Наверное Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Мен, наверное, біз razlučennej.
Мен, Күдіксіз, біз razlučennej.Всё в порядке. Наверное, птица".
Алдымыздан құстар шыққан болу керек.Вы, наверное, здесь, чтобы узнать, что Fumei?
Сіз Fumei не екенін білу үшін, бәлкім, мұнда боласыз?( Аплодисменты) Это, наверное, самый лёгкий способ.
Вы, наверное, думаете: есть ли неприятные побочные эффекты?
Сіз бәлкім ойлайсыз: жағымсыз жанама әсерлері бар ма?Поскольку и в ней, наверное, немало ошибок.
Өйткені оның ішінде де қателер толып жатқан шығар.К версии 1. 36 наверное подходит, но не тестировался.
Вы, наверное, не раз задавались вопросом: где именно живет Санта?
Бәлкім, сіз бірнеше рет ойланған шығарсыз: Санта қайда тұрады?Большинство сказало бы:« При хорошей системе образования, наверное, процентов 20- 30».
Көбі былай дер еді:"Жақсы білім жүйесі болса, мүмкін 20, 30 пайыз.".Мы бы, наверное, взять два из нее более двух человеческих существ.
Біз, бәлкім, екі адам астам оған екі қабылдауға келеді.К каждому интервью я подходил серьезно,готовился по максимуму. Наверное, поэтому.
Мен әр сұхбатты байсалдылықпен қабылдадым,барынша дайындалғанмын. Сондықтан да шығар.Вы, наверное, никогда бы даже и не подумали, что это фрукт, если бы и попробовала его.
Оны жеп көрген болсаңдар, оны жеміс деп ойламаған боларсыңдар.Если Трамп подвергнет доллар слишком сильным испытаниям, ему, наверное, придётся потом об этом горько пожалеть.
Егер Трамп долларды тым көп сын тезіне сала берсе, онда бұл әрекеті үшін қатты өкінуі мүмкін.А, наверное, ни один председатель ФРС не выполнял свою работу лучше, чем Джанет Йеллен( причём в крайне трудный момент).
Әсіресе осындай қиын кезеңде Джанет Йелленден гөрі жақсы жұмыс істеген төраға жоқ шығар.Даже если в 2018 и2019 годах Трамп добьётся своих целевых показателей роста( а это возможно), радоваться этому будут, наверное, одни лишь фондовые рынки.
Трамп 2018 және 2019 жылдарыөсу мақсаттарына жетсе де, тке қор нарығы ғана қуанышты болуы мүмкін.Наверное, важнейшим личным вкладом Лютера является его перевод Библии с греческого и еврейского языков на немецкий.
Бәлкім, оның ең үлкен жетістігі- Библияны грек және иврит тілдерінен немісшеге аударуы болса керек.Выбор ниши- нелегкая бизнес задача… Наверное, только люди, которые до сих пор думают, что на дворе коммунизм и в Кремле сидит Ленин, еще не по.
Орнын таңдау- оңай міндет емес бизнес… әлі де, Кремльде коммунизм мен Ленин сот деп емес деп ойлаймын Мүмкін адамдарды ғана.Вы, наверное, ищу надежные брокеры, Пожалуйста Нажмите Здесь и прочитать все отзывы наших надежных брокеров.
Сіз, бәлкім, ищу сенімді брокерлер, Пожалуйста Мұнда Басыңыз and Read all the reviews of our trusted brokers.Которые отвечают у Трампа за СМИ, наверное, надеются, что смогут требовать от них повиновения в качестве условия возобновления доступа.
Трамптың медиа бойынша жауапты көмекшілері оларға қол жеткізуді жаңарту шарты ретінде бағынуды талап ете аламыз деп үміттенетін болуы мүмкін.Наверное, самое важное: новая концепция признавала бы ограниченность возможностей и прогнозов центральных банков.
Бәлкім ең маңыздысы- жаңа парадигма орталық банктің күші мен болжау мүмкіндігінің шектеулі екеніне көз жеткізеді.Инженеры toyota motors,разрабатывая серию двигателей jz и uz, наверное даже не могли представить себе то, куда пойдет их детище.
Инженерлер toyota motors әзірлей отырып,сериясы қозғалтқыштарды jz мен uz, бәлкім, тіпті мүмкін емес еді елестету болса, қайда барады, олардың туындысы.Потребуются, наверное, десятилетия, чтобы восстановить доверительные отношения между потребителями и основными СМИ.
Негізгі БАҚ пен тұтынушылар арасындағы сенімге толы қарым-қатынастарды қалпына келтіру үшін, бәлкім, ондаған жылдар қажет болар.Я ценю это, Британика! Бонайре,верьте или нет, это, наверное, наше любимое место, где мы когда-либо были. Удивительно, что мало кто слышал об этом.
Мен бұған ризамын, Britanica! Бонайре, сеніңіз де, жоқпын,біздің сүйікті жеріміз, бәлкім, біз бұрын болғанбыз. Бұл туралы естігендер аз емес.Я, наверное, ее не бросаю потому, что она не бросает меня. А это нелегко. Из меня« вторая половина» паршивая. Из нее тоже. Мы друг друга заслуживаем.».
Ол мені тастап, өйткені«Мен, бәлкім, оны лақтырып тастамаңыз. Және бұл оңай емес. менің«екінші жартысы» паршивые бастап. тым одан. Біз бір-бірімізді лайық.«.Когда избиратели поддержали призыв Рухани снизить инфляцию, они, наверное, не понимали, что замедление роста цен означает ещё и замедление темпов роста доходов.
Сайлаушылар Руханидің инфляцияны төмендетемін деген үндеуін қолдаған кезде, олар бағалардың өсуін баяулату баяу табыс өсімін білдіретінін түсінбеген шығар.Что такое чеки? ну, не знаю…. Наверное маленький бумажный квиток Есть кассовые чеки- это фискальный документ, который печатается в 2- х экземплярах на кассовом аппарате в момент покупки товаров….
Тексеру дегеніміз не? білмеймін…. Мүмкін, шағын қағазға арналған билет Ақшалай түсімдер бар- бұл сатып алу кезінде кассаға 2 көшірмеде басып шығарылған фискалдық құжат.Впрочем, я могу ошибаться относительно школ, как и относительно всего остального, о чем я говорил и писал; так чтоне читайте мою диссертацию, поскольку и в ней, наверное, немало ошибок.
Алайда мен, мектеп туралы немесе басқа айтылған, жазылған мәселелер туралы қателесуім мүмкін Сондықтан менің диссертациямды оқымаңдар. өйткені оның ішінде деқателер толып жатқан шығар.Мы вступили в новый год- 2011, и многие, наверное, интересно, что произойдет в этом году. Одна вещь, я не удивлюсь, если в этом году будет год многих библейских пророчеств сбываются!
Біз жаңа жыл енді- 2011, және көптеген, бәлкім, осы жылы орын болып жатқан қызық жатыр. Осы жылы көптеген інжіл пайғамбарлықтардың жылына болады, егер бір нәрсе, мен асатынына таң емес еді!Ofer говорит Август 3, 2011 в 12: 05 м. Yout w3tc сценарий минимайзер делает Transposh не работает,Вы должны удалить transposh. js от минимизации, Я, наверное, нужно смотреть на что.
Ұсыныстар дейді Тамыз 3, 2011 жанында 12:05 сағат Yout w3tc скриптің Кішірейтіп Transposh жұмыс істемейді етеді, Сіз бұл азайту бастап transposh.js алып тастау керек, Мен, бәлкім, бұл қарауға қажет.Наверное, самым главным фактором остается реклама. Компании используют целенаправленные действия, которые способствуют массовому заражению и подражанию. Здесь фактор престижа или практичности не столь важны.
Мүмкін, ең маңызды фактор- жарнама. Компаниялар жаппай инфекцияға және имитацияға ықпал ететін мақсатты әрекеттерді пайдаланады. Бұл жерде беделді немесе практикалық фактордың маңызы жоқ.
