Қазақ аудармасындағы РАЗЛИЧНЫМИ

• түрлі

Различными Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Выбор между 3x9 различными комбинациями.
X9 түрлі комбинациялары арасындағы таңдау.

Владение различными тактиками тушения возгораний.
Иелену әр түрлі тактиками сөндіру өрт.

Зал церкви окружён различными часовнями и ораториями.
Шіркеу залында түрлі шіркеу және ораториялар қоршалған.

Совместим с различными тканями( например, шерсть, шелк, полиамид и т. д.).
Әр түрлі маталарға сәйкес келеді(мысалы, жүн, жібек, полиамид және т.б.).

Номерной фонд представлен 2 различными категориями номеров.
Бөлмелік қор 2 түрлі категориядағы бөлмелерді ұсынады.

RS232 порт для коммутации с различными внешними датчиками или устройствами Voice function.
Түрлі сыртқы датчиктермен немесе Voice function қондырғыларымен коммутация үшін RS232 порты.

Она регулируется в соответствии с различными пространства для установки.
Бұл орнату үшін әртүрлі кеңістік сәйкес реттеледі.

Каковы же основные причины появления эректильной дисфункции? Они могут быть различными, например.
Эректильді дисфункцияның негізгі себептері қандай? Олар әр түрлі болуы мүмкін, мысалы.

Многоквартирные жилые дома охвачены различными формами управления, из них.
Көп пәтерлі тұрғын үйлер әртүрлі басқару нысандарымен қамтылған, оның ішінде.

Американской( Heuchera Americana)- с длинночерешковыми листьями сердцевидно- округлой формы, окаймленными по краю. Отличаются различными вариантами окраски.
Американдық(Heuchera Americana)- ұзын жапырақтары бар, жүрек тәрізді, дөңгелектенген, жиек бойымен шекаралас. Түрлі түс опциялары.

Также небольшая часть энергии гасится различными конструкциями, как, например, опоры двигателя[ 28].
Энергияның аз бөлігін түрлі конструкциялар, мысалы, қозғалтқыш тіреуіші сынды құралдар сөндіреді[28].

Как далеко может случиться профессор Джонс в приключениях Гробницы? Бегите, прыгайте, двигайтесь, спешите и путешествуйте через, через и под различными препятствиями.
Профессор Джонс Могилев жауынгерінің приключениясында қаншалықты алыс болуы мүмкін? Жүгіріп, секіріп, сырғып, шатыстырып, әртүрлі тосқауылдардың үстінен және астында жүгіріп өтіңіз.

Short- short url- если ссылка была укорочена несколько раз различными сервисами, обычно это признак мошенничества.
Short-short url- сілтеме түрлі қызметтерімен бірнеше рет қысқартылған болса, бұл әдетте алаяқтық белгісі болып табылады.

Книжный фонд Национального музея РК создан в 2014 г. На текущий период книжный фонд библиотеки насчитывает более 1000 наименований и постоянно пополняется различными уникальными материалами.
ҚР Ұлттық музейінің кітап қоры 2014 жылы жасалды. Қазіргі таңда кітапхананың кітап қоры 1000 астам аталымнан асып отыр және әртүрлі бірегей материалдармен үнемі толығуда.

Ранее группа выступала и выпускала материалы под различными названиями: Talkhouse, The Slowdown, B I G S L E E P, и Drive Like I Do.
Бұрын топ материалдарын әртүрлі атаулармен шығарған: Talkhouse, The Slowdown, B I G S L E E P және Drive Like I Do.

Полифункциональные строительные леса могут быть использованы как для внутренней и внешней конструкции, если оснащены различными аксессуарами. Такие, как, заклинатель колесо, домкрат база, U головы, и т. д.
Түрлі керек-жарақтармен жабдықталған 2 егер Поли функционалдық қаңқалық ішкі және сыртқы екі салу үшін пайдалануға болады. Мұндай т.б. құюшы дөңгелекті, Джек базасын, U басшысы, және.

В соответствии с требованиями пользователя могут быть оснащены различными источниками питания плазменной резки, чтобы удовлетворить различные металлические материалы.
Пайдаланушының талаптарына сәйкес әр түрлі металл материалдарын қанағаттандыру үшін әртүрлі плазмалық кесу электрмен жабдықталуы мүмкін.

Первоначальное лечение следует повторить каждый раз, когда вода не появляется прозрачной. Эта доза просто означает ориентир и может быть изменена в соответствии с различными характеристиками бассейна или климата.
Су мөлдір пайда болмаса, болған жағдайда бастапқы емдеу қайталау керек. Бұл доза ғана бағдар ретінде білдіреді және бассейні немесе климат түрлі сипаттамалары сәйкес өзгертілуі мүмкін.

Низкий уровень инвестиций:- Есть много бинарных опционов на различных сайтах с различными форматами, но это только один с низкой инвестиционной возможностью 5$.
Төмен Инвестициялық:- Онда көптеген Екілік Options түрлі форматтағы түрлі сайттарда бар, бірақ бұл ең төмен инвестициялық опциясы бар бір ғана болып табылады 5$.

Компания поддерживает тесное сотрудничество с более чем 730 различными компаниями по России, а также всему СНГ и за боле чем 12 лет своей деятельности успешно выполнила сотни тысяч заказов.
Компания Ресей, сондай-ақ бүкіл ТМД бойынша 730-дан артық әртүрлі компаниямен тығыз ынтымақтастық жасайды және 12 жылдан астам қызметі барысында мыңдаған тапсырыстарды табысты орындады.

Украшение тортов и выпечки становится проще благодаря этому украшающему шприц- ручке, который сопровождается различными насадками для замораживания 8 для получения других стилей в соответствии с вашим воображением.
Сіздің қиял сәйкес басқа да стильдер алуға 8 түрлі мұздану саңылауларды жеткізіледі осы Decorating шприц қаламмен оңай болып, торттар мен пирожныйлар әрлеңіз.

В Mean Machines критик разочаровался из-за высокой вероятности потерять все собранные ранее кольца, однако добавил, что этот недостаток компенсируется многочисленными развилками на уровнях и различными секретами[ 18].
Орта машинада бұрынғы жиналған барлық сақиналардың жоғалуы ықтималдығы жоғары болғандықтан, сыншы разочаровался, бірақ бұл жетіспеушіліктің көптеген деңгейлерде және әртүрлі құпиялармен өтелетіндігін айтты.

Часто нашатырный спирт ошибочно принимают за нашатырь. Эти два разных вещества обозначаются различными химическими формулами: нашатырный спирт, или водный раствор аммиака,- NH₄OH, нашатырь, или хлорид аммония,- NH₄Cl.
Жиі аммиак аммиак үшін қателеседі. Бұл екі түрлі заттар әр түрлі химиялық формулалармен белгіленеді: аммиак немесе су аммиак- NH NHOH, аммоний хлориді немесе аммоний хлориді- NHCl.

Подростковая депрессия, выражаемая тоскливым, подавленным настроением, пессимизмом, ощущением собственной никчемности, заторможенностью движений, однообразием представлений, снижением побуждений, различными соматическими отклонениями;
Жасөспірімдік депрессия, меланхолия, көңіл-күйдің көңіл-күйі, пессимизм, жеке бассыздық сезімі, қозғалыстардың алдын-алу, идеялардың біртектілігі, импульстердің азаюы, түрлі соматикалық ауытқулар;

Ассоциация в психологии это связь, которая формируется в процессе мышления между различными компонентами психики и означает, что появление одного компонента вызывает образ второго, связанного с ним.
Психология қауымдастығы- бұл психиканың әр түрлі компоненттері арасында ойлау процесінде қалыптасатын қарым-қатынас және бір компоненттің пайда болуы онымен байланысты екінші бейнесін тудырады дегенді білдіреді.

Xiongxian Huajiang бумаги Пластиковый пакет Co., Ltd. занимается различными гибкой упаковки. Наш головной офис находится в Xiongan Новый район провинции Хэбэй, где является самым обнадеживающим место в Китае в течение следующих thousan.
Xiongxian Huajiang Қағаз Пластикалық пакетін Co., Ltd. икемді пакетін түрлі айналысатын. Біздің бас кеңсе келесі мың Қытайда ең үмітті орын Хэбэй провинциясының Xiongan Жаңа аймағында орналасқан.

СФС- ML- SL используется для проводящей пасты из алюминия печати на задней стенке фотоэлектрического элемента, который устойчив к время печати, трудно деформировать и низкой цене. Твердость отличаются различными цветами.
SPS-ML-SL бағасы деформацияланған қиын және төмен басып шығару есе төзімді фотоэлектрлі ұяшық артқы қабырғасының, бойынша өткізгіш алюминий паста басып шығару үшін пайдаланылады. Қаттылығы түрлі түсті ерекшеленеді.

Вхождение GAS- KCO в« Lighthouse SPA» положительно повлияет на бизнес в сфере предоставления геолого- геофизических услуг, благодаря использованию синергии между различными компаниями, обладающими профессиональным опытом в различных сферах.
GAS-KCO-ның«Lighthouse SPA» кіруі түрлі салаларда кәсіби тәжірибеге ие түрлі компаниялар арасында синергияны қолданудың арқасында геологиялық-геофизикалық қызметтерді көрсету саласында бизнеске оң әсер етеді.

Наша компания и фабрики/ Поставщики все certificed по ISO9001- 2008 системы менеджмента качества; Наши продукты с различными certiticates включают CE, WRAS, API, UL/ Список ULC, FM одобрение, Водяные знаки и другие виды согласований.
Біздің компания мен зауыттар/ Жеткізушілер барлық I S O9 0 0 1- 2 0 0 8 Сапа менеджменті жүйесі арқылы certificed жатыр; Біздің өнімдер түрлі certiticates бар CE, WRAS, API, UL/ ULC тізімі, FM бекіту, су Марқаны және келісулер басқа түрлерін қамтиды.

Это происходит как вторичный минерал в окисленных гидротермальных свинцовых отложениях. Это происходит с церусситом, углоитом, смитсонитом, гемиморфитом, ванадинитом, пироморфитом, миметитом, десклозитом, платтнеритом и различными оксидами железа и марганца.
Ол тотыққан гидротермалдық қорғасын шөгінділеріндегі қосалқы минерал ретінде пайда болады. Ол керусит, анголит, семитсонит, гемиморфит, ванадатин, пироморфит, миметит, децлоизит, платтерит және түрлі темір және марганец оксидтерімен кездеседі.