Қазақ аудармасындағы ПОНИМАНИЕ

• түсіну
• түсінік

Понимание Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Это понимание информации.
Бұл- мәліметтерді түсіну.

Я и Ты: Идентификация, культура и диалог Иметь четкое понимание своей культуры и идентичности.
Мен және сен: сәйкестендіру, мәдениет және сұхбат Өзіңіздің мәдениетіңіз бен жеке тұлғаңызды анық түсіну.

Понимание деталей- 93. 25%.
Толығырақ Хабардар- 93.25%.

Bit By Bit- Этика- 6. 6. 2 Понимание и управление рисками информационной.
Bit By Bit- этикасы- 6.6.2 түсіну және ақпараттық тәуекелдерді басқару.

Понимание целевой аудитории.
Мақсатты аудиторияны түсіну.

Объем Сферы- это ваше Осознание, Понимание, Впечатления, Содержание, Опыт, Глубина Мысли, Осознанные Способности.
Сфералары көлемі- бұл сіздің хабардар, түсінетін, әсер, мазмұны, тәжірибе, тереңдігі ой, саналы қабілет.

Понимание грамматики графики.
Графика грамматикасын түсіну.

Образ Божий- это абсолютное бытие, абсолютные понимание, познание и мудрость, абсолютные сострадание и любовь.
Құдайдың келбеті- абсолюттік болмыс, абсолюттік түсіну, білім, даналық және абсолюттік рақымдылық пен махаббат.

Понимание настроек камеры в FSX.
Камераның FSX параметрлерін түсіну.

Учащиеся должны иметь общее понимание сетевых концепций, а также сильное понимание концепций, связанных с DHCP, DNS и IPv4.
Оқушылар желілік концепциялар туралы жалпы түсінікке ие болуы керек, сондай-ақ байланысты тұжырымдамаларды терең түсінуі керек DHCP, DNS және IPv4 адрестері.

Понимание американской деловой культуры.
Американың іскери мәдениетін түсіну.

Курс предполагает, что участники имеют общее понимание сетевых концепций и протоколов TCP/ IP, а также понимание адресации DNS, DHCP и IPv4.
Курс қатысушыларға желілік тұжырымдамалар мен TCP/ IP хаттамаларын, сондай-ақ DNS, DHCP және IPv4 адрестерін түсіну туралы жалпы түсінік береді.

Понимание конфигурационных файлов cassandra.
Кассандра конфигурациясының файлдарын түсіну.

Базовый курс казахского языка обращает основное внимание на изучение звуковой структуры и восприятие разговорной речи, понимание, произношение и интонацию.
Қазақ тілінің негізгі курсы басты назарды дыбыстық құрылымды үйренуге және ауызекі сөйлеуді қабылдауға, түсінуге, айтылым мен әуенге аударады.

Понимание Data Analytics- помогает организации« видеть и планировать» будущие процессы принятия решений.
Data Analytics түсінігі- ұйымға болашақта шешім қабылдау процестерін«көруге және жоспарлауға» көмектеседі.

Миллер очень лестно отзывается об этом поэте, отмечая в его стихах самобытность, любовь к отечеству и тонкое понимание исторического контекста[ 2].
Миллер бұл ақын туралы өлеңдеріндегі ерекшелікті, отанға деген сүйіспеншілікті және тарихи контексттің нәзік түсінігін атап өте отырып, өте мақтанышпен айтады[1].

Понимание Windows Server 2012 R2 или более поздней версии и AD DS, включая планирование, проектирование и развертывание.
Windows Server 2012 R2 немесе одан кейінгі нұсқаларын және AD DS жүйесін жоспарлау, жобалау және орналастыруды түсіну.

Этот курс предполагает, что участники имеют общее понимание сетевых концепций и протоколов TCP/ IP, а также сильное понимание адресации DNS, DHCP и IPv4.
Бұл курс қатысушыларға желілік тұжырымдамалар мен TCP/ IP хаттамаларын жалпы түсінуді, сондай-ақ DNS, DHCP және IPv4 адрестерін жақсы түсінуді болжайды.

Отправка 1млн писем в течении недели, вполне реальная задача, решение которой есть, это XMailer+ выделенный сервер( точнее сервера+ ip подменные)+ знания и понимание процесса.
Жөнелту 1 млн хаттар апта бойы, әбден нақты міндет, оның шешімі бар, бұл XMailer сервер(дәлірек айтқанда, сервер ip подменные) білу және түсіну процесі.

Наилучшее понимание этой необходимости можно найти в романах, которые следует воспринимать не просто как литературную форму, но и как особый метод понимания социального мира.
Осы қажеттілікті ең жақсы түсіну романдарда кездеседі, ол тек әдеби нысан емес, сонымен қатар әлеуметтік әлемді түсінудің ерекше жолы ретінде қарастырылуы керек.

Наша цель заключается в том, чтобы установить доверие и понимание между людьми по всему миру. Посредством наших программ мы даем возможность сотням миллионов людей больше узнать о британской культуре.
Біздің мақсатымыз бүкіл дүние жүзіндегі адамдардың арасында сенім мен түсіністік орнату болып табылады. Біздің бағдарламалар арқылы біз жүздеген миллион адамға британдық мәдениет туралы көбірек мәлімет алуға мүмкіндік береміз.

Такое понимание миссии предопределяет ведение Фондом общественно значимой и целенаправленной деятельности на принципах мониторинга, планирования, технологичности и контролирования результатов.
Миссияны бұлай түсіну Қордың қоғамдық маңызды және мониторинг, жоспарлау, технологиялылық және нәтижелерді бақылау принциптеріне мақсатты бағытталған қызметті жүргізуін алдын ала анықтайды.

Ли что-то неприемлемое в комментариях, вы можете сообщить мне. Комментарии, вопрос deletade комментарии всегда вознаграждается, занявшись deletade. Apg29 никогда не объясняет, почему комментарий deletad. Это должно быть само- понимание.
Түсініктеме орынсыз нәрсе ме, сен маған баяндауға болады. сұрақ deletade Пікірлер әрқашан deletade қабылдау марапатталды деп Пікірлер. Пікір deletad неге Apg29 түсіндіреді ешқашан. Бұл өзін-өзі түсіну болуы тиіс.

Понимание и запуск игровой разницы и выиграть£ 5 бонус, бинго! Это- Мобильный телефон казино- Получить 10% Возврат наличных! Карманный фруктово Интернет Телефон казино предлагает вам лучшее… Больше.
Ойын айырмашылықты және Win £ 5 Bonus түсіну және бастау, Бинго! Ол ғой- Ұялы телефон Казино- алу 10% Артқа қолма-қол ақша! Pocket Fruity Online Phone Casino Offers You The Best… Көбірек.

Скачайте ресурсы, которые помогут вам оказать содействие развитию предпринимательской деятельности, включая презентацию, выполнение сложных задач: покупка ресурсов, планирование проектов, поиск новых идей, понимание и управление риском.
Кәсіпкерлік жұмысыңызды дамытуға септігін тигізетін таныстырылым, күрделі мәселені шешу: ресурстарды сатып алу, жобаларды жоспарлау, жаңа идеялар іздеу, қауіп-қатерді түсіну және басқару сияқты ресурстарды жүктеп алыңыз.

Dunnottar также предлагает понимание замка обороны и имеет хорошую дозу легенд и тайн. Свод вигов заставит ваши волосы встать дыбом, как и церковь( теперь все в руинах) сожжен Уильямом Уоллесом.
Dunnottar, сондай-ақ қамал қорғаныс түсінік ұсынады және аңыздар мен жұмбақтарды жақсы дозасын бар. Жинақтау вигов заставит шашты тұруға дыбом және шіркеуі(енді барлығы руинах) өртенген Уильям Уоллесом.

Для работы необходимы: профессиональные знания электротехники и технологии плавки металлов, понимание свойств газа необходимого для анти окисления, понимать физику и химию, и конечно придерживаться установленной техники безопасности.
Жұмыс істеу үшін қажет: кәсіби білім электр техникасы мен технологиясы, металдарды балқыту, түсіну қасиеттерін газ үшін қажетті анти тотығу, түсіну физика және химия, және әрине ұстануға белгіленген қауіпсіздік техникасы.

Понимание бесполезности директивных советов обывательского бытового уровня не даст благоприятных результатов, поскольку вам будут говорить с позиции своих ценностей и жизненных ситуаций, отличающихся от конкретных моментов.
Филистішілік үй деңгейіндегі директивалық кеңестердің нашарлығын түсіну сізге жақсы нәтиже бермейді, өйткені олар сіздің құндылықтарыңыз бен белгілі бір сәттерден ерекшеленетін өмір жағдайлары тұрғысынан сізбен сөйлеседі.

Решения, с которыми мужчины сталкиваются в жизни, часто могут преподнести им неопределенность, а присутствие рядом проницательной женщины может помочь им сделать правильный выбор. Это не значит, что всем женщинам надо заканчивать МГУ. Но интеллект, рассудительность и понимание крайне важны для мужчины.
Ер адамдар өмірде кездесетін шешімдер жиі белгісіздікке жол беріп, ақылды әйелдің дұрыс шешім қабылдауға көмектеседі. Бұл барлық әйелдер Мәскеу мемлекеттік университетін бітіруі тиіс дегенді білдірмейді. Бірақ ақыл, ой мен түсінік ер адам үшін өте маңызды.

Вы должны иметь базовое понимание JavaScript и любого текстового редактора. Поскольку мы собираемся разрабатывать веб- приложения с использованием Angular 2, будет хорошо, если у вас есть понимание других веб- технологий, таких как HTML, CSS, AJAX, AngularJS и т. Д.
Сізде JavaScript және кез келген мәтіндік редактор туралы негізгі түсінік болуы керек. Веб-негізделген қолданбаларды бұрыштық 2 арқылы дамытатын болсақ, HTML, CSS, AJAX, AngularJS және т.б. сияқты басқа веб-технологияларды түсіну жақсы болады.