AKZEPTIERT на Русском - Русский перевод

• принимает
• признает
• соглашается
• принятия
• смирился
• приемлемо
• приняты
• примет
• принят
• признана
• принятие

Примеры использования Akzeptiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Passwort akzeptiert.
Пароль принят.

Aber ich weiß nicht, ob es mich akzeptiert.
Но принимает ли он меня?

Unsere Kirche akzeptiert keine Scheidung.
Наша церковь не признает развод.

Kommandoschlüssel akzeptiert.
Командный ключ принят.

Sie akzeptiert einfach kein Nein, was?
Она просто так не примет отказ, да?

Ich habe es akzeptiert.
Я уже смирился.

Niemand akzeptiert Tréville als Regenten!
Никто не примет Тревилля регентом!

Entschuldigung akzeptiert.
Извинения приняты.

Sarah akzeptiert ihre Verantwortung.
Сара признает свою долю ответственности.

Fingerabdruck akzeptiert.
Отпечатки пальцев приняты.

Akzeptiert anonyme Zahlungen mit Bitcoin.
Принимает анонимные платежи в Биткоинах.

Ja, Entschuldigung akzeptiert.
Да, извинения приняты.

Jeden Tag akzeptiert jemand das Unmögliche und glaubt an ihn.
Каждый день кто-то признает невозможное и верит в него.

So wie Blair mich akzeptiert.
Как Блэр принимает меня.

Wenn er Akemi akzeptiert, können wir zusammen in Wohlstand leben!
Если он примет Акеми, мы сможем вместе жить в роскоши!

US Dollars, Euro, CNY akzeptiert.
Доллары США, евро, КНИ принят.

Amerika akzeptiert das aktuelle Regime des Irans nur widerwillig.
Принятие Америкой нынешнего режима Ирана вызывает ропот.

US Dollars, Euros, CNY akzeptiert.
Доллары США, евро, КНИ приняты.

Akzeptiert kompatible Karten bis zu 2TB für einfache Erweiterung.
Принимает совместимые карты до 2 ТБ для легкого расширения.

Seit wann wird so was akzeptiert?
С каких пор такое стало приемлемо?

Denn Lavon Hayes akzeptiert keine Niederlage!
Потому что Левон Хейс не признает поражения!

Nun denn, alle Entschuldigungen akzeptiert.
Что ж, извинения приняты.

Entweder akzeptiert sie dich so wie du bist… und wie wir sind.
Она либо примет тебя таким каким ты есть… и такими какими мы есть.

Erickson erkennt, dass er keine andere Möglichkeit hat, und akzeptiert.
У Гаррисона нет выбора, и он соглашается.

Akzeptiert alle Änderungen und entfernt die Hervorhebung aus dem Dokument.
Принятие всех изменений и снятие выделения цветом в документе.

Warum sollte also die Erklärung des Kosovos akzeptiert werden?
Так почему же должна быть признана независимость Косово?

Und als er tief in den Ozean hinuntertauchte hatte er sein Schicksal bereits akzeptiert.
Когда он нырнул на дно океана, он уже смирился со своей судьбой.

Bewusstsein wahrnimmt Informationen entweder Vibration. D. h… akzeptiert eine Eingabe Signal.
Сознание воспринимает Информацию либо Вибрацию. Т. е. принимает входной Сигнал.

Schließlich, sie werden voraussichtlich beim Ticketkauf akzeptiert werden.
В итоге, они должны быть приняты для покупки билетов.

Wenn er nun ein Unwohlsein durchmacht, akzeptiert er es.
И поэтому, когда тело чувствует неудобства, оно соглашается с этим.