Қазақ аудармасындағы КОРАБЛЯS

Зат есім
кемесінің
кемесі
кеме
корабль
судна
корабельное
сосудов
судового

Корабля Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Корабля" Союз ТМ- 13.
    Зерттеуші-ғарышкерінің қосарлаушысы.
    Сила: 10 до 15 вольтов обеспеченных через батарею корабля.
    Қуаты: 10-дан 15 вольт автомобильдің батареясы арқылы қамтамасыз етіледі.
    Охват корабля: Совместимая с транспортных средств 1996 и новее.
    Көлік құралын жабу: 1996 және одан кейінгі көлік құралдарымен үйлесімді.
    Решение- добавьте парусник- монстр, помогающий кораблям, пересекающим океаны.
    Шешім- Мұзды кесіп өтетін кемелерге көмектесетін монстр парусын қосыңыз.
    Экипажи космического корабля« Союз ТМА- 10» сдали экзамены в Центре подготовки космонавтов.
    Союз ТМА-10» ғарыш кемесінің экипаждары ғарышкерлерді дайындау орталығында емтихан тапсырды.
    Октября 1991 года- был дублером космонавта- исследователя космического корабля« Союз ТМ- 13».
    Жылғы 2 қазан«Союз ТМ-13» ғарыш кемесінің зерттеуші-ғарышкерінің қосарлаушысы болды.
    Когда оставшиеся в живых были подобраны двумя встречными кораблями, б́ольшая половина экипажа была мертва.
    Тірі қалғандарын жолай кездескен екі кеме аман алып қалды. Экипаждың жартысынан астамы қаза болды.
    Маск подавал свою идею как пятый вид транспорта после поезда,самолёта, автомобиля и корабля[ 4].
    Маск өз идеясын поезд, ұшақ,автомобиль және кемеден кейін көліктің бесінші түрі берді[4].
    Командир корабля Юрий Маленченко( Россия) и бортинженер Талгат Мусабаев( Казахстан) успешно произвели сложную стыковку.
    Кеме командирі Юрий Маленченко(Ресей) және бортинженер Талғат Мұсабаев(Қазақстан) күрделі түйістіруді ойдағыдай жүргізді.
    Мая 2014 года SpaceX представила новую версию корабля- Dragon V2, многоразовый пилотируемый космический корабль[ 30].
    Dragon V2, қайта пайдаланылатын басқарылатын ғарыш кемесі- 30 мамырда, 2014 жылы SpaceX кеменің жаңа нұсқасын таныстырды[30].
    Строительная механика, механика жидкостей и газов, конструкция корпуса, морские технологии,Теория корабля и дизайн, и технологии судостроения.
    Құрылымдық механика, сұйықтық механикасы, каско құрылыс,теңіз технологиялар, кеме теориясы және дизайн, және кеме жасау технологиясы.
    Когда оставшиеся в живых были подобраны двумя встречными кораблями, б́ольшая половина экипажа была мертва. Некоторые сами прибегли к каннибализму.
    Тірі қалғандарын жолай кездескен екі кеме аман алып қалды. Экипаждың жартысынан астамы қаза болды. Канибализм құрбаны болғандары да бар.
    Уникальность этого корабля- это возможность осуществлять управляемую посадку на землю с помощью встроенных двигателей SuperDraco с точностью вертолета; имеется запасная парашютная система.
    Осы кеменің бірегейлігі- бұл тікұшақ дәлдігімен SuperDraco кіріктірілген қозғалтқышы көмегімен жерге бақыланатын қонуды жүзеге асыру мүмкіндігі; қосалқы парашют жүйесі бар.
    Больших области применения Идеально для легких материалов, таких как пены, бумага, кожа, пластиковый лист, ткань,Frame корабля, акриловые и другие колонки, в частности, для усиленного стекловолокна пластика продукта.
    Әсіресе шыны талшықты осындай көбік, қағаз, былғары, пластик парағы,мата, Frame қолөнер, акрил және басқа да спикерлер ретінде жеңіл материалдар үшін тамаша Үлкен өтініш өрістер, пластикалық өнім күшейтілген.
    Грузовая версия корабля используется для снабжения Международной космической станции в рамках программы NASA Commercial Resupply Services( CRS)( букв. рус. Коммерческие услуги снабжения).
    Жүк кемесі нұсқасы НАСА-ның Commercial Resupply Services(CRS)(қаз. Коммерциялық жабдықтау жөніндегі қызметтер) аясында Халықаралық ғарыш станциясына жеткізу үшін пайдаланылады.
    Kestrel- для второй ступени Falcon 1, Merlin- для первой ступени Falcon 1 и обеих ступеней Falcon 9 и Falcon Heavy, Draco- маневровые двигатели для корабля Dragon и второй ступени Falcon 9 v1., SuperDraco- для системы аварийного спасения иуправляемой посадки корабля Dragon V2.
    Kestrel- Falcon 1 екінші кезеңі үшін, Merlin- Falcon 1 бірінші кезеңі және Falcon 9 және Falcon Heavy екі кезеңі үшін, Draco- Dragon кемесі үшін маневрлік қозғалтқыштары, сондай-ақ Falcon 9 v1.0 екінші кезеңі үшін, SuperDraco- төтенше құтқару жүйесі жәнебақыланатын Dragon V2 кемесін қондыру үшін.
    Января- 25 августа 1998 года совершил второй космический полет в качестве командира космического корабля« Союз ТМ- 27» и орбитального комплекса« Мир» по программе ЭО- 25( НАСА- 7/« Пегас»), вместе с Н. Будариным, Л. Эйартцем и Э. Томасом. Продолжительность полета составила 207 суток, 12 часов, 51 минута, 02 секунды. Во время полета выполнил 5 выходов в открытый космос общей продолжительностью 30 часов 08 минут.
    Жылғы 29 қаңтар- 25 тамыз аралығында«Мир» орбиталық кешеніне ЭО-25(НАСА-7/» Пегас») бағдарламасы бойынша«Союз ТМ-27» ғарыш кемесінің командирі ретінде Н. Бударин, Л. Эйартц және Э. Томаспен бірге ғарышқа екінші рет ұшты. Ұшу ұзақтығы 207 тәулік 12 сағат 51 минут 2 секунд құрады. Ұшу кезінде ашық ғарышқа 5 рет шықты, жалпы ұзақтығы 30 сағат 8 минут құрады.
    Однако кроме хозяев колдовских гильдий есть и другие люди, быть может, не столь могущественные, но так же стремящиеся к своей цели. Бывший лесоруб, ныне- истребитель чудовищ, бывший слуга мага, ныне- вор и убийца… Гном, спасающий свой народ от полного уничтожения,капитан страшного корабля- призрака, воин из северного клана, пес- демон, дочь аркмастера гильдии оружейников, пытающаяся спасти себя и своего умирающего отца… И все они- Герои Уничтоженной Империи.
    Алайда, бір-бірінен иелері сиқырлы гильдий онда басқа адамдар мүмкін, сондай-ақ қуатты емес, сонымен қатар олардың мақсатқа ниеттенгендер. Енді бұрынғы лесоруб,- енді монстров истребитель, бұрынғы сиқыршы қызметшісі,- ұры әрі кісі өлтіруші… қырып өз халқын құтқару Гном,капитан қорқынышты кемесі призрак, солтүстік руынан жауынгер, ит-жын қызы Archmage гильдия Соның ішінде мылтықшы, өздерін сақтап тырысып және оның өліп әкесі… және олардың барлығы- құртты империялардың Батырлар.
    С 28 апреля по 6 мая 2001 года совершил третий космический полет в качестве командира космического корабля« Союз ТМ- 32» вместе с российским космонавтом Ю. Батуриным и первым космическим туристом мира, гражданином США, миллиардером Д. Тито. Этим полетом была открыта эра космического туризма. Продолжительность полета составила 7 суток, 22 часа 4 минуты 3 секунды.
    Жылғы 28 сәуір мен 6 мамыр аралығында«Союз ТМ-32» ғарыш кемесінің командирі ретінде ресейлік ғарышкер Юрий Батурин және әлемнің бірінші ғарыштық турисі, АҚШ азаматы, миллиардер Денис Титомен бірге үшінші ғарыш сапарын жасады. Осы ұшумен ғарыштық туризм ғасыры ашылды. Ұшу ұзақтығы 7 тәулік 22 сағат 4 минут 3 секунд.
    Основана в 2002 году прежним владельцем PayPal и CEO Tesla Motors Илоном Маском, с целью сократить расходы на полёты в космос, открывая путь к колонизации Марса. Компания разработала ракеты- носители Falcon 1 и Falcon 9, с самого начала преследуя цель сделать их многоразовыми, и космический корабль Dragon( выводимый на орбиту теми же Falcon 9), предназначенный для пополнения запасовна Международной космической станции. Пассажирская версия корабля Dragon V2 для транспортировки астронавтов на МКС находится в финальной фазе разработки.
    Жылы PayPal-дың алдыңғы иесі және қазіргі Tesla Motors CEO Илон Маскпен негізі қаланған, Марс отарлауға жол ашып, ғарыш кеңістігіне рейстердің шығындарын азайту мақсатында құрған. Компания Falcon 1 және Falcon 9 атты ракета тасығыштардың қозғағыштарын әзірледі, мақсатқа ұмтылудан бастап олардың келесі мақсаты Dragon(сол Falcon 9 орбитаға шығарылады), қайта пайдаланылатын және ғарыш аппараттарын жасау болып табылады Халықаралық ғарышстанциясын жабдықтау үшін арналған. ХҒС ғарышкерлерді тасымалдауға Dragon V2 кемесінің жолаушылар нұсқасы игерудің соңғы кезеңінде тұр.
    Карусель, летающий стул,пиратский корабль, авиаперелеты и т. д. 752 985 Set/ Sets.
    Карусель, ұшатын кафедрасы,қарақшылық кеме, ұшақ сапар және 752 985 Set/ Жинақтар.
    Корабль вошёл в гавань.
    Кеме айлаққа кірді.
    Dragon- частный транспортный космический корабль( КК) компании SpaceX.
    Dragon- SpaceX компаниясы жеке көлік ғарыш кемесінің(ҒК).
    Мы с большой кампанией в столице Эстонии.Мы пойдем туда с большим пассажирским кораблем из Стокгольма".
    Біз Эстония астанасында үлкен науқан бар жатырмыз.Біз Стокгольм үлкен жолаушылар кемесінің бар баруға болады«.
    Карусель, летающий стул,пиратский корабль, авиаперелеты и т.
    Карусель, ұшатын кафедрасы,қарақшылық кеме, ұшақ сапар және.
    Подробности Упаковки: ро- ро, контейнер,навалочный корабль.
    Қаптама: ro-ro, контейнер,жүк тасымалдайтын кеме.
    Аудиология, наука об окружающей среде, аэронавтики и астронавтики, акустическая инженерия, гражданское строительство, энергия,машиностроение, корабль науки.
    Audiology, қоршаған орта туралы ғылым, аэронавтика және ғарыштық, акустикалық инженерлік, құрылыс инжинирингі, энергия,машина жасау, кеме ғылым.
    Работает на большинстве 1996 и более новые корабли( OBD II& может)- отечественного и импортного.
    Жылдан бері жұмыс істейді және жаңа көлік құралдары(OBD II және CAN)- ішкі және импорт.
    Корабли из Выберите опциюКитайРоссийская Федерация Очистить.
    Опцияны таңдаңызҚытайРесей Федерациясы айқын.
    B: Shenzhen Factory( непосредственно корабль к всемирным покупателям).
    B: Shenzhen фабрикасы(тікелей сатып алушыларға бүкіл әлем үшін жібереміз).
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0402
    S

    Корабля сөзінің синонимдері

    судно катер звездолет лодку шаттл челнок борту пароме

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ