Қазақ аудармасындағы КОНТРОЛИРУЕТСЯS

Контролируется Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Контролируется Федерацией футбола Белиза.
    Басқарушы ұйым- Белиз футбол федерациясы.
    Задний датчик контролируется системой ЧПУ E21S.
    Артқы габарит E21S CNC жүйесі арқылы басқарылады.
    Контролируется футбольной ассоциацией Синт- Мартена.
    Басқарушы орган- Синт-Мартен футбол қауымдастығы.
    В сентябре 2010 года было объявлено о достижении договорённости о продаже компании за$ 4 млрд инвестиционному фонду 3G Capital( контролируется бразильскими инвесторами).
    қыркүйей айында компанияның бөлігін 4 млрд.$-ға 3G Capital(бразильдік инвесторлармен бақыланады) сату жайлы келісімді жариялайды.
    С высокой точностью допуск на длину обработки стали контролируется в пределах+ 1 мм, а погрешность угла обработки не превышает+ degree 1 градуса. Эта точность обработки значительно превышает ручное управление.
    Жоғары дәлдіктегі болат өңдеудің ұзындығы1 мм-ге дейін бақыланады және өңдеу бұрышының қателігі1 деңгейден аспайды. Бұл өңдеу дәлдігі қолмен жұмыс істеуден асып түседі.
    Валки открываются изакрываются на валу или рулонной сиденье. Электрические регулировки расстояния между валками, контролируется винтом. Компьютер регулировки подъема верхних валков.
    Біліктің немесе ролл орындығында ашық жәнежақын орама. Электр бұранданың бақыланады орамды арасындағы кеңістік реттеңіз. Компьютерлік жоғарғы орамды алып тастау реттеңіз.
    Задний зазор по оси X контролируется CybTouch 6, который обеспечивает более высокую точность резки, Backgauge с дополнительным шариковым винтом и направляющим рельсом, максимальный ход фонометра может достигать 500 мм.
    X осьтік артқы габаритінің тазалығы CybTouch 6 арқылы басқарылады, ол жоғары кесу дәлдігін қамтамасыз етеді, Қосымша шарды бұрандамен және сызықты бағыттаушы рельстен бастап Backgauge, 500 мм-ні максимальды инсультпен орындай алады.
    Ведется ежедневный контроль за соблюдением работниками Законов РК о труде иохране труда, установленных правил и норм. Контролируется безопасность ведения производственных процессов и работ.
    Жұмысшылардың еңбек және еңбекті қорғау туралы заңдарын, белгіленген ережелер меннормаларын сақтауын күнделікті қадағалау жүргізіледі. Өндірістік процесстер мен жұмыстарды жүргізу қауіпсіздігі бақыланады.
    Prodigy Amusement славится своим стекловолоконным мастерством, качество контролируется с самого начала скульптуры, плесени живописи.- Полировать процесс, лучший бренд покраска автомобилей, Высококачественная краска комната, сделать цвет сверкающим и готовые изделия долговечны.
    Prodigy Ойын-сауық, сапалы мүсін өте басынан бастап бақыланады, кескіндеме зең оның шыны жасалуының белгілі. 7 жылтырату процесі, жоғарғы автокөлігін кескіндеме, жоғары сынып бояу бөлме, түстер сиять және дайын өнім берік етеді.
    Хотя относительно новый дом, и имеет более 500. 000 пользователи.1xBet принадлежит 1X Corp NV, который зарегистрирован в Кюрасао. Оно надлежащим образом регулируется и контролируется Кюрасао eGaming- регулируемый объект правительством Кюрасао, под No. 1. 668 лицензия/ Мэн.
    Салыстырмалы жаңа үйде Дегенмен, және артық бар 500 пайдаланушылар. 1xBet 1X Corp NV тиесілі,Кюрасао тіркелген. Ол тиісті түрде Кюрасао eGaming реттеледі және бақыланады- Кюрасао үкімет арқылы реттелетін тұлға,, № астында 1.668 лицензия/ ME.
    Солнечная энергия излучает легкий вес и тепло от Солнца, которое контролируется с использованием различных постоянно развивающихся технологий, таких как нагревание звезд, фотоэлектрическая энергия, тепловая энергия звезд, дизайн звезд, электростанции с жидкой солью и искусственные химические… Узнать больше.
    Күн энергиясы жылу энергиясы, фотовольтаика, жылу энергиясы жұлдыздары, жұлдызды дизайн, сұйық тұзды электр станциялары және жасанды химиялық технологиялар секілді әрдайым дамып келе жатқан технологияларды қолданумен бақыланады. Ары қарай оқу.
    Принципы Модель PML Постоянный магнит Lifter имеет сильный магнитный путьпроизведенного NdFeB магнитных материалы. Включение и выключение магнитного пути контролируется поворотом ручной рукоятки PML постоянные магнитные подъемники имеют магнит как мощность, и его подъемная сила никогда не будет ослабевать.
    Принциптері Модель ПМЛ Тұрақты магнит Lifter Неодимовый магнитті материалдардың өндірілген күштімагниттік жолы бар. Және магниттік жолының Off ПМЛ тұрақты магниттік атлеттер держава ретінде магнит бар, және оның көтеру қуаты әлсіретуге ешқашан қолмен тұтқаны бұрап арқылы басқарылады.
    Поскольку часть территории области вместе с городом Донецком контролируется ДНР, областная администрация и большинство областных государственных учреждений находятся в Краматорске, областной совет- в Мариуполе; областные учреждения находятся также в Славянске, Мариуполе, Константиновке, Бахмуте и Мирнограде.
    Донецк қаласымен бірге облыс аумағының бір бөлігі КХДР бақылауында болғандықтан, облыстық әкімшілік және облыстық Кеңес-Мариуполда, көптеген мемлекеттік мекемелер Краматорскіде орналасқан. Облыстық мекемелер сонымен қатар Славянск, Мариуполь, Константиновка, Бахмут және Мирноградта орналасқан.
    Подвесные зажимы защитакабеля при установке нагрузки, контролировать движение позиции проводника против ветров с колебаниями, вибрацией, и уменьшить электрическое напряжение. Выпуск указанной нагрузки контролируется посредством осевого захвата, который можно точно отрегулировать, чтобы выдержать требуемую силу высокого напряжения электрического воздушного кабеля.
    Тоқтата тұру қысқыштар кезде орнату жүктер, кабельді қорғауға тербеліс бар жел қарсы дирижер лауазымына қозғалысын басқару, діріл, жәнеэлектр стресс азайту. көрсетілген жүктеме босату дәл жоғары вольтты электр антенна кабелі қажетті күшіне төтеп реттеуге болады осьтік ілінісуі, бақыланады.
    Наше качество контролируется в соответствии с ISO9001, партий продукта строго тест на испытательном центре, тестовые элементы включают химический компонент, отклонение размера, требования внешний вид, прочность на раздавливание, водопоглощение, устойчивость к щелочам, стойкость к действию кислот, тепловой удар resistance. The R& D финансирование более 600000 каждый год.
    Біздің сапалы тест заттар 600,000 астам күш-қуат, су сіңіру, сілтілік қарсылық, кислотоустойчивость, жылу шок resistance. The R& D қаржыландыруды ұсақтау, химиялық компоненті, мөлшері ауытқу, келбеті талапты қамтуы, ISO9001, партия өнім Test орталығы қатаң сынау сәйкес бақыланады әр жыл.
    Внедрение продукта: внедрение системы электромагнитного импульсного клапана DMF- 25 за рубежом( также называемой мембранным клапаном)- этоуправление выходным сигналом« переключателя» сжатого воздуха системы очистки пыли импульсного типа, который контролируется выходом. сигнал импульсного управления впрыском. Грузоподъемность и эффективность пылеулавливания.
    Өнімнің енгізілуі: шетелде орналасқан DMF-25 электромагниттік импульстік клапаны(диафрагалық клапан деп те аталады)импульсті сөмкелер типіндегі шаңды тазалау жүйесіндегі қысылған ауаның«шығу» сигналының басқарылуы, Импульстік инжекторды басқару құралының сигналы. Шаңның өнімділігі мен шаң жинау тиімділігі.
    Диаграмму можно разделитьна три основных режима. Приблизительно около 1000 кДж/ кгFe3O4 смешивание контролируется гидродинамическим эффектом. Размер частиц составляет около 40- 50 нм. Выше 1000 кДж/ кг эффект ультразвукового смешения становится видимым. Размер частиц уменьшается ниже 10 нм. При дальнейшем увеличении удельной мощности размер частиц остается в том же порядке. Смешивание достаточно быстро, чтобы обеспечить гомогенное зарождение.”.
    Диаграмманы үш негізгі режимге бөлуге болады.Шамамен 1000 кДж/ кгFe3O4 араластыру гидродинамикалық әсермен бақыланады. Бөлшектердің мөлшері шамамен 40-50 нм құрайды. 1000 кДж/ кг жоғары ультрадыбыстық араластырудың әсері көрінеді. Бөлшектердің мөлшері 10 нм төмендейді. Кейінірек нақты қуаттың енгізілуімен бөлшектердің мөлшері бірдей тәртіпте сақталады. Гомогенді нуклеацияға мүмкіндік беру үшін араластыру жылдам болады.”.
    J& S Ботаника расположен в Beilun районе, городе Нинбо, очень удобно как для морского и наземного транспорта. Наш завод и R& D центр охватывает 2400акров с инвестициями$ 4, 5 million. The установки объектов и технологических потоков строго контролируется в соответствии со стандартом GMP. Наш годовой объем производства экстракта травы до 1000MT, охватывает 100 продуктов, мы категорически на новые исследования продукции.
    J& S ботаника Beilun ауданында орналасқан, Нинбо қаласы, ол теңіз және жер үсті тасымалдау үшін де өте ыңғайлы болып табылады. Біздің фабрикасы және R& D орталығы нысандар мен процесс ағындарының$ 4, 5 million.The орнату инвестиция 2400 Acres қатаң GMP стандартына сәйкес басқарылады қамтиды. шөп сығындысы Біздің жылдық шығыс, 1000MT дейін біз жаңа өнімдер зерттеулер бойынша қатты болып, 100 өнімдері.
    Исключающий поддерживать постоянное вменяющей рабочее давление, несмотря на колебания давления в трубопроводе, и количество воздуха, пропорционального consumed. The лубрикатор добавляет регулируемое количество масла в фильтрованном содержание масляного тумана air. The пропорционального потока имасла может быть добавлена в процессе работы. скорость капельного масла контролируется регулируемым bolt. Normally, от 1 до 12 капель/ 1000L воздуха достаточно.
    XOR желісі қысым және ауаның consumed. The пропорционалды майлау мөлшерінде ауытқуы қарамастан тұрақты жұмыс қысымын тағылып қолдау қозғалысы және мұнай пропорционалды сүзілген air. The мұнай-бүркеме мазмұнға мұнай реттелетін саныжұмыс кезінде қосуға болады қосады. мұнай тамшылатып деңгейі реттелетін bolt. Normally бақыланады, 1-ден 12 тамшылар/ ауаның 1000L жеткілікті болып табылады.
    В общем случае слой металлизационного слоя наносят с типичной толщиной от 10 до 30 мкм после отверждения. Процесс металлизационного спекания тщательно контролируется для достижения сбалансированной смеси частиц молибдена, окруженных стеклянной матрицей, для обеспечения высокой прочности связи между металлизированным слоем и керамической основой. Чтобы повысить смачиваемость при последующей обработке пайкой, мы делаем никелирование 2- 6 мкм. Мы можем предложить выбор типов металлизации, как показано ниже.
    Жалпы жағдайда емделуден кейін 10-дан 30 мкм қалыңдығымен металлизационды қабат қабаты қолданылады. Металлизуционды синтездеу процесі металданған қабат пен керамикалық негіз арасындағы жоғары беріктік беріктігін қамтамасыз ету үшін шыны матрицасы қоршалған молибден бөлшектерінің теңдестірілген қоспасына жету үшін мұқият бақыланады. Кейінгі ұсақтауға арналған еріткішті арттыру үшін біз никель қаптамасын 3~ 10м боламыз. Төменде келтірілген металлизациондық түрлерді ұсынамыз.
    Ход поршня( Y1, Y2) и задний ход( X,R, Z) контролируются контроллером автоматически, что обеспечивает высокую производительность.
    Рама соққысы(Y1, Y2) және артынан(X, R, Z)контроллер автоматты түрде басқарылады, өнімділігі жоғары.
    У нас есть процедуры для обеспечения того, чтобы этапы процесса контролировались и соответствовали требованиям продукта.
    Бізде процестің сатылары бақыланатын және өнімнің талаптарына сәйкес келетін процедуралар бар.
    Интегрированная гидравлическая система сделана Bosch Rexroth принимаются для уменьшения соединения трубопровода, устранить утечку масла, улучшить стабильность работы.• Угол резания, зазор между лопатками икасательных ударов рассчитываются и контролируются автоматически.
    Жасаған кешенді гидравликалық жүйесі Bosch Rexroth, құбырлар қосылу азайту мұнай ағып жоюға, жұмыс тұрақтылықты жақсарту үшін қабылданған.• Пышақтар мен ығысу инсульт арасындағы кесу бұрышы,тазарту автоматты түрде есептеледі және бақыланады.
    Дюймовый, одиночный режим, предназначенный для машины ивремя реверсирования и обслуживания, может контролироваться реле времени.
    Inch, жалғыз режим машина үшін әзірленген және уақытты қалпына келтіру жәнеуақытты сақтау уақыт релесі арқылы басқарылуы мүмкін.
    Новая виртуальная кабина для A380(VC A340 от Thomas Ruth)-. Предыдущий A380 VC был слишком багги и самолет не мог быть надлежащим образом контролироваться в режиме AP.
    A380(Томас Рут жылғы A340 VC)Жаңа виртуалды кабинаның-. Алдыңғы A380 VC тым балалар арбалары болды және ұшақ дұрыс AP режимінде бақыланатын мүмкін емес.
    Еще одна сертификация от бренда Cisco CCNP Cloud- это приложение с привлекательным дизайном облачных вычислений и возможностью устранения неполадок.Все эти курсы облачных вычислений будут контролироваться в 2018. Вещи такие, какие они есть, причина паузы? Начните забираться сегодня и будьте высокомерно.
    Cisco CCNP Cloud брендінен басқа сертификаттау бұлтты бұлтты жобалаумен және ақаулықтарды жоюға арналған мүмкіндіктермен жабдықталған.Бұлтты есептеулердің барлық курстары 2018 бақылауында болады. Олардың нәрселері, олар үзіліс жасайды? Бүгінгі таңда жазылуға кірісіп, күн күркірлі мансапқа ие болыңыз.
    Любая реклама, обслуживаемых Google, Inc., идочерние компании могут контролироваться с использованием печенья. Эти файлы позволяют Google для показа объявлений на основе ваших посещениях этого и других сайтах, которые используют рекламные услуги Google. Узнайте, как отказаться от использования куки компании Google. Как уже упоминалось выше, любое отслеживание осуществляется Google через печенье и другие механизмы могут быть собственной политика конфиденциальности компании Google.
    Google қызмет Кез келген жарнамалық, Inc., жәнетәуелді компаниялар кукилерді пайдаланып бақыланатын болуы мүмкін. Бұл печенье Google сіздің осы сайтта сапарлар мен Google жарнама қызметтерін пайдаланатын басқа сайттарға негізделген жарнамаларды көрсетуге мүмкіндік береді. Google-дың куки пайдалану бас тарту жолын үйреніңіз. Жоғарыда айтылғандай, печенье және өзге де механизмдер арқылы Google арқылы жүзеге кез келген бақылай Google компаниясының өз құпиялылық саясатына бағынады.
    Размер заднего манометра и ход скольжения контролируются системой ЧПУ, задний манометр с высокоточным шариковым винтом, стабильная работа и точное позиционирование.
    Артқы габаритті өлшемі және сканерлеу инжекторы CNC жүйесі арқылы басқарылады, жоғары дәлдіктегі шарлы бұрандалы артқы габаритті, тұрақты жұмыс және дәл орналасу.
    Почти все готово к семинарам 7as gvSIG в Латинской Америке и Карибском бассейне, которые пройдут в Мексике.Мы считаем, что постепенное добавление государственных учреждений, которые контролируются проприетарным программным обеспечением, было процессом в большинстве ситуаций после реализации международных проектов финансирования.
    Мексикада өтетін 7as gvSIG Латын Америкасы мен Кариб бассейні семинарларына барлығы дерлік дайын.Интернеттегі бағдарламалық қамсыздандыру арқылы бақыланатын мемлекеттік мекемелерді бірте-бірте толықтыру көптеген жағдайларда халықаралық қаржы жобаларын жүзеге асырғаннан бері үдеріс болды деп есептейміз.
    Нәтижелер: 29, Уақыт: 0.4382
    S

    Контролируется сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ