Қазақ аудармасындағы ПОХОЖЕ

Етістік
сияқты
как
например
такие как
подобных
кажется
похоже
так
похожие
нравится
ұқсас
похожие
аналогичные
подобные
схож
идентичны
сходным
бәлкім
вероятно
возможно
наверное
скорее всего
похоже
может

Похоже Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Похоже, Lybia имеет новый флаг слишком.
    Ливия тым жаңа туын бар сияқты.
    А теперь он, похоже, заплатил за это наивысшую цену.
    Ол сол үшін ғана басын бәйгеге тіккен сияқты.
    Похоже, что SSL- сертификат сервера повреждён.
    Қарсы хосттың SSL куәлік тізбегі бүлінген сияқты.
    Невозможно записать в файл«% 1». Похоже, что диск в устройстве% 2 переполнен.
    Деген файлға жазу болмайды. Бәлкім,% 2 дискжетегіндегі дискі толы.
    Похоже, выбранные имена файлов недействительны.
    Мүмкін, таңдалған файлдардың атаулары дұрыс емес шығар.
    Мой сын говорит, что это похоже на« попкорн, взрывающийся под звуки шипящей радиоволны».
    Ұлым«радиотолқын дыбысын жарылып жатқан попкорнға ұқсас» екенін айтады.
    Похоже, что% 1 не является папкой. Уберите этот файл с дороги.
    Деген қапшық емес сияқты. Файлды жолдан алып тастаңыз.
    Я только что ехе удалены из моего AVG. Похоже, что вирус или что-то подобное внутри установки.
    Мен жай ғана орындалатын менің AVG жойылады болды. Бұл вирус немесе ұқсас нәрсе орнатушы ішінде екенін көрінеді.
    Похоже, мы оба по крайней мере, одна вещь будет для нас… большой вкус га».
    Біз екі кем дегенде бір нәрсе біз үшін бара бар сияқты… ұлы дәмі га».
    Порой, остальной мир, похоже, больше заботится о политике ФРС, чем американцы.
    Кейде американдықтарға қарағанда әлемнің басқа жақтары Федералдық қор жүйесінің саясаты туралы көбірек толғанып-ойланатындай көрінеді.
    Очень похоже на мясо по-французски, но я сделала несколько изменений в приготовлении это блюда!
    Өте француз ет ұқсас, бірақ мен осы ыдысқа дайындауға бірнеше өзгерістер жасады!
    Этот модуль предназначен только для систем с несколькими мониторами. Похоже, что в вашей системе всего один монитор.
    Бұл модуль бірнеше мониторларға бір үстелді үлестіру үшін ғана қолданылады. Сіздегі жүйеңіз бұндай емес сияқты.
    Похоже,% 1 не является корректным адресом электронной почты. Вы уверены, что хотите пригласить этого человека?@ title?
    Деген жарамды эл. пошта адресі емес сияқты. Қатысушыны осымен шақыра береік пе?
    ( sān)- в кантонском диалекте похоже по звучанию на слово-« рождаться, появляться», также используется как сокращение для любого слова на s.
    ( SAN)- ол үшін кантон диалект ұқсас-зондтау сөз-«родиться, пайда», сондай-ақ, S кез келген сөз үшін аббревиатура ретінде пайдаланылады.
    Похоже, проект% 1 был создан не в Kexi. Импортировать файл в новый проект Kexi? Import Database.
    Деректер қоры жобасы Kexi бағдарламада құрған емес сияқты. Жаңа Kexi жобасы ретінде импорттауды қалайсыз ба? Import Database.
    На недавней прогулке легендарный футболист Криштиану Роналду вышел с часами от этого уважаемого швейцарского часовщика. Похоже, это часы стоимостью почти 500. 000 XNUMX евро.
    Футбол аңызы Криштиану Роналду әйгілі швейцарлық сағат жасаушыдан сағатын киіп шықты. Бұл шамамен 500 еуро тұратын сағат сияқты.
    Это очень похоже на вопросы премьер-министру, когда государственный секретарь и все министры должны предстать перед палатой и отвечать на вопросы.
    Бұл мемлекеттік хатшы мен барлық министрлер палатаның алдында тұрып, сұрақтарға жауап беруге тиіс болатын кездегі премьер-министрге қойылатын сұрақтарға өте ұқсас.
    Со своим бухгалтерским подходом к политике Трамп, похоже, больше сосредоточился на издержках обладания глобальной резервной валютой, чем на её преимуществах.
    Саясатқа транзакциялық көзқараспен қарайтын Трамп ғаламдық резервтік валютаның артықшылықтарына емес, ол беделді ұстап тұрудың шығындарына көп көңіл бөлетін сияқты.
    Вы, кажется, идут на десятки дат и поговорить с большим количеством людей в Интернете,но вы никогда не похоже, чтобы соединение или встретиться ваш мужчина?
    Сіз күндердің Балл бойынша өтіңіз және онлайн ерлер көп сөйлесіп, меніңше, бірақ сіз байланыс жасауға немесеадамды қанағаттандыру үшін, меніңше, бермеңіз?
    ( liù)- звучит похоже на слово-« течь», а также в определенных диалектах это омофон слова« падать»,« дорога» или« жалование». Сокращение любого слова, начинающегося на звук l.
    ( Лю)- сөз ұқсас естіледі-«ағыны», сондай-ақ белгілі бір диалектілер homophone жылы сөз«құлап»,«жол» немесе«жалақы». L SOUND бастайды кез келген сөздің азайту.
    ПАРИЖ- Хотя в июле президент США Дональд Трамп и председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер, похоже, предотвратили торговую войну, проблемы, которые стоят перед Евросоюзом, далеки от разрешения.
    ПАРИЖ- Бәлкім АҚШ президенті Дональд Трамп пен Еурокомиссия президенті Жан-Клод Юнкер өткен айда сауда соғысының алдын алған болар, дегенмен, Еуропа одағының алдында тұрған күрделі мәселелер әлі шешілген жоқ.
    И, похоже, что Кремль действительно размышляет об этой возможности, поскольку он позволил Навальному провести крупные предвыборные митинги численностью не более 10 тысяч человек в 100 городах страны.
    Кремль осы ойды сараптап жатқандай, себебі ол Навальныйға 100 қалада 10 мың адамға дейін үлкен сайлау алды науқан өткізуге мүмкіндік берді.
    Когда мы потратили е, чтобы остаться с расходами Arraykeep. Был ли у вас Xbox 360 Red Light Fix тип точки наблюдения DVR с аналогичной производительностью. Как я уже сказал,я исправил ошибку Xbox 360 System Error E82 в этот раз, но, похоже, работает.
    Біз Arraykeep шығындарын төмендету үшін жұмсадық. Сіз Xbox 360 Red Light Fix түрін қадағалаудың DVR нүктесімен салыстырдыңыз ба? Мен айтқанымдай, бұл Xbox 360 жүйелік қатеE82 қатесін басқа уақытта, бірақ жұмыс істеген сияқты.
    УПС! Похоже, что вы отключили Javascript. Для того увидеть эту страницу, как это означало появляться, Мы спрашиваем, что вы повторно включите Javascript!
    Өкінішке орай! Ол сізге Сіздің JavaScript өшірілген көрінеді. Мақсатында ол пайда білдіреді ретінде сіз осы бетті көру үшін, біз, сіз қайта қосу сұраймыз, бұл сіздің Javascript сұраңыз!
    Для надежной Erektion Zeus, вероятно, лучший способ. Это также подтверждается многими совершенно счастливыми потребителями:повысить потенцию можно очень легко. Некоторые говорят, что Zeus помогает повысить потенцию. Это похоже на реальность? Мы показываем, Zeus ли Zeus то.
    Сенімді Erektion Zeus- ең жақсы әдіс. Бұл сондай-ақ көптеген бақытты тұтынушылармен дәлелденді: күшейтуді күшейту оңай болуы мүмкін.Кейбіреулер Zeus күшейтуге көмектеседі дейді. Бұл тіпті шындыққа ұқсайды ма? Біз Zeus уәделерін сақтап Zeus көрсетеміз.
    Мы могли бы возиться внутри него. Похоже, система сглаживает минимальное оборудование. У вас будет cfr hauppauge в течение нескольких минут, wintv- pvr- 150 hauppauge tv- тюнер программного обеспечения Antec 900.
    Біз оның ішіндегі тәртіпсіздіктерді азайта аламыз, бұл минималды аппаратты шығаратын жүйе сияқты көрінеді. Бірнеше минуттан соң cfr-ді қолдана отырып, Antec 150-ның бағдарламалық жасақтамасы бар wintv-pvr-900 адаптері.
    Особое внимание следует обратить на вашу форму лица и длину ресниц, степень завивки, чтобы выбрать свой собственный стиль! Керль делится на J, B, C и D, которые чаще используются. J- обычный завиток, более естественный;C принадлежит свиткам, очевидно, это похоже на скручивание накладных ресниц; D явно свернутый.
    Ерекше назарыңызды сіздің бетіңіздегі пішінге, кірпіктеріңіздің ұзындығына, өз стиліңізді таңдау үшін бұйралау дәрежесіне аударыңыз! Бұйрық жиі қолданылатын J, B, C және D-ге бөлінеді. J- әдеттегі бұралу, табиғи астам; C жазуларға жатады, анық,бұл жалған кірпіктерді бұйралауға ұқсайды; D анық түрде бүктелген.
    Все девушки обожают романтику и для этой питерской чиксы оназачастую важнее большого и толстого мужского члена. Похоже ее новый дружок шарит в подобных делах и назначает встречу телке на набережной неподалеку от своей работы. Наговорив крошке кучу ласковых слов, он ведет ее в свой кабинет, где благополучно дрючит на столе. Ну а что такого- рабочий день закончен и чувак может делать что- угодно и сношать кого захочет….
    Барлық қыздар романсты жақсы көреді, ал бұл Петерборлық балапандар үшін үлкен жәнемайлы еркекке қарағанда жиі маңызды. Меніңше, оның жаңа досы осындай мәселелерге араласып, жұмысына жақын жағалаудағы қауынмен кездесуді тағайындайды. Кішкентайға тәтті сөздерді айтып, оны үстелге апарып, кеңсесіне апарады. Қандай жағдай болмасын- жұмыс күні аяқталды, ал дос барлық нәрсені істей алады және кез келген адамның қалауы бойынша.
    Я знаю, что это не лишнее, что он отскакивает от него очень легко. Список требований должен быть более старым. У меня есть Seagate 500GB ближе к 50? C для смартфонов отлично работает. Он обнаруживает, что Battle.net battlenet на завтра в утреннем очаге отменит дефрагментацию до того, как она будет завершена. У Hitachi, похоже, была запись студийной памяти Digital Audio Workstation на моем ПК.
    Мен мұны оңай емес деп білемін… Экранды талаптардың тізімі әкімші ескі құрылғы болуы керек. Менің смартфондарға жақсы жұмыс істейтін Seagate 500GB 50? Ол анықтайды Battle.net таңертең ертеңгі күні таңертең шайқау аяқталмай тұрып қалады. Hitachi компьютерімде Digital Audio Workstation есте сақтау студиясы бар сияқты.
    Это второй раз,когда я прочитал об этой проблеме, похоже, что проблема 737- 800 не является проблемой для старшего поколения этой модели. Это действительно легко исправить… Перейти к CFG файл для самолета и прокрутите вниз до раздела[ Двигатель], найдите линию Static_ Thrust= Измените рейтинг тяги вверх 4000 Пример Если он читает Static_ Thrust= 22980 Добавьте 4000 фунтов тяги, чтобы он читал Static_ Thrust= 26980 затем сохраните. Я думаю, вы найдете, что он работает хорошо.
    Бұл мәселе туралы екінші рет оқыдым, бұл 737-800 үшін мәселе емес,бұл модельдің егде жастағы ұрпағымен мәселе болып көрінеді. Бұл шын мәнінде түзету оңай… өту CFG әуе кемелеріне арналған файлды таңдап, сызықтың[Қозғалтқыш] бөліміне қарай жылжытыңыз Static_Thrust= 4000 үлгісінің көтеру деңгейін өзгерту Үлгі Егер ол оқылса Static_Thrust= 22980 4000 фунт сығуды қосыңыз, осылайша ол оқылады Static_Thrust= 26980 содан кейін сақтаңыз. Менің ойымша, сіз жақсы жұмыс істейтінін білесіздер.
    Нәтижелер: 124, Уақыт: 0.0413

    Похоже әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ