Қазақ аудармасындағы ПРИНЯТИЕ

• қабылдау

Принятие Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Принятие его помощи.
Оның көмегін қабылдау.

Статья 85. Принятие в депозит денег.
Бап. Ақшаны депозитке қабылдау.

Принятие женской физиологии.
Әйелдердің физиологиясын қабылдау.

Религиозная терпимость, уважение и принятие.
Діни төзімділік, құрметтеу және қабылдау.

Принятие новых членов в Ассоциацию.
Ассоциацияға жаңа мүшелер қабылдау.

Подведение итогов международной конференции и принятие резолюции Конгресса.
Халықаралық конгресстің жабылуы және резолюция қабылдау.

Samsung Galaxy S5 видит принятие монстра- почти 1% на Android рынке уже.
Samsung Galaxy S5 Monster қабылдау көреді- дерлік 1% Android нарығының өзінде.

Принятие пищевых стандартных деталей, гарантировать безопасное производство клиентов.
Азық-түлік сынып стандартты бөлшектер қабылдау, клиенттердің қауіпсіз өндірісін кепілдік.

Социальный заразы Связь и принятие продукта данных Aral, Muchnik, and Sundararajan( 2009).
Әлеуметтік жұқтыру Байланыс және өнім қабылдау деректер Aral, Muchnik, and Sundararajan(2009).

Статья 4. Принятие решений при осуществлении государственными органами своих функций.
Бап. Мемлекеттiк органдардың өз функцияларын жүзеге асыруы кезiнде шешiмдер қабылдауы.

Итак, как же Парламент ведет свою деятельность, будь то реформа или вынесение на рассмотрение и принятие нового закона?
Сонымен, реформа болсын немесе жаңа заңды қарастыруға шығару және қабылдау болсын, Парламент өз қызметін қалай жүргізеді?

Статья 49- 2. Принятие мер по устранению нарушений водного законодательства Республики Казахстан.
Бап. Қазақстан Республикасының су заңнамасын бұзушылықтарды жою бойынша шаралар қабылдау.

Сфера правоотношений Биржи Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет.
Сфера правоотношений Биржалар Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу.

Принятие декларации государствами- членами станет импульсом для активизации евразийской экономической интеграции, закрепив перспективный вектор развития Союза.
Мүше мемлекеттердің декларацияны қабылдауы Одақ дамуының перспективалық векторын нығайтып, еуразиялық экономикалық интеграцияны жандандыру үшін импульс болады.

Сфера правоотношений Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет Охрана и использование вод.
Сфера правоотношений Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу Суларды қорғау және пайдалану.

Сфера правоотношений Экономические зоны( свободные, специальные) Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет.
Сфера правоотношений Экономикалық аймақтар(еркін, арнайы) Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу.

Сфера правоотношений Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет Статистика, учет и отчетность. Правовая статистика.
Сфера правоотношений Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу Статистика, есепке алу және есеп беру. Құқықтық статистика.

Сфера правоотношений Бpак и семья. Акты гpажданского состояния. Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет.
Сфера правоотношений Неке және отбасы. Азаматтық хал актілері Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу.

У Вас будет первый здесь( знания). Принятие мер является Вашим. Если вы не действуете вы ничего не увидите,. К сожалению сказать, что. Но я хотел бы сделать это очень ясно для вас.
Сіз бұл жерде бірінші болады(білім). шаралар қабылдауға сенікі. Сіз әрекет жоқ болса, сіз ештеңе көре алмайды. деп айтуға Кешіріңіз. Бірақ, мен сен үшін, бұл өте айқын ету үшін келді.

Сфера правоотношений Законодательство о предпринимательской деятельности Нормативные правовые акты: подготовка, принятие, изменение, опубликование, толкование, государственный учет.
Сфера правоотношений Кәсіпкерлік қызмет туралы заңнама Нормативтік құқықтық актілер: дайындау, қабылдау, өзгерту, жариялау, түсіндіру, мемлекеттік есепке алу.

Компания осознает важность управления рисками как ключевого компонента системы корпоративного управления Компании и его дочерних организаций, направленного на своевременную идентификацию и принятие мер по снижению уровня рисков, которые могут негативно влиять на ее стоимость и репутацию.
Компания тәуекелдіктерді басқарудың Компанияны және оның еншілес ұйымдарын корпоративтік басқару жүйесінің оның құны мен беделіне теріс әсер етуі мүмкін тәуекелдіктер деңгейін уақтылы сәйкестендіруге және төмендету жөнінде шаралар қабылдауға бағытталған негізгі құрамдасы ретіндегі маңыздылығын мойындайды.

Вопросы автоматизации процесса принятия решения при управлении рисками кредитования сельскохозяйственной деятельности.
Ауылшаруашылық қызметтерін несиелеу қатерлерін басқару кезінде шешім қабылдау процессін автоматтандыру мәселелері.

Теория и практика принятия решений( 2016).
Шешім қабылдау теориясы мен практикасы(2016).

Электронный адрес для принятия предложений и пожеланий info@ glasmanshop. com.
Ұсыныстар мен ұсыныстар қабылдау үшін Электрондық пошта info@glasmanshop. com.

Срок принятия заявок: с 30 мая по 30 июня 2019 года.
Өтінімдерді қабылдау мерзімі: 30 мамыр- 2019 жылғы 30 маусым.

Плата за подачу заявления( не оплачивается до окончательного принятия).
Өтінім алымы(түпкілікті қабылдау берілгенге дейін төленбейді).

Понимание Data Analytics- помогает организации« видеть и планировать» будущие процессы принятия решений.
Data Analytics түсінігі- ұйымға болашақта шешім қабылдау процестерін«көруге және жоспарлауға» көмектеседі.

Теория и практика принятия решений.
Шешімдер қабылдау теориясы мен практикасы.