ПРИНЯТИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Akzeptanz
• die Annahme
• die Verabschiedung
• annehmen
• Akzeptiert
• die Übernahme
• die Erlassung
• die Hinnahme

Примеры использования Принятие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И наконец, принятие.
Und endlich, Akzeptanz.

Принятие- это пятая стадия.
Akzeptanz ist Phase fünf.

Единение и принятие.
Integrität und Akzeptanz.

Принятие этой политики.
Akzeptieren dieser Richtlinie.

Предложение, принятие.
Ein Angebot, die Annahme.

Принятие сетевых операторов.
Netzwerk Betreiber Akzeptanz.

А потом стадия пять- принятие.
Und danach Stufe fünf, Akzeptanz.

Принятие и правка изменений.
Anwenden und Änderungen bearbeiten.

Отрицание, депрессия, принятие.
Leugnung, Depression, Akzeptanz.

Это называется" принятие", пятая стадия горя.
Man nennt es Akzeptanz, die fünfte Phase der Trauer.

Отрицание, гнев, торг, депрессия, принятие.
Leugnen, Wut, Verhandeln, Depression, Akzeptanz.

Принятие и распространение официальных правил процедуры;
Annahme und Verteilung einer endgültigen Geschäftsordnung;

Отрицание, гнев, торг, депрессия, принятие.
Leugnen, Zorn, Verhandlung, Depression, Akzeptanz.

Принятие сотрудников из бывшего представительства ENGEL.
Übernahme der Mitarbeiter von der ehemaligen ENGEL-Vertretung.

Для большинства, заключительная ступень- принятие горя.
Für die meisten ist Akzeptanz die letzte Phase der Trauer.

Принятие Америкой нынешнего режима Ирана вызывает ропот.
Amerika akzeptiert das aktuelle Regime des Irans nur widerwillig.

Большой его заслугой было принятие национального закона о школах.
Sein größtes Verdienst jedoch war die Verabschiedung des nationalen Schulgesetzes.

Принятие- это когда знаешь, что трудные времена- это бушующая река.
Akzeptanz bedeutet zu wissen, dass Trauer ein reißender Fluss ist.

Вы спрашиваете имя принятие название, расширит мой сдерживание я получу жизни личный детей себе.
Sie bitten den Namen Akzeptanz Name, wird mein Containment erweitern.

Принятие всех изменений и снятие выделения цветом в документе.
Akzeptiert alle Änderungen und entfernt die Hervorhebung aus dem Dokument.

Мораль Ноя должна была предотвратить принятие проекта в первую очередь.
Noahs ethische Einstellung hätte ihn von vornherein daran hindern sollen, das Projekt anzunehmen.

Принятие своей природы ведет к более счастливой, подлинной жизни.
Ihr Wesen anzunehmen, führt zu einem glücklicheren, authentischeren Leben.

Сладкий азиатский подруга чертов и принятие a нагрузка АзиаткиМолодые азиаткиВ баре.
Süß asiatisch Freundin ficken und Einnahme ein Last AsiatischAsiatischer TeenagerBar.

Принятие высококачественного материала, дышащего и приятного ощущения.
Annahme hochwertiges Material, das atmungsaktiv ist und Ihnen ein angenehmes Gefühl bringt.

Мы приветствуем, в частности, принятие резолюции 1612( 2005) Совета Безопасности.
Wir begrüßen insbesondere die Verabschiedung der Resolution 1612(2005) des Sicherheitsrats.

Принятие выбранного изменения и снятие выделения цветом с этого изменения в документе.
Akzeptiert die ausgewählte Änderung und entfernt die Hervorhebung der Änderung im Dokument.

Без хотя бы частичного государственного финансирования принятие этих новых технологий будет медленным и неравномерным.
Ohne zumindestens teilweise staatliche Finanzierung wird die Annahme dieser neuen Technologien langsam und ungleichmäßig erfolgen.

Принятие зубчатого колеса коробки передач суспенсоры может легко состояние и быть отремонтированным.
Die Annahme des suspensiven Getriebes kann leicht Aufrechterhaltung und repariert zu werden.

Принятие новых членов станет повторением позитивного опыта последнего раунда расширения Альянса.
Die Aufnahme neuer Mitglieder wird die positive Erfahrung der letzten Erweiterungsrunde wiederholen.

Принятие двойной курсора, автоматически обнаружения повреждений кабелей и отображение расстояния от точки сбоя.
Den doppelten Cursor annehmen, die Kabelfehler automatisch lokalisieren und den Abstand vom Fehlerpunkt anzeigen.