Қазақ аудармасындағы РАЗРАБОТАНЫ

• әзірленді
• әзірленген
• жобаланған
• әзірледі

Разработаны Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Разработаны корпоративные документы.
Корпоративтік құжаттар әзірленді.

В текущем году разработаны к реализации 2 проекта ГЧП.
Ағымдағы жылы іске асыру мақсатында 2 МЖӘ жобасы әзірленді.

В лаборатории для ветеринарной службы республики разработаны.
Зертханада республиканың ветеринариялық қызметіне арналған төмендегі әзірлемелер әзірленді.

Успешно разработаны ЗОЛОТОЙ LASER бренда лазерной системы питания.
Сәтті GOLDEN LASER бренд лазерлік электр жүйесін әзірледі.

GS1 управляет несколькими типами штриховых кодов, которые разработаны для широкого применения в различных секторах и сегментах экономики.
GS1 штрих кодтар бірнеше түрлерін басқарады, экономиканың түрлі секторлары мен сегменттерінде кең қолдану үшін әзірленген, ол.

В 2015 году КФ РГП« КазИнМетр» разработаны и внесены в реестр ГСИ РК гири класса точности М1 номинальной массой 20 кг.
Жылы«ҚазМетрИн» РМК ҚФ-мен 20 кг номиналды салмағымен М1 дәлдік класты гірлерді әзірлеп ҚР МӨЖ тізіміне енгізді.

Разработаны новые технологии, новые возможности для бизнеса, этот продукт нами, наружная стена печатная машина наш продукт патента.
Жаңа технология, жаңа бизнес мүмкіндіктері, біздің әзірлеген бұл өнім, сыртқы қабырғалық баспа машинасы- біздің патенттің өнімі.

В целях развития туризма на территории парка разработаны и утверждены 11 туристских маршрутов с общей протяженностью 208, 5 км и 1 ботаническая тропа.
Туризмді дамыту мақсатында бақ аумағында 208, 5 км ұзындықта 11 туристтік бағыттар мен 1 ботаникалық соқпақ әзірленген.

Серии JF- 2 разработаны для измерения поверхностного напряжения химического закаленного стекла. JF- 2E является переносной версии с КПК. JF- 2C это компактная версия с программным обеспечением PC.
JF-2 сериялы шара үшін химиялық шыңдалған шыныдан бетінің стресс әзірленді. JF-2Е PDA Портативті нұсқасы. JF-2C компьютер бағдарламалық жасақтамасымен Шағын нұсқасы.

Электрические системы связи JERA в разработаны с целью повышения надежности, производительности, экономии затрат всей сети распределения электроэнергии.
Jera электр байланысы жүйелері сенімділігін, өнімділігін, барлық электр тарату желісінің құны үнемдеу жақсарту әзірленді.

Впервые в РК расшифрована структура генома 29 штаммов и изолятов вирусов, разработаны 16 тест-систем для ПЦР- диагностики возбудителей особо опасных инфекционных болезней;
ҚР алғаш рет вирустардың 29 штаммы мен изоляты геномының құрылымы түсіндірілді, аса қауіпті індетті аурулардың қоздырғыштарына ПТР-балама жасауға арналған 16 тест-жүйе әзірленді;

В-пятых, по моему поручению разработаны продуманные варианты действий, как я говорил раньше, на случай снижения цен на нефть и до 30, и до 20 долларов за баррель.
Бесіншіден, менің тапсырмам бойынша, бұған дейін мен айтқандай, мұнай бағасы баррельіне 30-ға дейін және 20 долларға дейін төмендеген жағдайларға ойластырылған іс-қимылдар нұсқасы әзірленді.

Все светильники выполненный в Radiant Lighting является самостоятельно разработаны и изготовлены на основе требований заказчика. Обслуживание ODM наше преимущество по отношению к другим.
Radiant жарықтандыру жасалған Барлық Downlight Тұтынушының талабы негізінде өзін-өзі жобаланған және жүзеге асырылады. ODM қызмет басқаларға қарсы біздің артықшылығы болып табылады.

Осуществлена проверка наполнения данных на портале data. egov. kz на соответствие Перечню открытых данных МФ РК, на основании которого разработаны проекты паспортов наборов открытых данных.
Олардың негізінде ашық деректер жиынтықтары паспорттарының жобалары әзірленген ҚР ҚМ ашық деректер тізбесіне сәйкес data. egov. kz порталда деректердің толтырылуын тексеру жүзеге асырылды.

Mandarin утро, специально разработанные для глобальных топ 500 зарубежной бизнес- китайских курсов для различных отраслей промышленности, различные потребности людей различного языка программы обучения разработаны.
Мандарин Morning арнайы түрлі салалары үшін жаһандық жоғарғы 500 шетелдік бизнес қытай курстар, дамыған әр түрлі тілді оқыту бағдарламасының әр түрлі адамдар қажеттіліктері үшін әзірленген.

Дифракционные Mesh продукты разработаны и изготовлены для различных промышленных и гражданских сооружений в городе дороги, сады, двор, аэропорт, железнодорожные и промышленном строительство, и они предлагают следующие функции.
Тор Mesh өнімдері әзірленген және дайындалған қала жол, бақтар, ауласында, әуежай, темір жол және өнеркәсіптік инженерия түрлі өнеркәсіптік және азаматтық құрылыстар үшін, және олар ерекшеліктері мынадай ұсынамыз.

С 1979 года- руководитель группы архитекторов Государственном институте проектирования в Алма-Ате. С его участием разработаны проекты таких сооружений, как здание бывшего ЦК КП Казахстана и площадь Республики( Госпремия СССР, 1982), здание Академии наук, 2- ая очередь торгового комплекса в Алма-Ате.[ 1].
Оның қатысуымен бұрынғы Қазақстан КП ОК-інің ғимараты мен Республика алаңының(КСРО Мемлекеттік сыйлықың, 1982), Қазақстан ғылым академиясының 2-кезектегі бөлігінің, Сауда орталығы кешенінің(бәрі де Алматы қаласында) және т.б. құрылыстар жобасы жасалды.[1].

Конический шлифовальной камеры и трапеции ротора специально разработаны для измельчения материалов высокой вязкости. Усовершенствованный аппарат промежуточного охлаждения достаточно эффективно, чтобы рассеять тепло, генерируемое во время измельчения с высокой вязкостью в дробильной камере.
Конустық фрезерлік камералық және трапециялық роторлы арнайы жоғары тұтқырлығы материалдарды қайрайды үшін әзірленген. озық ауданаралық салқындату құрылғысы тегістеу камерасында жоғары тұтқырлығы фрезер кезінде жинақталатын жылу анағұрлым жеткілікті тиімді болып табылады.

Серии ДФ- 1 разработаны для измерения поверхностного напряжения теплового закаленного стекла. JF- 1 серия стекло метр поверхности стресса является Дифференциальный Stress рефрактометр( DSR). После нескольких оптимизации времени, оператор может выполнить операцию регулировки только один компонент.
JF-1 сериясы жылу шыңдалған шыныдан бетінің стресс өлшеуге арналған әзірленді. JF-1 Series шыны бетіне стресс метрлік болып табылады дифференциалдық Стресс рефрактометр(DSR). Бірнеше рет оңтайландыру кейін, оператор бір ғана компоненті реттеуге арқылы операцияны аяқтау мүмкін.

MT4Indicators. com является библиотека с тысячами индикаторов для MetaTrader 4 разработаны в MQL4. Независимо от того, на рынке( форекс, ценные бумаги или товарный рынок), индикаторы помогают представлять котировки в доступной форме для удобства восприятия.
MT4Indicators. com MetaTrader көрсеткіштердің мыңдаған кітапхана 4 MQL4 әзірленген. Қарамастан нарық(Forex, бағалы қағаздар немесе тауар нарығы), көрсеткіштер оңай қабылдау үшін қолжетімді нысанда тырнақшаға білдіруге көмектеседі.

Компания завершила все необходимые подготовительные работы по реинжинирингу бизнеса. В течение 2015 года и начала 2016 года актуализирована Стратегия развития АО« НК« ҚТЖ», сформирована модель процессов, утверждены стратегические ключевые показатели деятельности( КПД), разработаны дерево КПД и новая ИТ- архитектура.
Компания бизнесті реинжинирингтау бойынша барлық қажетті дайындық жұмыстарын аяқтады. 2015 жыл ішінде және 2016 жылдың басында«ҚТЖ» ҰК» АҚ Даму стратегиясы өзектендірілді, процестер моделі қалыптастырылды, қызметтің стратегиялық негізгі көрсеткіштері(ҚНК) бекітілді, жаңа ИТ-архитектура мен ҚНК ағашы әзірленді.

BinaryOptionsIndicators. com является библиотека с тысячами индикаторов для MetaTrader 4 разработаны в MQL4. Независимо от того, на рынке( форекс, Бинарные опционы, ценные бумаги или товарный рынок), индикаторы помогают представлять котировки в доступной форме для удобства восприятия.
BinaryOptionsIndicators. com MetaTrader көрсеткіштердің мыңдаған кітапхана 4 MQL4 әзірленген. Қарамастан нарық(Forex, екілік опциялар, бағалы қағаздар немесе тауар нарығы), көрсеткіштер оңай қабылдау үшін қолжетімді нысанда тырнақшаға білдіруге көмектеседі.

Автомобили разработаны с лучшей эргономикой, чем когда-либо прежде. Тем не менее, такие вещи, как ремни безопасности, шеи, зеркала заднего вида или подушки для подлокотников, могут сделать ваш интерьер еще более комфортным в течение долгих часов за рулем. У нас есть все предметы интерьера, необходимые для создания вашей мечты.
Автомобильдер бұрынғыдан да жақсы эргономикамен жобаланған. Дегенмен, қауіпсіздік белбеуі жайландырғыштар, мойын жастықтары, соқыр дақтар немесе подлокалы жастықтар интерьеріңізді доңғалақтың артынан ұзақ уақытқа созуына мүмкіндік береді. Сіздердің армандарыңыздың сапасын жасау үшін сізде әр түрлі интерьер бар.

Специальная конструкция структуры ротора, как умбра, размер и положение установки разработаны в соответствии с механикой вихревой жидкости, чтобы достичь максимального коэффициента измельчения энергии и повышения эффективности шлифования, которые делают материал досягаемости нано- метр. Тонкость может быть меньше, чем 50 нм, испытанной Malvern.
Екі қоңыр, өлшемі және орнату ұстанымы Арнайы ротор құрылымы жобалау, энергия тегістеу барынша арақатынасы жету үшін және ұнтақтау тиімділігін арттыру үшін құйынды сұйықтық механика сәйкес әзірленген, материалдық қамту нано-метрлік жасайтын. Шақа Малверн сыналған 50nm кем болуы мүмкін.

Derun ЕМТ является одним из крупнейших поставщиков топливных форсунок распорок, корректируя прокладки, пружину и штифты давления, поршневые пальцы, булавки дросселя и другие традиционные продукты на заводах дизельных двигателей в домашних условиях и за рубеж. С 2008 года Derun EMT успешно разработаны контрольные клапаны.
Derun EMT үйде және шетелде дизель қозғалтқыш зауыттарда тығыздағыштарын, серіппелер мен қысым түйреуішті, поршеньді түйреуішті, дроссель түйреуішті және басқа да дәстүрлі өнімдерді реттеу, отын инжектор жақтаулармен ірі жабдықтаушылардың бірі болып табылады. 2008 жылдан бастап, Derun EMT сәтті бақылау клапандар әзірледі.

Блоки распределения электроэнергии серии БМ 8000 построены на базе автоматических выключателей- трехполюсных ВА 51- 25, ВА 21- 29, ВА 04- 36 и однополюсных ВА 21- 29- и разработаны с учетом использования в качестве аппаратов ввода и распределения совместно с блоками других серий в комплектных устройствах модульной конструкции.
БМ 8000 сериялы электр энергиясын тарату блоктары-үш полюстік ВА 51-25, ВА 21- 29, ВА 04-36 және бір полюстік ВА 21-29 атоматты ажыратқыштар негізінде құрылған- енгізу және тарату аппараттары ретінде модулдік конструкцияның жиынтық қондырғыларындағы басқа сериялы блокармен бірге пайдаланылуын ескере отырып әзірленген.

Центральный депозитарий, являясь инфраструктурой финансового рынка, на постоянной основе развивает систему управления непрерывностью деятельности в соответствии с лучшим мировым опытом. Политика и планы управления непрерывностью деятельности Центрального депозитария разработаны в соответствии с международными стандартами непрерывности бизнес- процессов.
Қаржы нарығының инфрақұрылымы болып табылатын Орталық депозитарий тұрақты негізде үздік әлемдік тәжірибеге сәйкес қызметтің үзіліссіздігін басқару жүйесін дамытады. Орталық депозитарий қызметінің үзіліссіздігін басқару саясаты мен жоспары бизнес-процестер үзіліссіздігінің халықаралық стандартына сәйкес әзірленді.

Продукты AlorAir имеют различные сертификаты, в зависимости от их предполагаемого использования, включая варианты Energy Star, CE, ETL SAA, SGS и TUV. Наши продукты разработаны, изготовлены и испытаны, чтобы обеспечить самый высокий уровень качества для наших клиентов. Наши инженеры продолжают толкать конверт для новых уровней производительности и возможностей, чтобы порадовать наших клиентов.
AlorAir өнімдері Energy Star опциялары, з, ETL SAA, SGS және TUV қоса алғанда, олардың мақсатына сай пайдалануға байланысты түрлі сертификаттары бар. Біздің өнімдер біздің клиенттерге жоғары сапалы болуына сақтандыруға, әзірленді және сынақтан өткізілді. Біздің инженерлер біздің клиенттерді ұнамды болу үшін, жаңа өнімділігі деңгейлері мен мүмкіндіктері үшін конвертке итеріп жалғастырады.

Хотя традиционные скейты шлемы, предназначенные для обычных скейтбордов и электрических Longboards, часто не сертифицированы, вы должны получить шлют конек, который использует ту же самую жесткий EPS пену шлет мотоцикл, который все еще защищает заднюю часть головы. Вы можете легко сказать, какие скейты шлемы разработаны таким образом, убедившись, что они CPSC сертифицированы.
Қалыпты скейтборд және үшін арналған дәстүрлі конькиді шлемдер, дегенмен Электр longboards, жиі сертификатталған емес, сіз бар велосипед дулыға, бұл әлі күнге дейін сіздің затылок қорғайды бірдей қатты EPS көбік пайдаланатын конькиді дулыға алуға тиіс. Сіз оңай каскалар олар сертификатталған п.ғ.к. көз қабылдау арқылы осы жолмен әзірленген жанбайтын ол айта аласыз.

Настоящие Типовые правила приема на обучение в Казахский государственный женский педагогический университет, реализующий образовательные программы послевузовского образования( далее- Типовые правила), разработаны в соответствии с подпунктом 11 статьи 5 Закона Республики Казахстан от 27 июля 2007 года« Об образовании» и определяют порядок приема на обучение в Казахский государственный женский педагогический университет, реализующие образовательные программы послевузовского образования.
Осы Жоғары оқу орнынан кейінгі білімнің білім беру бағдарламаларын іске асыратын Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетіне оқуға қабылдаудың үлгілік қағидалары(бұдан әрі- Қағидалар)“Білім туралы” 2007 жылғы 27 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңының 5- бабының 11 тармақшасына сәйкес әзірленді және жоғары оқу орнынан кейінгі білімнің білім беру бағдарламаларын іске асыратын Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетіне оқуға қабылдау тәртібін айқындайды.