Награда Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Награда возрасте.
Цептер қамқорында.Психология Эта награда.
Психология Бұл марапат.Это риск. Это награда. Это случайность.
Бұл- тәуекел. Марапат. Кездейсоқтық.Высшая награда Чеченской Республики- орденом Кадырова, 2015;
Шешен Республикасының Жоғарғы марапаты- Қадыров ордені, 2015.Верно? Это риск. Это награда. Это случайность.
Солай ғой? Бұл- тәуекел. Марапат. Кездейсоқтық.Европейская Награда за качество. США, Оксфорд, 2011 год.
Жоғары сапа үшін берілген Еуропалық Марапат. Оксфорд, 2011 жыл.За спасенную Vie другого Существа- награда тысяча(+ 1000) Жизней.
Үнемдеу үшін өмір басқа жаратылыстар- марапаттардың мың(+1000) өмірі.Высшая награда Франции« Орден Почетного легиона»( Франция, 2010).
Құрметті Легион ордені» Францияның жоғары наградасы(Франция, 2010).Университет Кейптауна Почетная Награда корпорации Ниссан- Южная Африка.
Международная награда« За выдающиеся достижения в деловой практике». Швейцария, Женева.
Іскери тәжірибедегі үздік жетістіктері үшін" Халықаралық марапат. Швейцария, Женева.Вот наследие от Господа: дети; награда от Него-- плод чрева Псалом 127: 3.
Балалар- игілік Жаратқан Иеден келген, Перзенттер- Оның сыйы рақыммен берген. Жыры 127:3.Кирк Франклин, Награда Грэмми- победы и мульти- платинового записи художника@ kirkfranklin.
Кирк Франклин, Грэмми марапаты- жеңіске және көп платина жазу суретші@kirkfranklin.Региональный театр Специальная награда За выдающиеся достижения Премия Изабель Стивенсон.
Аймақтық театр Арнайы марапат Үлкен жетістіктері үшін Изабель Стивенсон жүлдесі.Высшая награда Казахской ССР- Почетная Грамота Президиума Верховного Совета Казахской ССР( 1984).
Қазақ КСР жоғары наградасы. Қазақ КСР Жоғары Кеңесі Президиумының«Құрмет» грамотасы(1984).Премия Президента Республики Казахстан, национальная награда за достижения в области качества.
Қазақстан Республикасы Президентінің сыйлығы, сапа саласындағы жетістіктері үшін ұлттық награда.Награда ведущего британского финансового издания EUROMONEY« The Best Equity House in Kazakhstan».
Жетекші британдық қаржылық басылым" E U R O M O N E Y"- дің"The Best Equity House in Kazakhstan" марапаты.Сунна- желательные действия. Например, сунны намазов и поста.За исполнение- награда, за неисполнение наказаниянет.
Сүннет- жүзеге асыруында лазым іс-әрекеттер. Мысалы, намаз әрі оразаның сүннеттері.Орындағаны үшін- сауап, орындамағаны үшін жаза жоқ.Данная награда в очередной раз подтвердила, что выбранная для азиатского рынка стратегия развития является эффективной.
Бұл награда Азия нарығы үшін таңдалған даму стратегиясы тиімді екенін тағы да растады.В 2018 Halyk Finance стал« Лучшим Инвестиционным Банком Казахстана»,побеждая в данной номинации уже 2- й год подряд и в 4- й рекордный раз- и это при том, что сама награда в Казахстане вручалась лишь 5 раз.
Жылы Halyk Finance«Қазақстанның үздік инвестициялық банкі» номинациясында 2 жыл қатарынан және 4-шірекордты рет жеңіп алған. Бұл марапат Қазақстанда 5 рет ғана берілді.Год Награда Категория Результат 2016« Кинотавр»[ 7] Лучшая мужская роль« Карловы Вары»[ 8] Специальный приз жюри.
Жыл Марапат Категория Нәтижесі 2016"Кинотавр"[7] Үздік ер рөлі"Карловы Вары"[8] Қазылар алқасының арнайы жүлдесі.Год- за существенный вклад в экологию ТОО" Водные ресурсы- Маркетинг" вручена государственная награда: знак и диплом серебряного призера республиканского конкурса по социальной ответственности бизнеса" Парыз- 2012".
Жылы экологияға қосқан маңызды үлесі үшін«Су ресурстары-Маркетинг» ЖШС-не«Парыз-2012» бизнестің әлеуметтік жауапкершілігі бойынша республикалық конкурсы күміс жүлдегерінің белгісі мен дипломы» мемлекеттік сыйлығы берілді.Футбольная награда- золотая бутса, которую ежегодно вручают лучшему бомбардиру футбольных команд УЕФА, досталась Барселоне.….
Футбол марапаты- жыл сайын УЕФА футбол командаларының үздік бомбардиріне берілетін алтын етік Барселонаға.Премия памяти Lila и Murray Gruber в области исследования рака Медицина Цель данной награды- способствовать участию в исследованиях рака.По усмотрению целевой группы, награда может быть разделена между двумя достойнейшими кандидатами. Американская академия дерматологии www. aad. org.
Қатерлі ісікті зерттеу саласындағы Lila және Murray Gruber еске алу сыйлығы Медицина Бұл марапаттың мақсаты- қатерлі ісікті зерттеумен айналысуға ынталандыру.Мақсатты топтың қалауы бойынша, марапат екі лайықты кандидат арасында бөлінуі мүмкін. Американдық дерматология академиясы www. aad. org.Год Награда Категория Получатель Результат 2014 People' s Choice Awards Любимый новый драматический сериал« Первородные» Номинация Любимый актер нового телесериала Джозеф Морган Победа.
Жыл Марапат Категория Алушы Нәтижесі 2014 People' s Choice Awards Сүйікті жаңа драмалық сериал"Первородные" Номинациясы Жаңа телехикаяның сүйікті актер Джозеф Морган Жеңіс.Проект Сбербанка Банк бизнес- партнеровбыл отмечен престижной наградой Tagline Awards 2018 в номинации« Social Media: Ритейл и e- commerce». Tagline Awards- высшая российская награда за интерактивные проекты и достижения в digital- сфере, с международным жюри и народным голосованием.
Сбербанк Банкінің іскер серіктестерінің жобасы« Social Media: Retail and e-commerce»номинациясы бойынша беделді Tagline Awards 2018 марапатына ие болды. Tagline Awards- интерактивті жобалар мен цифрлы саладағы жетістіктер үшін халықаралық дәрежедегі қазылар алқасы мен халықтық дауыс беру үшін ең жоғары ресейлік сыйақы.Премия SPIE Химическая инженерия Награда SPIE Technology Achievement Award присуждается ежегодно за выдающиеся технические достижения в области оптики, электрооптики, фотоники и визуализации. Общество оптики и фотоники( SPIE) spie. org.
SPIE сыйлығы Химиялық инженерия SPIE Technology Achievement Award марапаты оптика, электрооптика, фотоника және визуализация саласындағы үздік техникалық жетістіктер үшін жыл сайын беріледі. Оптика және фотоника қоғамы(SPIE) spie. org.Если вы опытный и преданный фельдшер с отличным подходом к доставке доврачебной заботливое отношение к пациентам, с два года после HCPCопыт регистрации с одной из следующих квалификаций;BTECH Уровень 4, BSc, DipHE, FdScили достигли Награда медработника IHCD, Мы хотели бы услышать от вас.
Егер сіз тәжірибелі және адал болсаңыз парамедиктер жеткізуге тамаша тәсілмен ауруханаға дейінгі аурухана және науқастарға жанашырлықпен қарау, бірге екі жылдан кейін HCPCтіркеу тәжірибесі келесі біліктіліктердің бірімен; BTECH 4 деңгейі, BSc, DipHE,FdScнемесе сіздің мақсатыңызға қол жеткіздіңіз IHCD парамедиялық марапаты, біз сізден жауап алғымыз келеді.Год Событие Награда Результат 1986« Оскар» Лучшая мужская роль( Джеймс Гарнер) Номинация Лучшая работа оператора( Уильям А. Фрейкер)« Золотой глобус» Лучшая мужская роль( комедия или мюзикл)( Джеймс Гарнер) Лучшая женская роль( комедия или мюзикл)( Сэлли Филд).
Жыл Оқиға Марапат Нәтижес 1986«Оскар» Үздік әйел рөлі(Джеймс Гарнер) Номинация Үздік оператор жұмысы(Уильям А. Фрейкер)«Алтын глобус» Үздік еркек(комедия немесе мюзикл)(Джеймс Гарнер) Лучшая женская роль(комедия или мюзикл)(Сэлли Филд).The Zenmate премиум код предоставляет передовые, приватным и расслаблены поставщик туннельная для интернет- браузеров, а также мобильные устройства. Zenmate Crack вводят с помощью дзэн- караульной GmbH,начинающей организации на основе полностью в Берлине. Предприятие получило начать вверх года 2014 награда в Germany. You также может Zenmate Премиум Torrent для скачивания торрентов.
The Zenmate премиум код озық қамтамасыз, Интернет браузерлері сондай-ақ ұялы гаджеттер жеке және жұмсарту туннелден провайдер. Zenmate Crack Zen-күзет GmbH көмегімен басқарылады,Берлинде мүлдем негізделген старт-ап ұйым. Кәсіпорын жылдың басталады-жоғары алды 2014 Germany. You жылы марапат, сондай-ақ болады Zenmate Premium Torrent торренттің жүктеуге.Кавалер орден Почётного легиона, 1921- бронзовая награда парижского Салона( за картину« Portrait de ma Grand- Mère»), 1922- серебряная награда Парижского Салона, 1923- лауреат премии Абд- Эль- Тиф( PrixAbd- el- Tif)( Алжир), 1924- золотая награда Парижского Салона и приз центрального правительства Алжира( за картину« La Halte au désert du Grand Erg»).
Құрметті легион ордені, 1921 жылы- Париж салонының қола медалі(« Портрет де ми Гран-Мер» кескіндемесі үшін) 1922- Париж салонының күміс жүлдесі, 1923- Абд-эль-Тиф сыйлығының лауреаты(Prix Abd-el-Tif)( Алжир)1924- Париж салонының Алтын марапаты мен Алжирдің Орталық үкіметінің жүлдесі(«La Halte au desert du Grand Erg» кескіндемесі үшін).
