Қазақ аудармасындағы РАССКАЗЫS

Етістік
Зат есім

Рассказы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Повести и рассказы».
    Романдар мен әңгімелер.
    Рассказы и проза Лермонтова.
    Әңгімелер мен Лермонтовтың проза.
    Романы, повести и рассказы.
    Роман, повесть және әңгімелер.
    И рассказы эротика учительница.
    Әңгімелер мен эротика мұғалімі.
    Счастливого принца и Другие Рассказы.
    Бақытты ханзада және басқа ертегілер.
    Рассказы и проза Лермонтова- читать онлайн.
    Әңгімелер мен Лермонтовтың проза- онлайн оқып.
    Другие времена: Юмористические рассказы.
    Другие времена»: Юмористикалық әңгімелері.
    Камбоджа: советы, храмы, рассказы и ценности.
    Камбоджа: Кеңестер, храмдар, әңгімелер мен құндылықтар.
    Спортивный кадет- ваши последние спортивные рассказы.
    Спорт кадеті- Сіздің соңғы спорттық оқиғаларыңыз.
    С этого момента он начинает писать рассказы на социальные темы.
    Сол кезден бастап ол әлеуметтік тақырыпта әңгіме жаза бастады.
    Деледда пишет также рассказы; в 1901 году вышел их сборник, озаглавленный« Королева тьмы»( La regina d élle tenebre).
    Деледда әңгімелер де жазады; 1901 жылы олардың«Қараңғылық патшайымы»(La regina d elle tenebre) атты жинағы жарық көрді.
    Детям о хлебе:материалы для занятий с детьми, познавательные видео, рассказы, развивающие задания.
    Нан балалары балалар,оқу бейнелер, әңгімелер, оқу тапсырмаларын жұмыс істеу үшін материалдар.
    Рассказы о короле Артуре и рыцарях круглого стола( Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915).
    Король Артур және дөңгелек үстел рыцарлары туралы ертегілер(Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord, 1915).
    Это были небольшие монологи, сатирические скетчи,полуфантастические рассказы( наследующие народные предания).
    Бұл шағын монологтар, сатиралық скетчтер,жартылай фантастикалық әңгімелер(халық аңыздарын мұра еткен).
    Его отец, Сиперсад Найпол, журналист, с 1929 года писал рассказы для Trinidad Guardian, а затем стал провинциальным корреспондентом.
    Әкесі, журналист Сеирсуд Найпол 1929 жылдан бастап Trinidad Guardian газетіне әңгімелер жазып, кейін провинциялық тілші болды.
    Рекордное рассмотрение деятельности,сохранять информацию о корпоративных транзакций с помощью клиентов и поставщиков, и производят рассказы.
    Record қарау қызметі,клиенттер мен өнім пайдалана кәсіпорын операциялар туралы ақпаратты сақтауға, және әңгімелер өндіретін.
    Продолжайте работать со школами 40, которые поддержали нас в Южноамериканском марше. Семинары активного ненасилия, фрески, рисунки, связанные с темой,поднятый флаг, рассказы и письма, символы мира в этом секторе и марши.
    Оңтүстік Америкада бізді қолдайтын 40 мектептерімен жұмыс істеуді жалғастырыңыз. Тақырыпқа негізделген белсенді зорлық-зомбылық, суреттер, суреттер, семинарлар,жалаушалар, әңгімелер мен жазбалар, сектордағы бейбітшілік рәміздері және марштар.
    Крохотки» через самиздат проникли за границу и под названием« Этюды и крохотные рассказы» напечатаны в октябре 1964 года во Франкфурте в журнале« Грани»(№ 56)- это первая публикация в зарубежной русской прессе произведения Солженицына, отвергнутого в СССР.
    Кішкентайлар» шетелге самиздат арқылы еніп,«Этюдтер мен кішкентай оқиғалар» деген атпен 1964 жылы қазанда Франкфуртте«Грани» журналында(№ 56) жарық көрді- бұл Солженицынның шетелдік орыс баспасөзіндегі алғашқы жарияланымы, КСРО-да қабылданбады.
    Фрэнк Джордж Карпентер" Поездка по Северной Америке" перевод с англ. и дополнение А. Тахтаревой, СПб. 1909 В сборнике" На море и на земле:Геогафические рассказы", вып. 3( М., 1912)-" Пешком по горной Швейцарии Из путевых впечатлений"[ 3] и др.
    Фрэнк Джордж Карпентер Сапар"Солтүстік Америка" ағыл. аударма мен толықтыру енгізілсін А. Тахтаревой, СПб.1909"Теңіздегі және жер бетіндегі:Географикалық әңгімелері", вып.3,М., 1912-"Жаяу тау-кен Швейцария жол әсерлер"[3] және т. б.
    Начиная с его первой пьесы,« Комната»( 1957), литературная карьера Пинтера продолжалась более 50 лет и включила в себя 29 пьес, 27 сценариев, большое количество скетчей, радио- и телепостановок, стихов,один роман, рассказы, эссе, речи, письма, фарсы.
    Бөлме»(1957) атты алғашқы пьесасынан бастап, Пинтердің әдеби мансабы 50 жылдан астам уақытқа созылды, оған 29 пьеса, 27 сценарий, көптеген очерктер, радио мен теледидар шоулары, поэзия,бір роман, әңгімелер, очерктер, шешендік сөздер, хаттар, фарстар тиесілі.
    Сборник« Прыжок» и другие рассказы( 1991), вышедший вскоре после вручения Гордимер Нобелевской премии, включает рассказы, с разных сторон трактующие любимые темы писательницы, разнообразие манеры письма свидетельствует о виртуозности её техники« малого жанра».
    Гордимер Нобель сыйлығын алғаннан кейін көп ұзамай шыққан«Секіріс» және басқа әңгімелер(1991) жинағында жазушының сүйікті тақырыптарын әртүрлі қырынан қарастыратын әңгімелер бар, оның жазу стилінің әртүрлілігі, оның«шағын жанр» техникасының шеберлігін айғақтайды.
    В 1959 году Солженицын написал рассказ« Щ- 854»( позже опубликованный в журнале« Новый мир» под названием« Один день Ивана Денисовича»)о жизни простого заключённого из русских крестьян, в 1960 году- рассказы« Не стои́т село без праведника» и« Правая кисть», первые« Крохотки», пьесу« Свет, который в тебе»(« Свеча на ветру»)[ К 12].
    Жылы Солженицын орыс шаруаларынан шыққан қарапайым тұтқынның өмірі туралы«Щ-854» повесін(кейін«Новый мир» журналында«Иван Денисовичтің бір күні» деген атпен жарияланды), 1960 жылы«Әділ адамсыз ауылдың қадірі жоқ»әңгімелерін және«Оң қол», бірінші«Кішкентайлар» пьесасын,«Сендегі жарық»(«Желдегі шырақ») жазды[К 1].
    Затем настало время посетить Камбоджу, эту простую, эффективную и очень дружественную страну. С самого начала страна уже выиграла меня за инновации и эффективность! Что? Но Камбоджа- не бедная, слаборазвитая страна? Следуй за мной и посмотри, будет ли в конце ты по-прежнему придерживаться того же видения. Советы: Инновации: Камбоджа,… Продолжить чтение Камбоджа: советы,храмы, рассказы и ценности.
    Сонда Камбоджаға, қарапайым, тиімді және өте мейірімді елге баратын кез келді. Елден бастап, инновация мен тиімділік үшін мені жеңді! Не? Бірақ Камбоджа кедей, дамыған ел емес пе? Мені қадағалап, соңында бірдей көзқарас сақтай алатыныңызды көріңіз. Кеңестер: Инновациялар: Камбоджа,… Жалғасын оқу Камбоджа: Кеңестер,храмдар, әңгімелер мен құндылықтар.
    Изображает в фотографии и рассказы жизни и сельской местности с доисторических времен до наших дней. леса, Озера и реки играли большую роль в жизни людей показывает несколько книг в этой книге. Книга занимает от археологических находок, Иммиграция в село 1300- и 1400S, демографический Расцвет с плавающей эры в конце 1800- х годов и многое другое. Прочитайте заднюю крышку.
    Тарихымыздан бұрынғы заманнан бастап бүгінгі күнге дейін суреттер және әңгімелер өмірі мен ауылдық жерлерде бейнелейді. ормандар, Көлдер мен өзен осы кітапта кітаптар бірнеше көрсетеді адамдардың өміріне үлкен рөл атқарды. Кітап археологиялық қалдықтары дейін қабылдайды, ауылына иммиграция 1300- және 1400s, соңында 1800 және тағы басқалар өзгермелі дәуірдің демографиялық гүлденуі. Артқы қақпақты оқыңыз.
    Привлекательная обложка 2. Подписи художника- Дата 3. Иллюстрации Основа сценария правдоподобное пародия, качественный рисунок оригинального мульт героя. Построение логических цепочек в комиксе, предоставляет большой выбор интимных сцен. Каждый зритель популярных супер героев- искушен своими фантазиями увиденными через призму своего взгляда. Художник подбирает ролики наиболее возбуждающие, на базе выбранного материала, мастера создают эскиз формирующий полную картину.Новые эротические рассказы в картинках, информация в круглом белом облаке, передает действия рассказчика. Размеры выбраны произвольным порядком, легко передают смысл пародия.
    Тартымды 2 мұқабасы. Суретшінің қолтаңбалары- Күн 3. Суреттер Сценарийдің негізі түпнұсқалық мультфильм кейіпкерінің сапалы сызбасы болып табылады. Комикстердегі логикалық тізбектердің құрылысы жыныстық сахналардың үлкен таңдауын қамтамасыз етеді. Танымал супер кейіпкерлердің әрбір көрермені өзінің көзқарастарының призмасы арқылы көрінген қиялын түсіреді. Суретші таңдалған материалға негізделген ең қызықты бейнелерді таңдайды, мастер толық сурет қалыптастыратын нобай жасайды.Суретте жаңа эротикалық әңгімелер, дөңгелек ақ бұлтдағы ақпарат, баяндаушының әрекетін көрсетеді. Өлшемдер кез-келген тәртіпте таңдалады, пародияның мағынасын оңай жеткізеді.
    В 1959 году отдельным изданием выходит сборник рассказов для детей о природе« Дед Матвей и Вовка».
    Жылы«Дед Матвей и Вовка» атты балаларға арналған әңгімелер жинағы жарық көреді.
    Первый сборник рассказов“ Жастық”(“ Молодость”) вышла в свет в 1948 году.
    Тұңғыш әңгімелер жинағы“Жастық” 1948 жылы жарық көрді.
    В 1950 году вышли сборники рассказов« По дорогам идут машины» и« Мирные люди».
    Жылы«По дорогам идут машины» және«Мирные люди» әңгімелер жинағы шығады.
    Горячка»( 1965) сборник рассказов, который продолжает тему предыдущего романа.
    Елесті ауру»(1965)- алдыңғы романның тақырыбын жалғастыратын әңгімелер жинағы.
    Эротический рассказ: веб куни( 18+).
    Эротикалық Story: Веб Куни(18+).
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0774
    S

    Рассказы сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ