Популярности Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Сортировать по: дате, популярности.
Сұрыптау: күні бойынша, танымалдылықтар.Пик популярности пришёлся на 1990- е годы.
Танымалдық шыңы 1990-шы жылдарында өтті.Впечатляющей игре на экране и популярности у аудитории.
Экрандағы әсерлі ойыны және аудиторияда танымалдылығы.Пик популярности певицы пришёлся на конец 1960- х- 1970- е годы.
Танымалдық шыңы әншінің сатып соңы 1960- 1970-ші жылдарға.Не секрет, что сейчас парикмахерские находятся на пике популярности. Просим вас рассмотреть воз.
Қазіргі таңда шаштараздар танымалдығы шыңында. Сізге ынтымақтастық мүмкіндігін қарастыруыңызды.Из-за большой популярности Браун, студия даже получила прозвище« Дом, который построила Рут».
Браунның үлкен танымалдылығының арқасында студия"Рут құрған үй деген атқа ие болды".Фото 7. Теплые комментарии к рекламным постам блогера всегда говорят о его настоящей популярности.
На пике популярности- брюки в клетку, брюки во всех оттенках коричневого и бежевого, а также вельветовые модели.
Танымал шыңында- торда шалбар, қоңыр және бежевый барлық реңктері шалбар, сондай-ақ кордюры үлгілері.С 1963 года Шелдон начинает писать сценарии телесериалов, благодаря которым он достиг невероятной популярности.
Шелдон 1963 жылдан бастап сенбестiк мәлiмдiлiкке жететiн телесериалдардың сценарийлерін жазуға кірісті.В июне 1998 года она достигла пика своей популярности, появившись на обложке журнала« Time», олицетворяя современный феминизм[ 1].
Жылдың маусым айында ол өз танымалдылығының мәресіне жетіп, заманауый фенизммен«Time» журналына шыға бастады.Октября 2014 года вышел клип« Spoiler»группы Epik High с участием Джису, который и стал началом её популярности.
Жылдың 20 қазанында Джисудың қатысуымен Epik High- қа арналған Spoiler клипі шығарылды,ол оның танымалдылығының бастауы болды.Ethereum- это вторая по популярности криптовалюта после Bitcoin,и первая по популярности криптовалюта со смарт- контрактами.
Ethereum- бұл танымалдық бойынша Bitcoin-ден кейінгі екінші cryptocurrency,ал біріншіден, танымалдылығы бойынша ақылды келісімшарттар.В ежегодном музыкальном опросе Gallup Korea за 2018 год Джису заняла десятое место по популярности в Южной Корее, получив 4, 8% голосов.
Жылы Джису жыл сайынғы Gallup Korea-ның музыкалды сауалнамасында Оңтүстік Кореядағы танымалдылығы бойынша 4,8% дауыс жинай отырып, оныншы орынға ие болды.Вы можете себе представить, о его популярности, чтобы увидеть андроид скачать на Google Play с 4. 6 рейтинг. Это 100 миллионов пользователей играют в эту игру на Android.
Сіз бұл бар Google Play бойынша Android жүктеуді көруге танымалдығы ғой туралы елестету мүмкін 4.6 рейтингі. сол 100 млн пайдаланушылар ғана Android туралы бұл ойынды ойнайды.Идея не новая- 100 лет назад в Уиннетке,в штате Иллинойс, получили отличные результаты, обучая по этому принципу, но такой метод не обрёл популярности из-за логистических трудностей.
Бұл жаңа идея емес- 100 жыл бұрын Уинетка, Илииониста тәжірибе болды,шеберлікке бағытталған оқу жақсы нәтиже көрсетті, бірақ оны кең таратпайтындарын, ұйымдастыру қиын екенін айтты.Из-за снижения популярности и финансирования, немецкий отдел закрыт в декабре 2004, хотя университет сохранил свою степень по физике, несмотря на эту тему сталкиваются с аналогичными давления.
Танымалдылығы төмендеу және қаржыландыру арқасында, Неміс бөлімі желтоқсан айында жабылды 2004, университет ұқсас қысым қаратып пән қарамастан оның физика дәрежесін сақтап, дегенмен.Это приложение также доступно для яблока и постепенно завоевывает долю рынка из-за его популярности. Требуется iOS 10. или более поздняя версия и является бесплатной, хотя она включает в себя расширенные функции оплаты. Вот функции, которые они выделяют в магазине приложений.
Бұл қосымша алма үшін де қол жетімді және өзінің танымалдылығына байланысты біртіндеп нарық үлесін алуда. IOS 10 немесе одан кейінгі нұсқаларын қажет етеді және төлемнің кеңейтілген мүмкіндіктері болса да, ақысыз. Бұл бағдарламалар дүкенінде ерекшеленетін функциялар.Статистика свидетельствует о том, что проблемы с потенцией чаще всего подстерегают сильную половину человечества после 50 лет. Но, в последние годы нередко эректильная дисфункция возникает и в более молодом возрасте( 40- 45 лет). Поэтому мази, спреи итаблетки для потенции не теряют своей популярности.
Статистика көрсеткендей, потенциалмен байланысты проблемалар 50 жылдан кейін адамзаттың күшті жартысын күтеді. Бірақ, соңғы жылдары, жиі эректильді дисфункция жас жаста пайда болады(40-45 жас). Сондықтан потенциалға арналған жақпа,спрейлер мен таблеткалар өздерінің танымалдылығын жоғалтпайды.Приколы записываются ради приколов и ради популярности. Пранкер может быть агрессивным или, напротив, чересчур милым. Он может делать что-то, что дико противоречит общепринятым нормам поведения.
Әзілдер көңілді және танымал болу үшін жазылған. Пранкер агрессивті немесе, керісінше, өте сүйкімді болуы мүмкін. Ол жалпы қабылданған мінез-құлық нормаларына қайшы келетін нәрсені жасай алады.Официальный поставщик не реализует Дифорол через аптеки и интернет магазины. Это связано с тем, что фармацевтические сети увеличивают цену на этот эликсир в 2- 3 раза. Изготовитель также реализует свою продукцию самостоятельно, чтобыизбежать подделок. Они участились в последнее время из-за популярности этого эликсира для лечения непроизвольного мочеиспускания.
Ресми жеткізуші Дифоролды дәріханалар мен интернет-дүкендер арқылы сатпайды. Бұл фармацевтикалық тізбектер бұл эликсирдің бағасын 2-3 есе арттырады. Сондай-ақ, өндіруші өз өнімдерін жалған болмас үшін сатады.Жақында олар бұл эликсирдің еріксіз зәр шығаруды емдеудің танымал болуына байланысты жиілей бастады.Эффективный и креативный дизайн,оригинальные иллюстрации- залог популярности бренда, а соответственно и высокого уровня продаж. Занимаясь разработкой дизайна, я, öncelikle, опираюсь на пожелания клиента и цель, которую знаю, как красиво и гармонично воплотить в жизнь. Среди личных качеств, которые помогают мне в работе.
Тиімді дизайн және креативті,бастапқы мульфильм- марканың танымал кілті, сату, сондықтан жоғары деңгейі. жобалау әзірлеумен айналысатын, мен, бірінші кезекте, Мен клиенттің тілектерін және мақсатқа сүйенеді, Сіз білесіз, қалай әдемі және үйлесімді жүзеге асыру. жеке қасиеттерін арасында, бұл менің жұмысымда көмектесетін.О Dragon City Game: Привет ребята! Добро пожаловать на мой новый пост, который о городе Dragon Exact Hack Tool 2018. Эта игра является социальной сетью, которая разработчик и издатель социальной точки. Это действительно удивительная игра, и люди любят играть на Facebook, Android и IOS платформы.Вы можете себе представить, о его популярности, чтобы увидеть[…].
Dragon City ойыны туралы: сәлем жігіттер! Нақты Dragon City Hack құралы туралы менің жаңа лауазымға қайта қош 2018 Бұл ойын, әлеуметтік нүктесі болып табылатын әзірлеуші және баспагер әлеуметтік желі. Бұл шын мәнінде ғажайып ойын болып табылады және адам Facebook ойнауға сүйемін, Android және IOS платформалар.Сіз көру үшін оны танымал туралы елестету мүмкін[…].После затишья она вновь возродила к себе интерес в 1970- х годах, анаивысшего пика популярности достигла в 1980- х, когда снялась в нескольких фильмах, а также стала обладательницей премии« Тони» за участие в бродвейском мюзикле« Чёрное и синее», и премии« Грэмми» за одноимённый саундтрек.
Кейіннен тоқырау жылдарынан кейін, ол қайтадан өзіне деген қызығушылықты 1970 жылдары тудыра бастады,ал өзі танымалдылығының шыңына 1980 жылдары жетті, себебі осы жылы ол бірнеше фильмдерге түсіп, сонымен қатар бродвейлік"Қара және көк" мюзиклінің арқасында"Тони" премиясының иегері болған еді, және тағы бір саундтрек үшін"Грэмми" премиясын да алған болатын.Международный академический рейтинг популярности и качества признали университет как« Символом классического образования». ЗСУ получила высокую оценку с серебряной медалью« Слава на верность Родине», он является обладателем серебряной Стеллой и Дипломом качества. Достижения университета награждены почетными призами престижных рейтингов« София Киевская»,« Ассамблея деловых кругов Украины», Международный фонд высокого качества в бизнесе( Женева), Клуб Ректоров Европы и Комитета по назначениям Европейской Бизнес Ассамблеи( Оксфорд).
Танымал және халықаралық сапа академиялық рейтинг ретінде университетке таныды“классикалық білім символы”. ЗСУ күміс медальмен жоғары бағаға ие болды“Отанға адал болуға даңқы”, ол күміс стелласы мен сапасын грамотасымен иегері. Университеттің жетістіктері беделді рейтингтерінің құрметті сыйлықтармен марапатталды“София Киевская”,“Украинаның іскер топтарының Ассамблеясы”, Бизнестегі жоғары сапа үшін Халықаралық қоры(Женева), Еуропа мен Еуропалық Бизнес Ассамблеясының Тағайындаулар жөніндегі комитет ректорларының клубы(Оксфорд).Спрос на уникальную личность ичувство моды в швейной промышленности в значительной степени способствовал популярности сублимации одежды. Не только в индустрии моды, но даже Activewear, фитнес одежда и спортивная одежда, а также форменные промышленности взяли большую симпатия к этой новой технологии сублимационной печати, так как она предоставляет широкие возможности для настройки практически без конструктивных ограничений.
Тігін өнеркәсібінде бірегей тұлғалық жәнесән сезімі сұраныс айтарлықтай сублимация киім танымал үлес қосты. сән индустриясы бірақ тіпті activewear, фитнес киім және спорт киім, сондай-ақ киім үлгісі ғана емес, ол іс жүзінде ешқандай жобалау шектеулерді теңшеу үшін кең мүмкіндіктер береді, өйткені өнеркәсіп бұл роман бояғыш-сублимация басып шығару техника үшін үлкен көзайымы алды.Наш портал www. lifeinsurance. kz начинает серию публикаций от экспертов рынка страхования жизни Казахстана, в том числе руководителей отечественных КСЖ, на актуальные темы развития данного сектора. И сегодня первое слово в рамках нашего проекта мы предоставляем председателю правления АО« КСЖ« Freedom Finance Life» Азамату ЕРДЕСОВУ.Он высказывает свою точку зрения о причинах небольшой популярности страхования жизни среди казахстанцев и предлагает свои эффективные, на его взгляд, методы повышения уровня финансовой грамотности и доверия населения к продуктам КСЖ.
Біздің www. lifeinsurance. kz порталымыз Қазақстанның өмірді сақтандыру нарығы сарапшыларының, оның ішінде отандық Ө С К басшыларының осы секторды дамытудың өзекті тақырыптарына арналған жарияланымдарының сериясын бастап отыр. Бүгін біздің жобаның аясында алғашқы сөз« Freedom Finance Life» Ө С К» А Қ басқарма төрағасы Азамат Е Р Д Е С О В К Е берілді.Ол қазақстандықтар арасында өмірді сақтандырудың кішігірім танымалдылығы себептері туралы өз пікірін білдіреді және халықтың қаржылық сауттылығын және Ө С К өнімдеріне сенімділігінің деңгейін көтерудің, оның ойынша, тиімді әдістерін ұсынады.Этот метод пользуется наибольшей популярностью. Алгоритм действий.
Бұл әдіс ең танымал. Әрекеттер алгоритмі.В чем же их популярность и каковы их основные фишки, отличающие их от печей других производителей?
Сонымен қатар олардың танымалдығы және қандай олардың негізгі фишкалар, отличающие оларды пештерден басқа өндірушілердің?Уренгой, тунгуска, калина, ангара, бирюса и другие модели,завоевали популярность, как надежные, качественные и долговечные.
Уренгой, тунгуска, шәңгіш, ангара, бирюса және басқа да модельдер,жеңіп танымалдығы, сенімді, сапалы және тозымды.В начале 70- х выпустил первую песню, которая приобрела большую популярность-« La tendresse»( рус.« Нежность»).
Ші жылдардың басында бірінші әнін шығарды, ол үлкен сұранысқа ие болды-"La tendresse"(каз."нәзіктік").
