Қазақ аудармасындағы ПРОВОДИМЫХ

• өткізілетін
• жүргізген
• жүргізілген
• өткізілген

Проводимых Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Демонстрации на выставках, проводимых на территории Республики Казахстан;
Қазақстан Республикасының аумағында өткізілетін көрмелерде көрсетуге;

План проводимых научных мероприятий и конференций в стенах университета.
Университет қабырғасында өткізілетін ғылыми іс-шаралар мен конференциялар жоспары.

Порядок размещения информации о проводимых торгах на интернет- ресурсе товарной биржи.
Өткізілетін сауда-саттықтар туралы ақпаратты тауар биржасының интернет-ресурсына орналастыру тәртібін қамтиды.

Информация о проводимых мероприятиях в рамках проекта размещена на сайте НПП РК« Атамекен».
Жоба аясында өткізілетін шаралар туралы ақпарат«Атамекен» ҚР ҰКП сайтында жарияланған.

Электронные адреса веб- сайтов, на которых размещена информация о проводимых Торгах: www. kmg. kz, и www. gosreestr. kz.
Өткізілетін Сауда-саттық туралы ақпарат орналастырылған веб-сайттардың электрондық мекенжайлары: www. kmg. kz, www. gosreestr. kz.

Всегда проверяйте информацию о проводимых розыгрышах через колл- центр АО« Кселл» по телефонам 9090 или 3030( с мобильных устройств).
Өткізілетін ұтыс ойындары туралы ақпаратты әрқашан 9090 немесе 3030 телефондары(мобильді құрылғылардан) бойынша«Кселл» АҚ қоңырау шалу орталығы арқылы тексеріңіздер.

Freelander первого поколения принимал участие в гонках Camel Trophy в 1998 году, а также в соревнованиях G4 Challenge, проводимых Land Rover.
Бірінші буын Freelander 1998 жылы Camel Trophy жарысына, сондай-ақ Land Rover өткізген G4 Challenge жарысына қатысты.

Увеличилось количество проводимых мероприятий. В 2017 году совместно с молодежными ресурсными центрами проведено 3 тыс. мероприятий с охватом 265 тыс. человек.
Өткізілетін іс-шаралардың көлемі артты. 2017 жылы жастар ресурстық орталықтарымен бірлесіп 265 мың адамды қамтыған 3 мың іс-шара өткізілді.

Также дополнительные инвестиции позволят трейдерам компании увеличить количество проводимых торговых сделок на биржах криптовалют.
Сондай-ақ, қосымша инвестициялар компания трейдерлеріне cryptocurrency биржаларында жүргізілетін сауда операцияларының санын көбейтуге мүмкіндік береді.

Информацию о мероприятиях, проводимых Библиотекой Елбасы, можно получить в Пресс-службе или на официальном сайте Библиотеки Елбасы http:// presidentlibrary. kz.
Елбасы кітапханасында өткізілетін іс-шаралар туралы ақпаратты Баспасөз қызметінен немесе Елбасы кітапханасының ресми сайтынан http://presidentlibrary. kz білуге болады.

Посещение начинающими преподавателями открытых уроков, внеаудиторных мероприятий проводимых в ЦМК В рамках цикловых предметных недель Начинающие преподаватели.
ЦӘК өткізілетін ашық іс-шараларға, ашық сабақтарға қызметін жаңадан бастаушы оқытушылардың қатысуы Циклдік пәндік апталықтар шеңберінде Қызметін жаңадан бастаушы оқытушылар.

Анализ заключений энергоаудитов субъектов ГЭР на момент соответствия их установленным требованиям и эффективности мероприятий, с целью повышения качества проводимых в республики энергоаудитов;
Республикада жүргізілген энергиялық аудиттердің сапасын арттыру мақсатында іс-шаралар тиімділігі мен олардың белгіленген талаптарға сәйкестік сәтіне МЭТ субъектілерінің энергиялық аудиттерінің тұжырымын талдау;

Учился в Уппсальском университете, участвовал в экскурсиях, проводимых Рутгером Сернандером( швед.) русск… В 1894 году получил степень доктора философии, в диссертации рассматривал грибы из гербария Элиаса Фриса.
Уппсальдық университетте білі алып, Рутгер Сернандермен жүргізілетін экскурсияларға қатысқан. 1894 жылы философия докторы деңгейін алды және де өз диссертациясында Элиас Фрисаның гербари саңырауқұлақтары жайлы жазған.

Материалов международных и республиканских научно- теоретических, научно- практических и научно- методических конференций, проводимых в КБТУ, тезисов студенческих научных конференций.
ҚБТУ өткізілетін халықаралық және республикалық ғылыми-теориялық, ғылыми-практикалық және ғылыми-әдістемелік конференциялардың материалдары, студенттердің ғылыми конференция тезистері.

Компания« Кселл» всегда публикует информацию об официально проводимых акциях и розыгрышах на своих сайтах www. kcell. kz, www. activ. kz. Рекомендуем всегда проверять информацию о проводимых акциях и розыгрышах на официальных сайтах АО« Кселл».
Кселл» компаниясы ресми түрде өткізілетін науқандар мен ұтыс ойындары туралы ақпаратты әрқашан өзінің www. kcell. kz, www. activ. kz сайттарында жариялайды. Өткізілетін науқандар мен ұтыс ойындары туралы ақпаратты әрқашан«Кселл» АҚ ресми сайттарында тексеруге кеңес береміз.

ППС и студенты кафедры« Туризм и журналистика» активно участвуют в различных встречах, культурных и общественных мероприятиях, проводимых в университете, а также в городе Туркестан. Среди них.
Туризм және журналистика кафедрасының ОПҚ-ы мен білім алушылары университетте өткізілген әр түрлі жиналыстарға, мәдени және қоғамдық іс-шараларға белсене қатысып отыруда. Бұлардың арасынан айтар болсақ.

Содействие организации и финансовой поддержке научной деятельности молодых ученых и их участию в различных научно- исследовательских проектах, программах, научных стажировках, конкурсах, научных конференциях и семинарах, проводимых в Казахстане и за рубежом;
Жас ғалымдардың ғылыми қызметінің ұйымдастырылуы мен қаржылық қолдау көрсетілуіне және олардың Қазақстан мен шет елдерде өткізілетін түрлі ғылыми-зерттеу жобаларына, бағдарламаларға, ғылыми тағылымдамаларға, конкурстарға, ғылыми конференциялар мен семинарларға қатысуына ықпал ету;

На встрече глава Федерации футбола поручил всем представителям судейского корпуса улучшить качество работы на турнирах, проводимых под эгидой КФФ. Он отметил, что в новом сезоне будет усилен контроль по недопущению и выявлению неспортивных проявлений в судействе на всех уровнях соревнований.
Кездесуде Федерация басшысы төрешілер корпусының барлық өкілдеріне Қазақстан футбол федерациясы ұйымдастыратын жарыс аясында жұмыс сапасын жақсартуды тапсырды. Ол жаңа маусымда жарыстың барлық деңгейінде төрешілердің спорт талабына жат әрекеттеріне жол бермеу және анықтау бағытында бақылаудың күшейе түсетінін айтты.

Фонд реализует активы, взысканные по неработающим займам, включая земельные участки, коммерческую недвижимость, движимое имущество. Приглашаем потенциальных покупателей приобрести имущество на торгах, проводимых на электронной торговой площадке государственного реестра.
Қор жұмыс істемейтін қарыздар бойынша өтеп алынған активтерді сату, соның ішінде жер телімдері, коммерциялық жылжымайтын мүлік, жылжымалы мүлікті сатады. Әлеуетті сатып алушыларды мемлекеттік тізілімнің электрондық сауда алаңында өтетін сауда-саттықтан мүлік сатып алуға шақырамыз.

Информацию и репортажи о мероприятиях, проводимых Европейской Организацией по качеству( EOQ), Европейским фондом менеджмента качества( EFQM), Азиатской организации по качеству( ANQ), Ближневосточной Организацией по качеству( MEQA), а также о международной деятельности Казахстанской органиазции качества и инновационного менеджмента( КОКИМ).
Ақпаратші мен есептер қызметі туралы, Европалық сапа ұйымының жүргізген(EOQ), Еуропалық сапа менеджменті Foundation(EFQM), Азиялық сапа ұйымының(ANQ), Шығыс ұйымдастыру Сапа жанында(MEGA), Қазақстан ұйымдарын, сондай-ақ халықаралық іс-сапа және инновациялық менеджмент(Kokimi).

Учебно- научный сектор принимает участие в организации научно-исследовательской работы среди студентов, осуществляет тесный контакт со всеми кружками колледжа, способствует участию студентов в городских и областных научных конференциях, слетах, конкурсах; активно участвует в проводимых в колледже научных конференциях, круглых столах, диспутах, дискуссиях, чтениях и т.
Оқу-ғылыми сектор студенттер арасындағы ғылыми-зерттеу жұмысын ұйымдастыруға қатысады, колледждің барлық үйірмелерімен тығыз байланыс жүргізеді, студенттердің қалалық және облыстық конференцияларға, слеттер мен конкурстарға қатысуына мүмкіндік жасайды; колледжде өткізілетін ғылыми конференцияларға, дөңгелек үстелдерге, пікірталастарға, пікірсайыстарға, оқуларға және т.б. белсене қатысады.

Наиболее значимые результаты исследований были получены в работах по моделированию и изучению процессов, сопровождающих отдельные стадии развития тяжелых аварий на АЭС с плавлением активной зоны реактора, проводимых в сотрудничестве с японскими энергетическими компаниями и научно-исследовательскими организациями Nuclear Power Engineering Corporation, Japan Atomic Energy Agency и Japan Atomic Power Corporation.
Зерттеулердің неғұрлым маңызды нәтижелері жапондық энергетикалық компанияларымен және Nuclear Power Engineering Corporation, Japan Atomic Energy Agency и Japan Atomic Power Corporation ғылыми-зерттеу үйымдарымен ынтымақтастықта жүргізілген реактордың белсенді аумағын балқытумен АЭС ауыр апаттарды дамытудың жеке сатысына ілесіп жүретін үдірісті моделдеу және зерттеу бойынша жұмыстарда алынған болатын.

Сертификация ISO/ IEC20000 присуждается после проверок, проводимых зарегистрированными органами сертификации, которые гарантируют, что поставщик услуг разрабатывает, внедряет и управляет системой управления ИТ- услугами в соответствии с требованиями стандарта. Целью курса ISO/ IEC 20000 Auditor является для обеспечения достаточного понимания ITSM в целом и знаний о содержании и требованиях стандарта ISO/ IEC 20000 для проведения аудитов против стандарта.
I S O/ I E C2 0 0 0 0 сертификаты қызмет көрсетуші провайдер стандартты талаптарға сәйкес А Т- сервисін басқару жүйесін әзірлеп, жүзеге асыратынына және басқарылуын қамтамасыз ететін тіркеу куәландыру органдарының жүргізген тексерулерінен кейін беріледі. I S O/ I E C 2 0 0 0 0 аудиторлық курсының мақсаты I T S M- ті жалпы түсінуді және стандарттардан ауытқуларды орындауға қабілетті I S O/ I E C 2 0 0 0 0 стандартының мазмұны мен талаптарын білу.

Университет для меня- это место, где мы приобретаем бесценный опыт. Я благодарна своим преподавателям за их нелегкий труд в обучении молодого поколения. За четыре года обучения я многому научилась. Я принимала активное участие в мероприятиях, проводимых в университете, заняла І место в фестивале« Студенческая весна». Также была волонтером в международной специализированной выставке ЭКСПО- 2017, проходившей в г. Астана.
Университет мен үшін мол тәжірибе орны болып есептеледі. Оқытушыларымның қиын еңбегі мен шынайы маман иелері екендігіне сенімімді және сүйіспеншілігімді білдіремін. Осы 4 жыл білім алу барысында биік белестерден көріндім. Университет көлемінде шараларға белсенді қатысамын,«Студенттік көктем» фестивалында бірінші орынға ие болдым, сондай ақ Астана қаласында өткізілген халықаралық мамандандырылған ЭКСПО-2017 көрмесінде ерікті қызметін ойдағыдай атқардым.

Наша концепция качества Качество жизни предприятия. Поскольку завод был создан, мы были строго проведены GMP( Good Manufacturing Practice) в качестве нашей системы управления качеством. В 2009 году, наши продукты пчеловодства были органическими сертифицированы ECOCERT в соответствии с EOS и NOP органического стандарта. Позже другие сертификаты качества были получены на основе строгого аудита и контрольных проверок, проводимых соответствующими органами, такими как ISO 9001: 2008, кошерный, QS, ПИРСЫ и так далее.
Біздің сапалы тұжырымдамасы Сапа кәсіпорнын Өмір болып табылады. зауыттық құрылды болғандықтан, біз қатаң біздің сапа менеджменті жүйесінің ретінде GMP(Good Manufacturing Practice) жүргізілді. 2009 жылы, біздің ара өнімдері EOS және NOP органикалық стандартына сәйкес ECOCERT органикалық сертификаттарға ие болды. 2008, т.б. Kosher, QS, CIQ және: Кейінірек басқа сапа сертификаттары сияқты ISO 9001 сияқты тиісті органдар арқылы жүзеге қатаң тексерулер мен бақылау негізінде алынған.

В ноябре 2010 года Mail. ru Group провела первичное публичное размещение акций на Лондонской фондовой бирже.
Жылы қарашада Mail. ru Group Лондондық қор биржасында IPO өткізді.

Всего проведено 120 встреч;
Барлығы 120 кездесу өткізілді;

Количество проведенных заседаний Ученого совета составляет.
Өткізілген Ғылыми кеңес мәжілістерінің санын құрайды.

Торги планируют провести в ноябре, а продать компанию- до конца года.
Сауданы қараша айында өткізу, ал компанияны- жылдың аяғына дейін сату жоспарлануда.

Всего провёл 7 матчей.
Құрама сапында барлығы 7 матч өткізген.