. В целях проведения анализа эффективности использования энергии в жилищном фондепроведен энергоаудит 7 многоквартирных жилых домов и получены паспорта энергетического заключения.
Көп пәтерлі тұрғын үйлердегі энергетикалық аудит өткізу. Тұрғын үй қорларындағы энергия тиімділігін талдау үшін 7 көпқабаттыүйге энергетикалық аудит жүргізіліп, энергетикалық қорытындылар алынды.При этом победитель аукционных торгов подает заявку для заключения договора покупки с расчетно- финансовым центром в течение 60( шестидесяти) календарных дней после включения в перечень энергопроизводящих организаций, использующих ВИЭ.
Бұл ретте аукциондық сауда-саттықтардың жеңімпазы қаржы-есеп-айырысу орталығымен сатып алу шартын жасасу үшін ЖЭК пайдаланатын, энергия өндіруші ұйымдардың тізіміне қосылған соң, күнтізбелік 60(алпыс) күн ішінде өтінімді береді.Размер гранта составляет не более 230 млн тенге для ГСНС и 180 млн тенге для ГМНС.Целью проекта является выведение компании на само- обеспечение посредством продаж, инвестиций из частного сектора и/ или заключения лицензионных соглашений к концу третьего( 3) года.
Гранттың көлемі АҒҚТ үшін 230 млн. теңгеден, КҒҚТ үшін 180 млн. теңгеден аспауы тиіс. Жобаның соңғы нәтижесі сатылымға шығу,жеке меншік сектор инвестициялары және/немесе лицензиялық келісімдер жасасу арқылы 3-ші жылдың соңына қарай компанияны өзін-өзі қамтамасыз етуге жеткізу.Электронное лицензирование Республики Казахстан.Выдача заключения( разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами.
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Үшінші елдермен сауда-саттықта тарифтік емес реттеу шаралары қолданылатын ақпаратты жасырын алуға арналған арнайы техникалық құралдарды әкелуге,әкетуге және олардың транзитіне қорытынды(рұқсат беру құжаты) беру.Не менее 3 лет опыта в предоставлении услуг по интеллектуальной собственности для сторонних организаций на коммерческой основе; заключения лицензионных договоров по использованию прав и соглашений об уступке прав на объекты интеллектуальной собственности в количестве не менее 6 соглашений/ контрактов.
Коммерциялық негізде басқа ұйымдар үшін зияткерлік меншік бойынша қызметтер көрсетуде кемінде 3 жыл тәжірибесінің болуы; зияткерлік меншік объектілеріне құқықтарды беру туралы құқықтарды және келісімдерді пайдалану бойынша лицензиялық шарттарды жасасу тәжірибесі, кемінде 6 келісім/келісімшарт.Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача заключения физическим лицам на ввоз на территорию Республики Казахстан, вывоз с территории Республики Казахстан, а также транзит через территорию Республики Казахстан единичных экземпляров гражданского оружия и патронов к нему.
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Жеке тұлғаларға азаматтық қарудың бірлі-жарым данасын және оған патрондарды Қазақстан Республикасының аумағына әкелуге, Қазақстан Республикасының аумағынан әкетуге, сондай-ақ Қазақстан Республикасының аумағы арқылы транзитіне қорытынды беру.
