Процентов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Х тысяч- 20 процентов.
До 96 процентов фосфора.
Фосфордың 96 пайызына дейін.В 2016 году- 10 процентов.
Жылы- 10 пайыз төмендетуге міндеттенеді.До 100 процентов воды стока.
Ағын суларының 100 пайызына дейін.Процентов от инвестиционного дохода;
Инвестициялық табыстың 15 пайызынан;Уполномоченный орган- двадцать пять процентов;
Уәкілетті орган- жиырма бес процент;Их оппоненты набрали 48 процентов голосов.
Олардың оппоненттер 48 пайыз дауыс жинады.А здесь, кстати,онлайн калькулятор процентов.
Ал бұл жерде,онлайн-пайыздық калькулятор.Процентов студентов имеют вход в среднем 90+ процент( 2015).
Держатели зерновых расписок- пятьдесят процентов;
Астық қолхаттарын ұстаушылар- елу процент;Х= 20 тысяч умножить 20 процентов, и потом делить на 100.
X= 20 мыңдаған 20 пайызды көбейтіп, содан кейін 100 бөліңіз.Хлопкоперерабатывающая организация- двадцать пять процентов;
Уәкілетті орган- жиырма бес процент;Рекомендуемая высота деревянной фермы- не меньше 20 процентов от длины пролета.
Ұсынылған биіктігі ағаш фермер- ұзақтығы 20 пайыз кем емес.Поэтому восемьдесят процентов территории будут покрывать зелёные насаждения[ 3].
Сондықтан, сексен пайыз аумағын жасыл желектер жабатын болады[3].В одной трети аукционов, окончательная цена более чем 90 процентов от розничной цены.
Аукциондар үштен бір жылы, түпкілікті бағасы артық 90 бөлшек өшіру пайыз.Из пособия не может быть удержано более 25 процентов от причитающейся к выплате суммы.
Жәрдемақыдан төленуге тиiстi соманың 25 процентiнен артық ұстап қалуға болмайды.Лишь порядка 40 процентов населения Эльзаса могут понимать и изъясняться на данном диалекте[ 1].
Эльзас тұрғындарының тек 40 пайызы ғана осы диалекті түсініп, сөйлей алады[1].Несмотря на то, что они делают большое предложение о 20- 30 процентов комиссии просто не самое лучшее в области.
Олар үлкен ұсыныс жасауға Тіпті 20-30 пайыз комиссия ғана саласындағы үздік емес.Разработали калькуляторы для расчета кредитных платежей и просмотра процентов по депозиту.
Кредит төлемдерін есептеуге және депозит бойынша пайыздар өлшемін қарауға арналған калькуляторлар пайда болды.В том же году 20 процентов активов компании были приобретены корпорацией Time- Life( ныне Time Warner).
Сол жылы компанияның активтерінің 20 пайызын Time-Life(қазіргі Time Warner) корпорациясы сатып алған.После этого, полученный результат( в вашем случае 30) умножаем на интересующее число процентов( в вашем случае 30х3= 90).
Осыдан кейін нәтиже(сіздің жағдайда 30) пайыз мөлшеріне көбейтіледі(сіздің жағдайда 30X3= 90).Кандидат, набравший более пятидесяти процентов голосов избирателей, принявших участие в голосовании, считается избранным.
Дауыс беруге қатысқан сайлаушылардың елу процентiнен астамының дауысын алған кандидат сайланды деп есептеледi.Увеличения обязательств Фонда на сумму, составляющую десять и более процентов от размера его собственного капитала;
Қор міндеттемелерін оның өз капиталы мөлшерінің он және одан да көп процентін құрайтын сомаға ұлғайту;В 2016 году кризис в экономике Китая продолжился:в первый торговый день года китайский индекс CSI300 обрушился на 7 процентов.
Жылы дағдарыс экономикадағы Қытай жалғасты:бірінші сауда-саттық күні жылы қытай индексі CSI300 құлаған 7 пайыз.Миноритарный акционер- акционер, которому принадлежат менее десяти процентов голосующих акций акционерного общества;
Миноритарлық акционер- акционерлік қоғамның дауыс беретін акцияларының он процентінен азы тиесілі акционер;Сто процентов органических компонентов или ингредиентов обеспечивают беспрецедентную совместимость и очень хорошее лечение.
Жүз пайыздық органикалық компоненттер немесе ингредиенттер теңдесі жоқ үйлесімділікті және өте жақсы күтімді қамтамасыз етеді.Но коммерческий сектор всегда обходит стороной те 10 или больше процентов самых малоимущих и несчастных.
Бірақ коммерциялық сектор әрдайым сол 10 немесе оннан артық пайыз, тұрмысы төмен және қайғылы жағдайдағы адамдарды жәмпелейді.Граждан из числа сельской молодежи, переселяющихся в регионы, определенные Правительством Республики Казахстан,- 10 процентов.
Қазақстан Республикасының Үкіметі айқындаған өңірлерге қоныс аударған ауыл жастары арасынан шыққан азаматтар үшін- 10 пайыз.Уровень проникновения использования телефона увеличился до 127. 63 процентов после того, как голос абонентской базы вырос до более чем 36, 613, 987 в 2016. The.
Телефон пайдалану ену деңгейі көтерілді 127.63 пайыз дауыс жазылу негіздің үстіне көтерілді кейін 36,613,987 жылы 2016 The.Государства- члена Евразийского экономического союза в общем объеме импорта государств- членов Евразийского экономического союза( процентов);
КО және БЭК-ке мүше мемлекеттердің жалпы импорт көлеміндегі КО және БЭК-ке мүше мемлекеттердің әрқайсысының үлесі(процент);
