Қазақ аудармасындағы ВЫПОЛНЯТЬ

• орындауға
• орындай
• атқаруға
• орындайды
• орындайтын
• орындаңыз

Выполнять Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Можно ли выполнять заказы когда удобно?
Тапсырысты өзіңе қолайлы уақытта орындауға бола ма?

Мастер парикмахер должен выполнять такие обязанности как.
Шебер шаштараз орындауға тиіс мұндай міндеттерді қалай.

Понимать и выполнять процессы, принципы и темы PRINCE2.
PRINCE2 процестерін, принциптері мен тақырыптарын түсініп, орындаңыз.

Бодифлекс: что это такое, какие бывают упражнения и как их выполнять?
Bodyflex: ол не болып табылады, жаттығулар қандай және қалай оларды орындауға?

Впервые« Air China» начнет выполнять рейсы из аэропорта Астаны.
Алғашқы рет«Air China» авиакомпаниясы Астана әуежайынан рейстерді орындайды.

Чувство депрессии( неспособность нормально выполнять свою повседневную деятельность).
Депрессия(өзіңіздің күнделікті әрекеттеріңізді қалыпты орындауға қабілетсіз).

Оперативно выполнять любые виды переводов: технические, деловые, различной направленности;
Жедел орындауға кез келген аударма түрлері: техникалық, іскерлік, әр түрлі бағыттағы;

Практически всегда приходится выполнять определённые функции секретаря, а именно.
Дерлік әрқашан тура келеді белгілі бір функцияларды орындау хатшысы, ал.

Настройка плагина и его широкий функционал позволяют вам выполнять следующие операции.
Плагиннің баптауы және оның ауқымды функционалы сізге келесі операцияларды орындауға мүмкіндік береді.

Здравствуйте! Хочу узнать что входит в обязанности бухгалтер калькулятор в ресторане, какие функции должен выполнять?
Сәлеметсіз бе, мен мейрамхананың бухгалтері, калькуляторы қандай жауапкершілікті білемін, қандай функцияларды орындауым керек?

Бодифлекс: что это такое, какие бывают упражнения и как их выполнять?- Женский сайт Femme Today.
Bodyflex: ол не болып табылады, жаттығулар қандай және қалай оларды орындауға?- Әйелдер Сайт Femme Бүгін.

Системный анализ, решение, как корректировки в атмосфере, функции, и обстоятельства могут повлиять на последствия и какие техники должны выполнять.
Systems атмосферада қалай түзетулер талдау-шешім қабылдау, функциялары, мен жағдайлар әсер әсер етуі мүмкін және техника қандай орындауға тиіс.

У партнёрш задача несколько иная- слушаться партнёра( вестись) и красиво выполнять свои движения.
Серіктес қыздардың жұмысы жеңілдеу, себебі, олар тек өз серіктесін тыңдап, қимылдарын әдемі жасаса болғаны.

Bez doświadczenia можно устроиться в коммерческие компании, туристические агентства или выполнять переводы текстов на дому через интернет.
Жұмыс тәжірибесі жоқ түсуге болады коммерциялық компаниялар, туристік агенттік немесе орындауға переводы текстов үйде интернет арқылы.

Сотрудничество более, чем с 5 техническими ВУЗами, 17 специализированными организациями и более 20 ГУ позволяет выполнять работы Заказчика на 100%.
Тен астам техникалық жоғары оқу орындарының, 17 мамандандырылған ұйымдар мен 20-дан астам ММ ынтымақтастық тұтынушы 100% жұмысты орындауға мүмкіндік береді.

Поскольку последовательная очередь может выполнять только одну задачу в каждый момент времени, такие очереди можно использовать для синхронизации доступа к разделяемым ресурсам.
Өйткені дәйекті кезек әр уақытта тек бір ғана міндет орындай алады, осындай кезектерді бөлінетін ресурстарын синхрондауға қол жеткізуге болады.

Бакалавры по специальности« Технология деревообработки и изделий из дерева» могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности.
Ағаш өңдеу және ағаштан бұйымдар технологиясы» мамандығы бойынша бакалаврлар келесі кәсіптік қызмет түрлерін орындайды.

Ким Чен Ун, президент Северной Кореи, только что завершил вторую ракету съемки в неделю, несмотря на свои обещания, что Ким не будет выполнять больше ракетных испытаний.
Ким Чен БҰҰ, Солтүстік Кореяның президенті, тек Ким көп зымыран сынақтарын орындау емес еді бұрын уәделерін қарамастан, аптасына екінші зымыран ату аяқтады.

Выполните духовную оценку и выполнять различные религиозные особенности, связанные с моралью и рутин духовной религии. Помогать и духовная и этическая помощь членам.
Рухани мақтауға орындаңыз және рухани дін мораль мен кіші байланысты түрлі діни сипаттамаларын орындау. мүшелеріне көмек және рухани және этикалық көмек ұсынамыз.

Номер один пятно идет в ImLive. com с более 60, 000 зарегистрированные веб- камера девушка ваш обязательно найдете в видео- чат с и выполнять свои сексуальные фантазии.
Нөмірі бір спот астам ImLive. com барады 60,000 бейне чат біреуін отырып табуға және сіздің жыныстық қиялыңызға орындауға сіздің көз тіркелген камера қыздар.

По словам Нади Тальманн, робот Надин может выполнять социальные функции и помогать пожилым людям. Андроиды смогут заменить часть обычных сиделок в домах престарелых.
Надя Тальманның сөзінше, Надин роботы әлеуметтік функцияларды орындай алады және қарт адамдарға көмектесе алады. Андроидтер қарттар үйлерінде қарапайым күтушілердің бір бөлігін ауыстыра алады.

А где-то вдалеке были библиотекари, которые распутают цепочку последствий, которые мы запустили, источник вдохновения, чтобы они могли выполнять свою работу действительно хорошо.
Ал бір шалғай жерлерде кітапханашылар бар еді. Олар біз бастаған жұмыстың салдарының тізбегін құрастыратын. Шабыттың арқасында олар өз жұмысын өте жақсы орындайтын еді.

С развитием технологий вс большую популярность приобретают планшеты, которые могут не только частично выполнять функции компьютера, но и выступать в роли телевизора, электронной книги и т. д.
Технологияларды дамытумен компьютерлік функцияларды ішінара орындауға ғана емес, сонымен қатар теледидарлар, электронды кітаптар және т.б. сияқты табличкалар өте танымал болып келеді.

Этот человек способен с нуля сшить готовый элемент одежды, а это его главное отличие от такого работника как- швея портная, которая в свою очередь, способна выполнять только одну конкретную функцию.
Бұл адам қабілетті нөлден тігуге дайын киім элементі, ал бұл оның басты айырмашылығы-мұндай қызметкер ретінде- тігінші портная, ол өз кезегінде, атқаруға қабілетті бір ғана нақты функциясын.

Авиакомпания SKY BUS, впервые с 27 июня 2016 года начнет выполнять еженедельный рейс из Астаны в Сочи. Полеты из аэропорта Астаны будут осуществляться на комфортабельных лайнерах Bombardier CRJ- 100.
SKY BUS авиакомпаниясы алғашқы рет 2016 жылғы 27 маусымнан бастап Астанадан Сочиге апта сайынғы рейсін орындайды. Астана әуежайынан болатын ұшулар Bombardier CRJ-100 жайлы лейнерлерінде жүзеге асырылады.

Программа сертификации Red Hat является последовательной, надежной и надежной. Экзамены практичны, что делает их лучшими показателями вашего мастерства. Каждый экзамен проверяет вашу способность выполнять фактические ИТ- задачи так же.
Red Hat сертификаттау бағдарламасы дәйекті, сенімді және сенімді. Емтихандар сіздердің біліктілігіңізді жақсартуға мүмкіндік береді. Әрбір емтихан өз жұмысыңыздағыдай АТ-дің нақты тапсырмаларын орындауға қабілетін тексереді.

Вязание системы Одноместный каретка двойные системы или три системы, с цифровой технологией, выполнять шаблоны передачи, pointel, вытачек, интарсию, жаккард, двойной jersery равнины, appaent формы, скрытой формы и других функций вязальных регулярного узора.
Тоқыма жүйесі Бір каретка қос жүйелері немесе үш жүйелері, сандық технологиясымен, аудару, pointel, Так, intarsia, жаккард, қос jersery жазық, appaent пішіні, жасырын нысанда және басқа да тұрақты үлгі Тоқыма функцияларын үлгілерін орындау.

Он ожидает вне для" пробуждения слова", который по умолчанию является имя голосового помощника, содержащемся в Дот:" Alexa". Скажи поминки слово и голос помощник приходит к жизни, чтобы ответить на вопросы, принимать команды и выполнять действия.
Ол«Ояну деген сөздер» жүзеге тыңдайды, Dot ішіндегі дауыстық көмекшісі аты әдепкі мәні бойынша ол:«Alexa». Ояту сөз және дауыс көмекшісі сұрақтарға жауап өмірге келеді Say, пәрмендерді қабылдауға және іс-әрекеттерді орындау.

Можно выполнять специальные упражнения, но для начала хватит и обычной зарядки утром. Сделайте упор на разминку мышц шеи, дыхательные упражнения. Далее можно заняться плаванием, катанием на велосипедах, аэробикой, легкой атлетикой или гимнастикой.
Сіз арнайы жаттығулар, бірақ таңертең бастау үшін жеткілікті және қалыпты зарядтау орындауға болады. жаттығулар тыныс, мойын бұлшық қыздыру баса назар аударады. Содан кейін сіз жүзу, велоспорт, аэробика, жеңiл атлетика немесе гимнастика баруға болады.

Он снизит налоги, повысит расходы, всё это будет стимулировать экономический рост в краткосрочной перспективе. Однако данные меры приведут к росту госдолга, лишь увеличив сомнения в долгосрочной готовности и способности Америки выполнять свои обязательства.
Салық қысқартулары мен шығыстардың өсімі жақын арада экономикалық өсуді ынталандыруы мүмкін, бірақ олар үкіметтің қарызын артыра отырып, Американың ұзақ мерзімде өз міндеттемелерін орындай алуына қосымша күмән көбейтеді.