Қазақ аудармасындағы ПРОСВЕЩЕНИЯS

Просвещения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Министерство народного просвещения.
    Ұлттық ағарту министрлігі.
    Отдел экологического просвещения и туризма.
    Экологиялық ағарту және туризм бөлімі.
    Журнал Министерства народного просвещения», тт.
    Халық ағартушылығы министрлігінің журналы», т.
    Но Трамп, Ле Пен и другие популисты представляют собой антипод ценностей эпохи Просвещения.
    Трамп, Ле Пен және басқа да популистер Ағарту дәуіріне қарама-қайшы құндылықтарды ұсынады.
    Жан Жак Руссо( р. 1712), французский писатель имыслитель эпохи Просвещения, музыковед, композитор и ботаник.
    Жан Жак Руссо(1712), француз жазушысы,және Ағартушылық кезеннің ойшысы, музыка зерттеушiсi, композитор және ботаник.
    XVII век- эпохой Разума, за которой последовала эпоха Просвещения.
    Он жетінші ғасырдағы Ақыл дәуірінен соң Ағарту дәуірі орын алған.
    Разработка программ перспективного развития экологического просвещения, туризма в парке в соответствии с утвержденным Паспортом и Планом управления.
    Парк басқармасының бекітілген Төлқұжаты және Жоспарына сәйкес экологиялық ағарту және туризмнің парктегі перспективті даму бағдарламасын дайындау.
    В 1929 году окончил среднюю школу в Орде, в 1930 году окончил годовой курс Института народного просвещения РСФСР.
    Жылы Орда орта мектебін, 1930 жылы РКФСР Халық ағарту халкомының 1 жылдық курсын бітірген.
    Казахский институт народного просвещения- среднее специальное учебное заведение, открытое в 1919 году в городе Оренбурге как Киргизский( Казахский) институт просвещения..
    Қазақ халық ағарту институты- 1919 жылы Орынбор қаласында қырғыз(қазақ) білім беру институты ретінде ашылған орта арнаулы оқу орны.
    К началу 1898 в Сочинском округе Черноморской губернии имелось 9 церковно- приходских училищ и 10 народных училищ Министерства Народного Просвещения.
    Жылдың басына қарай Черномор губерниясының Сочи аймағында 9 шіркеу-приход училищелер және Халық ағарту министрлігінің 10 халық училищесі болған.
    Однако эпоха Просвещения, с её опорой на аргументированные суждения и научные исследования, открыла путь к колоссальному росту качества жизни в течение следующих двух с половиной веков.
    Кейіннен екі жарым ғасыр бойы өмір сүру деңгейінің зор артуына негіз салған дәлелді дискурс пен ғылыми зерттеуді алып келген Ағарту дәуірі болды.
    Две с половиной буквы образуют слово प् रे म, что означает« любовь», и если вы способны понять это и претворить в жизнь, тоодного этого уже достаточно для просвещения человечества.
    प्रेम» сөзіндегі екі жарым әріп"махаббат" дегенді білдіреді, егер сіз мұны түсінуге, өзіңізден өткізуге қабілетті болсаңыз,онда мұның өзі адамзат ағартушылығына жеткілікті.
    Средняя школа№ 16 им. Ю. А. Гагарина функционирует с 1961 года.С основания школы до 1984 года директором школы был А. А. Барг- отличник просвещения КазССР. С 1970 года школа работает по углубленному изучению математики.
    Гагарин атындағы №16 орта мектеп 1961 жылдан бері жұмыс істейді.Мектептің негізі қаланған жылдан бастап 1984 жылға дейін мектеп директоры ҚазКСР ағарту ісінің үздігі А.А. Барг болды. 1970 жылдан бері мектеп математиканы тереңдетіп оқыту бағдарламасы бойынша жұмыс істейді.
    Июля 1955 года на основании распоряжения Совета Министров Казахской ССР от 1 июля 1955 года№ 560- р и приказа Министерства просвещения Казахской ССР от 5 июля 1955 года№ 267 было принято решение об организации на базе учительского института Кустанайского государственного педагогического института.
    Қазақ ССР-ның Министрлер Кеңесінің 1955 жылғы 5 шілдедегі № 560 Өкімі және Қазақ ССР ағарту министрлігінің № 267 бұйрығымен мұғалімдер институтының(базасы)- негізінде Қостанай мемлекеттік педагогикалық институтын құру туралы шешім қабылданады.
    The Университет Глазго является четвертым старейшим университетом в м eEnglish- говорящем мире и один из четырех древних университетов Шотландии. Он был основан в 1451. Наряду с Эдинбургского университета,Университет был частью шотландского Просвещения в 18 веке. В настоящее время является членом Университас 21, международная сеть исследовательских университетов, и Russell Group.
    The Глазго университеті Төртінші көне ші eEnglish тілді әлемдегі университет және Шотландияның төрт көне жоғары оқу орындарының бірі болып табылады. Бұл жылы құрылған 1451 Эдинбург университетінің қатар,Университеттің 18-ші ғасырда шотланд ағарту бөлігі болды. Ол қазіргі уақытта Universitas мүшесі болып табылады 21, зерттеу университеттерінің халықаралық желісі, және Рассел тобының.
    Для Европы пришло время сплотиться, подтвердить свою приверженность ценностями Просвещения и противостоять США, как это демонстративно сделал новый президент Франции Эммануэль Макрон своим рукопожатием, остудившим Трампа с его подростковым стремлением альфа- самца демонстрировать собственную власть.
    Қазір Еуропа бірігіп, ағарту құндылықтарын ұстанып, және АҚШ-қа қарсы төтеп бере алуы керек; Францияның жаңа президенті, Эммануэль Макрон қол алысу арқылы Трамптың өз күшін көрсетуге балашыл альфа-еркек тәсілін керемет тоқтата білуі жақсы бір үлгі боларлық.
    Ошурмамадов Амза 30 марта 1941 года- советский, таджикский педагог, методист, выпускник Душанбинского педагогического института имени Т. Г. Шевченко, общественный деятель, председатель Профсоюза работников народного образования инауки Шугнанского района( 1992- 2001), Отличник просвещения Таджикской ССР( 1984), Отличник просвещения СССР( 1988), Заслуженный работник Республики Таджикистан( 1999)[ 1][ 2].
    Ашурмамадов Амза(тәжікше Ошурмамадов Амза 30 мамыр 1941 жыл)- совет, тәжік мұғалімі, әдіскер, Душанбин педагогикалық институтының Т. Г. Шевченко түлегі, қоғам қайраткері, Халыққа білім беру және ғылым Шугнанского ауданның кәсіподағының төрағасы( 1 9 9 2- 2 0 0 1),Тәжік КСР оқу-ағарту ісінің Үздігі(1984), КСРО ағарту ісінің Үздігі(1988), Тәжікстан республикасының еңбек Сіңірген қызметкері( 1 9 9 9)[ 1][ 2].
    Университет в Урбино был основан в 1506 году, во время правления герцога Урбинского Гвидобальдо Монтефельтре, известного покровителя просвещения и искусств. В следующем году создание университета утвердил папа римский Юлий II в специальной булле- Ad Sanctam Beati Petri Sedem Divina Dispositione Sublimati[ 2].
    Урбино университеті 1506 жылы танымал ағарту және өнер қамқоршысы, герцог Гвидобальдо Монтефельтр Урбинскийдің тұсында негізі қаланған. Келесі жылы университетті салуды Рим папасы Юлий II-ші арнайы буллада- Ad Sanctam Beati Petri Sedem Divina Dispositione Sublimati мақұлдады.
    В 1937- 1943 годах- инспектор, старший инспектор,начальник управления политического просвещения Народного комиссариата просвещения учреждений города Алма-Аты, в 1944- 47 годах- первый секретарь ЛКСМ Казахстана по Южно- Казахстанской области. В 1947- 1958 гг. занимал должности первого секретаря Фрунзенского и Ильичевского районных комитетов партии.[ 1].
    Жылдары инспектор, аға инспектор,Алматы қаласының Халық ағарту комиссариаты саяси ағарту мекемелері басқармасының бастығы, 1944- 47 жылдары Қазақстан Жастар одағы Оңтүстік Қазақстан облыс(ы) комитетінің бірінші хатшысы, 1947- 58 жылдары облыстық Фрунзе, Ильич аудан комитеттерінің бірінші хатшысы қызметтерін атқарды.[1].
    В 1849 после того, как весной Наций Сенат Российской империи издал указ о том, что ректор должен быть назначен министром народного просвещения, а не избираемых Ассамблеей университета. Однако, Петр Плетнев был назначен ректором и в конечном счете стал дольше ректор Санкт-Петербургского государственного университета( 1840- 1861).
    Жылы 1849 Ұлттар көктемінде кейін Ресей империясының Сенат ректоры университеттің Ассамблеясы сайлайтын гөрі ұлттық ағарту министрі тағайындалды тиіс деген жарлық. дегенмен, Петр Pletnyov ректоры тағайындалған және, сайып келгенде, Санкт-Петербург университетінің ең ұзын-өтеп ректоры болды( 1 8 4 0- 1 8 6 1).
    Секстинг- опасная тенденция Сексуальность и Просвещение.
    Секстинг- қауіпті тренд Сексуализм және ағарту.
    Правовое просвещение- Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
    Құқықтық ағартушылық- Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі.
    Женский оргазм Просвещение сексуальности.
    Әйелдер оргазмы Сексуалдық ағарту.
    Духовное просвещение”.
    Рухани жаңғыру”.
    Экологическое просвещение;
    Экологиялық-ағартушылық қызметтi жүргiзу;
    Нәтижелер: 25, Уақыт: 0.0393
    S

    Просвещения сөзінің синонимдері

    информирования осознание учебных просвещать воспитывать обучать информационных

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ