Қазақ аудармасындағы РАЗРЕШЕНИЕ

• рұқсат
• ажыратымдылығы
• ажыратымдылық
• айырымдылығы
• айырымдылық
• қаулы
• ажыратымдылық 0

Разрешение Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Разрешение 10кг.
Ажыратымдылық 10kg.

Конфигурация и разрешение DNS.
DNS конфигурациясы және ажыратымдылығы.

Разрешение записи.
Жазу рұқсат етілуде.

Регулировка Разрешение:, 2 бар; 20 кПа.
Реттеу Ажыратымдылық: 0.2bar; 20kPa.

Разрешение. 01kN.
Ажыратымдылық 0.01кN.

Минимальное разрешение экрана: 320 x 480.
Экранның төменгі рұқсаты: 320 x 480.

Разрешение. 001te.
Ажыратымдылық 0.001те.

Требуемый дисплей разрешение 1280 x 800.
Қажетті Дисплей 1280 x 800 ажыратымдылығы.

Разрешение принтера.
Принтердің айырымдылығы.

Минимальное разрешение экрана: 1024x600.
Экранның ең төменгі ажыратымдылығы: 1024x600.

Разрешение, режим цвета.
Айырымдылығы, түсті режім.

Тахогенератор: 250~ 40kRMP, высокое разрешение: 1RMP.
Tacho: 250~ 40kRMP, ең жоғары рұқсат: 1RMP.

Разрешение, тип носителя.
Айырымдылық, тасушының түрі.

Максимальное разрешение видео на Youtube- 1280x720.
Youtube бейне нобайларының максималды ажыратымдылығы- 1280x720.

Разрешение видео: 640* 480.
Бейне ажыратымдылығы: 640* 480.

Максимальное разрешение 1: 9999999( нормальный режим) 1: 999999( нормальный режим).
Max қаулы 1: 999999(қалыпты режим).

Разрешение. 001 tonne/ 2lbs.
Ажыратымдылық 0.001 тонна/ 2lб.

Сделать фото за 2 секунды. Разрешение на работу в Кувейте 4x6 см( 40x60 мм).
Сурет Кувейтдегі жұмыс рұқсаты 4x6 см(40x60 мм) 2 секундта.

Разрешение экрана: 800* 480.
Экранның ажыратымдылығы: 800* 480.

Дисплей Диапазон температур: от- 50~ 150℃( Разрешение, 1℃).
Температура дисплей диапазоны:~ 150 ℃-50(ажыратымдылық 0, 1 ℃ болып табылады).

Разрешение дисплея: 320 х 240.
Экранның ажыратымдылығы: 320 x 240.

Сделать фото за 2 секунды. Ливанское разрешение на работу 3, 5x4, 5 см( 35x45 мм).
Сурет Ливан жұмысының рұқсаты 3,5x4, 5 см(35x45 мм) 2 секундта.

Разрешение, качество, тип носителя.
Айырымдылық, сапа, тасушының түрі.

Сделать фото за 2 секунды. Бельгия Разрешение на жительство 35x45 мм( 3. 5x4. 5 см).
Сурет Бельгияда тұруға рұқсат 35x45 мм(3,5x4, 5 см) 2 секундта.

РФ разрешение на работу 3x4.
Сурет Ресей жұмысқа рұқсат 3x4 2 секундта.

Доступ на остров ограничен, для посещения его и соседних островов необходимо получить разрешение.
Аралға баруға рұқсат жоқ, осы аралға немесе өзге аралдарға бару үшін рұқсат алу қажет.

Разрешение экрана: 1280* 800 pixel.
Экран ажыратымдылығы: 1280* 800 пиксел.

Если целевое устройство коренится, пожалуйста, нажмите“ Принимать” получить разрешение, использовать такие функции, как Whatsapp, Viber, Yahoo Messeger….
Мақсатты құрылғы Терең болса, түртіңіз сұраймыз“Қабылдау” рұқсат алу үшін, Whatsapp сияқты функцияларын пайдалану үшін, Viber, Yahoo messeger….

Разрешение, режим цвета, тип носителя.
Айырымдылығы, түсті режім, тасушының түрі.

Основные стадии социального конфликта: латентная( скрытое нарастание недовольства), пик социального напряжения( явное выражение противостояния, активные действия участников), разрешение столкновения( снижение социальной напряженности путем преодоления кризиса).
Әлеуметтік жанжалдардың негізгі кезеңдері: жасырын(наразылықтың жасырын көтерілуі), әлеуметтік шиеленістің шыңы(оппозицияның айқын көрінісі, қатысушылардың белсенді әрекеттері), соқтығысуды шешу(дағдарысты жеңу арқылы әлеуметтік шиеленісті төмендету).