Қазақ аудармасындағы ОБЫЧНАЯ

• кәдімгі
• қарапайым
• тұрақты
• қалыпты
• әдеттегі
• plain

Обычная Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Обычная цена$ 90. 00.
Тұрақты баға$90.00.

Вода( обычная, минеральная).
Су(жай, минералды).

Обычная цена:$ 14. 95/ месяц.
Тұрақты баға:$ 14.95/ ай.

Dpi, цветная, цветной картридж, обычная бумага.
Н/ д, Түсті, Түсті картр., Кәдімгі қағаз.

Обычная доставка- 1. 000 тг.
Кәдімгі жеткізу- 1000 теңге.

Почему обычная онкология часто дает сбой?
Неліктен кәдімгі онкология жиі сәтсіздікке ұшырайды?

Обычная работа без простоев.
Әдеттегідей бизнесте үзіліс жоқ.

Даже если Вы не каскадер, а обычная домохозяйк.
Тіпті сіз каскадер емес, қарапайым үй шаруасын.

Обычная загрузка и режим DFU.
Қалыпты және DFU режимін жүктеу.

Версия для слабовидящих обычная версия сайта.
Нашар көретіндерге арналған нұсқа қалыпты сайт нұсқасы.

Обычная бумага( быстрая подача).
Кәдімгі қағаздың жылдам берілімі.

Dpi, цветная, чёрный и цветной картриджи, обычная бумага.
Н/ д, Түсті, Қара мен түсті картр., Кәдімгі қағаз.

Обычная высота 16U и 30U.
Тұрақты биіктігі 16U және 30U болып табылады.

Dpi, градации серого, чёрный и цветной картриджи, обычная бумага.
Н/ д, Сұр реңкті, Қара мен түсті картр., Кәдімгі қағаз.

Х360 dpi, обычная бумага, низкое качество.
X360 н/ д, кәдімгі қағаз, төмен сапа.

Концентрированный супер- автоматический очиститель для стекол, чем обычная вода для очистки стекол.
Кәдімгі шыны судан гөрі шоғырланған супер автоматты шыны тазалағыш.

Обычная версия сайта Карта сайта RSS- подписка.
Қалыпты нұсқа Сайт картасы RSS жазылыс.

Наименование товара Обычная ДСП, меламиновая или Шпон прессованный с Groove.
Өнім атауы Plain ДСП, Groove бірге меламин немесе Шпон ұшыраған ДСП.

X360 dpi, обычная бумага, высокая скорость печати.
X360н/ д, кәдімгі қағаз, жылдам басу.

Что такое экокожа? Мне ту т в одном салоне пытаются объяснить, что она гораздо лучше чем обычная кожа! Правда ли это? экокожа- это такой кожзам, который дышит. но сейчас….
Эко-былғары дегеніміз не? Мен сол бөлмеде қарапайым теріге қарағанда әлдеқайда жақсы екенін түсіндіруге тырысамын! Бұл шындық ма? Эко-былғары- бұл тыныс алатын кебек. бірақ қазір….

Обычная цинковый Алюминий кровельный лист.
Plain Мырыш Алюминий шатырлау жұмыстарын Sheet.

Купили в М видео телевизор philips 40pft4109/ 60 по акции, за 12990 рублей. Обычная цена в этом магазине на эту модель 18000 р. Телевизор с диагональю 40( 101 см), цвет черный. Не буду описывать ег.
Біз Philips 40pft4109/ 60 видео теледидарын 12990 рубльге М-ге сатып алдық. Дүкендегі осы модель үшін тұрақты баға- 18 0 рубль.@ 123@ Диагоналі 40(101 см), теледидар, түсі қара. Мен оның тол.

( 2) Обычная доза для взрослых для запор.
(2) Іш қатуға арналған ересектерге арналған әдеттегі доза.

Филипп Махони( Philip Mahoney), партнёр по коммерческой недвижимости, заметил что это обычная практика при покупке смежных земельных участков для сокрытия планов компании перед конкурентами[ 5].
Филипп Махони(Philip Mahoney) коммерциялық жылжымайтын мүлік бойынша серіктес, бұл аралас жер учаскелері сатып алу кезінде компанияның бәсекелестер алдында жоспарларын жасыру үшін қарапайым тәжірибе деді[5].

Обычная английская версия: http:// www. example. com.
Қалыпты Ағылшын нұсқасы: http://www. example. com.

Элегантная женщина от 25 лет отдаст своё предпочтение солидному, хорошо одетому мужчине. Ей понравиться строгое пальто, дорогие туфли и т. п. Обычная девушка лет 17 будет рада простому симпатичному и аккуратному парню.
Элегантная әйел" 25 жыл санайды басымдық береді солидному, жақсы еркекке одетому. Оған ұнайды қатаң пальто, қымбат туфли және т. б… Қарапайым қыз жыл 17 болады рада қарапайым симпатичному және аккуратному парню.

Обычная Galvalume/ galvanzied/ PPGI/ PPGL кровельный лист.
Plain galvalume/ galvanzied/ PPGI/ PPGL жабындық парағы.

По карте quot; тройкаquot; довольно удобно и выгодно ездить по Москве на метро. Обычная разовая поездка стоит 50 рублей, тогда как по тройке всего 32 рубля и на наземном транспорте 31 рубль. а вот если вы с пересадками quot; 90 минутquot; то такой билетик обойдтся в 49 рублей.
Картада«үшбұрыш»; бұл метро арқылы Мәскеуге саяхат жасау өте ыңғайлы. Әдеттегі біржолғы шығын 50 рубльге, ал барлық 32 рубльге және 31 жер көлігімен үш есе қымбат тұрады. бірақ трансплантация кезінде болсаңыз«; 90 минут»; онда мұндай билет 49 рубльге дейін болады.

Покрытие: Обычная смазка, чёрная оксидная плёнка, оцинковка, оцинковка горячим способом, покрытие Dacro.
Беті: Plain маймен, оттегі Қара, мырышталған, ыстық мырыштау, Dacro жабын.

Между собой все носители информации подразделяются на несколько видов( изначально привязка была к способу записи): DVD- R, DVD+ R, DVD- RW, DVD+ RW. Последние два типа считаются многоразовыми и позволяют производить запись и стирание носителя. По сути, обычная флешка, только с увеличенным сроком хранения данных.
Өздері арасында барлық сақтау құралдары бірнеше түрге бөлінеді(бастапқыда жазу әдісі бойынша байланыстырылған): DVD-R, DVD+ R, DVD-RW, DVD+ RW. Соңғы екі түрі қайта пайдалануға болады және медианы жазып алуға және өшіруге мүмкіндік береді. Шындығында, қарапайым флэш-диск, тек деректерді сақтау мерзімі ұзартылған.