Рассказывает Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Он забавно рассказывает.
Ол қызықты етіп айтып береді.Известный блогер рассказывает о мужском движении и зачем нужно женится.
Белгілі блогер туралы әңгімелейді ерлер қозғалысы және не үшін қажет үйленеді.Фильм рассказывает о короткой жизни индийского математика- самоучки Сринивасы Рамануджана( 1887- 1920).
Фильмде үндістандық математик Сриниваса Раманужанның( 1 8 8 7- 1 9 2 0) өмірі баяндалады.Он лишь показывает и рассказывает, а роль судьи оставляет читателю.
В них он рассказывает о своей политической карьере, но позднее его воспоминания становятся более личными.
Питер Buxtun, бывший сотрудник PHS, рассказывает репортеру об исследовании; и нажмите разбивает историю.
Питер Buxtun, бұрынғы PHS қызметкері, зерттеу туралы репортер әңгімелейді; және баспасөз тарихын бұзады.Новые технологии в загородном строительстве- быстровозводимые панельно- каркасные дома.Что это такое? Эксперт рассказывает и показывает из чего дел… Читать дальше.
Саяжай құрылысына жаңа технологиялар- панельқаңқалы үй. Бұл не? Эксперт қандай жағдайларды әңгімелейді және көрсетеді.Молодой музыкант рассказывает, что заинтересовался Японией в 10 лет после просмотра аниме.
Жас музыканттың айтуынша, ол анималды көргеннен кейін он жылдан кейін Жапонияға қызығушылық танытты.Алхимик учит его познавать« душу мира», рассказывает об Алхимии и помогает идти по пути Своей Судьбы.
Алхимик«әлемнің жаның» білуді оған үйретеді, алхимия туралы әңгімелейді және өз тағдыр жолын ұстануға көмектеседі.У каждого предмета одежды есть свое заветное место, где оно кажется правильным, атакже сложенное состояние, которое лучше всего подходит для этого предмета»,- рассказывает Мари.
Киімнің әр бір бөлігі дұрыс орынға ие болған жақсы орынға,сондай-ақ осы бұйымға ең қолайлы бүктелген күйге ие»,- дейді Мари.Питер Букстун, бывший сотрудник PHS, рассказывает репортеру об исследовании, и пресса разрывает историю.
Ж Бұрынғы ДСС қызметкері Питер Буттун журналистке зерттеу туралы баяндайды, ал баспасөзде бұл оқиға бұзылады.Идеальные брови заставят ваше лицо выглядеть более свежим, отдохнувшим, молодым, здоровым ив целом более привлекательным»,- рассказывает звездный стилист по бровям Джои Хили.
Мінсіз қастарыңыз бетіңізді сергек, демалып, жас, сау жәнеәдеттегідей тартымды етеді»,- дейді қасы үстіндегі жұлдыз стилист Джой Хелли.Руководитель гоночной команды Russian Time в классе GP2, рассказывает о формуле успеха транснациональных коллективов.
GP2 класындағы Russian Time жарыс командасының жетекшісі трансұлттық ұжымдар табысының формуласы туралы айтады.Аниме рассказывает историю поиска семи так называемых« драконих жемчужин»- магических камней, которые, будучи собранными в одном месте, могут исполнить любое желание[ 1].
Аниме тарихын әңгімелейді іздеу, жеті деп аталатын драконих маржаны"- магических тастар, олар бола тұра, жинақы болып, бір орында, орындай алады кез келген ниет[1].Олег Тактаров, спортсмен, актер, шоумен, рассказывает о возможностях трейдера соблюдать баланс, оставаться активным и здоровым.
Олег Тактаров, спортсмен, актер, шоумен, трейдердің тепе-теңдікті сақтау, белсенді және дені сау болудың мүмкіндіктері туралы әңгімелейді.На своем новом сайте наш партнер Григорий,специалист по оптимизации сайтов и продвижению в интернете, рассказывает о деталях работы и делится результатами проведенных кампаний.
Өзінің жаңа сайтында біздің серіктес, сайттарды оңтайландыру жәнеинтернет арқылы алға жылжыту маманы Григорий, жұмыстың қыр-сырлары жайлы айтып, өткізілген кампаниялардың нәтижелерімен бөліседі.В своей программе Жить здорово, Елена Малышева рассказывает о пользе Anti Toxin Nano и как он помогает при возникновении грибка.
Live Healthy бағдарламасында Елена Малышева оның пайдасы туралы айтады Anti Toxin Nano және бұл саңырауқұлақтың пайда болуына қалай көмектеседі.Soheila Форс имеет драматический фл Utet, она родилась в Иране и пришла позже в Швецию. Сегодня она является стойким христианином и имеет опыт какислам христианской веры. В статье, опубликованной в The World Сегодня она рассказывает нам о событии.
Soheila Fors күрт FL utet бар, ол Иранда туған және Швецияда кейінірек келді. Бүгін ол берік христиан болып табылады жәнехристиан дінінің екі ислам тәжірибесі бар. Әлемдегі мақалада Бүгін ол оқиға туралы әңгімелейді.Это Кинкейд Ночь перед Рождеством искусственному Tabletop елки" Рассказывает" историю о ночи перед Рождеством, как он освещает стихотворение, сцена за сценой.
This Thomas Kinkade Night Before Christmas Artificial Tabletop Christmas Tree ол өлең жанады ретінде Рождество алдындағы түні тарихын«айтады», сахна сахна.Роман начинается с вступительной записки вымышленного переводчика Нью-Йоркского университета, профессора Якоба Хаархуиса, который является автором романа о гейше ичеловеком, взявшим интервью у одной из бывших гейш по имени Саюри Нитта. Она рассказывает ему о своей жизни и работе.
Роман гейша туралы әңгіменің авторы және бұрынғы гейша Сайии Ниттан сұхбат алған, ойдан шығарылған,Нью-Йорк университетінің аудармашы профессоры Джейкоб Хархустың кіріспе сөзімен басталады. Ол өзінің өмірімен және жұмысымен таныстырады.Энди Слэтер с Факультета образа жизни Activate Learning рассказывает о партнерстве между студентами колледжа и профессиональным спортивным клубом, которое выгодно для всех.
Activate Learning атты өмір салты факультетінің мүшесі Энди Слэтер колледждің студенттері мен кәсіби спорт клубының арасындағы баршаға пайдалы серіктестік туралы әңгімелейді.Жизнь“ Ивана”»- книга Ольги Семеновой- Тян- Шанской, которую впервые опубликовали в 1906 году. В ней дочь известного путешественника и географа рассказывает о быте русской деревни конца XIX века. Изначально работа не обрела большую популярность, а потом и вовсе была.
Иванның өмірі»- ол ХNUMX-да алғаш рет жарияланған Ольга Семенова-Тян-Шанскаяның кітабы. Онда танымал саяхатшы мен географтың қызы XIX ғасырдың аяғында орыс ауылының өмірі туралы әңгімелейді. Бастапқыда бұл жұмыс өте танымал болған емес, содан кейін болды.Исполнительный директор по партнерству колледжей Дугалд Крейг рассказывает о европейской программе позволяющей учебным заведениям и небольшим компаниям работать совместно над повышением качества производственной практики.
Колледждердің серіктестігі жөніндегі атқарушы директор Дугалд Крейг оқу орындары мен шағын компаниялардың өндірістік машықтану сапасын арттыру жолында бірлесіп жұмыс істеуіне мүмкіндік беретін еуропалық бағдарлама туралы әңгімелейді.Стэн Ли впервые сыграл самого себя в фильме Кевина Смита« Лоботрясы»:Стэн встречается с одним из главных персонажей по имени Броди( актёр Джейсон Ли) и рассказывает ему историю своей неудавшейся любви, наставляя героя на примирение со своей собственной любовью( актриса Шеннен Доэрти).
Стэн Ли алғаш рет фильмінде өзін-өзі ойнады Кевин Смит"Лоботрясы":Стэн кездеседі-басты кейіпкерлердің атын Броди(актер Джейсон Ли) және деді оған, өз елінің тарихын неудавшейся махаббат, наставляя батыры татуласуына өзінің махаббат(актриса Шеннен Доэрти).Француженки носят только те вещи,которые идеально подчеркивают их фигуру, независимо от трендов»,- рассказывает дизайнер Софи Теалле. Берите это на заметку и покупайте лишь ту одежду, которая идеально подходит вам по фигуре. Чтобы вещь отлично на вас сидела, попросите портного подогнать ее под ваши индивидуальные параметры.
Француз әйелдері үрдістерге қарамастан,өз фигурасын керемет көрсететін нәрселерді ғана киеді» дейді дизайнер Софи Тейл. Осыны назарға алып, сіздерге ғана сай келетін киімді сатып алыңыз. Сізге тамаша нәрсе жасау үшін, тігіншіді сіздің жеке параметрлеріңізге сәйкестендіруін сұраңыз.DJ Booth написал положительный отзыв о песне:" В сингле“ Welcome 2 Detroit” Trick, как бы это сказать, получает руку помощи от Эминема, для того, чтобы представить свой родной город, рассказывая о проблемах города с агрессивным голосом, похожим на голос Ice Cube.Он не хочет быть Бен Ладеном для того, чтобы взорвать город своим текстом, он всего лишь рассказывает о нём".
DJ Booth ән туралы оң пікір жазды Eminem дауысы сияқты, агрессивті дауыс проблемалар бар қалада туралы айтып, менің туған атынан мақсатында, Мұз Текше Ол өзінің мәтінімен қаланы жару үшінБин Ладен болғысы келмейді, ол тек ол туралы айтады».Его пьеса« Вуторн»( Wuthhorn; 1893), выдержавшая 100 постановок на сцене театра в Копенгагене, рассказывает историю о двух влюблённых, которых хотят хоть умереть вместе, если не смогут жить вместе.
Оның Копенгаген театрының сахнасында 100 қойылымға төтеп берген«Вутхорн»(Wuthhorn; 1893) пьесасы бірге өмір сүре алмаса, ең болмағанда бірге өлгісі келетін екі ғашықтың тарихын баяндайды.Чёрный total- look- это беспроигрышный вариант независимо от того, большой у вас бюджет или маленький. Особенно дорого образы в чёрном оттенке смотрятся в сочетании с золотыми украшениями. Это своеобразная классика. Такой комплект,кстати, отлично вписывается в сегодняшний тренд на 80- е»,- рассказывает блогер Ханна Алмасси.
Қарапайым қара көрініс- үлкен бюджет немесе кішігірім бар-жоғына қарамастан, жеңіске жету мүмкіндігі. Қара реңде әсіресе қымбат суреттер алтын зергерлік бұйымдармен бірге көрінеді. Бұл классикалық нәрсе. Бұл жинақ,80-ші жылдардағы бүгінгі тенденцияға жақсы сай келеді»,- дейді блогер Ханна Алмасси.Я не люблю объемные сумки.Единственные большие сумки, которые я ношу,- это сумки- корзины для похода на пляж или на рынок, рассказывает блогер Анн- Лор Майс.- Я больше предпочитаю миниатюрные винтажные модели с красивой кожаной отделкой. Вот какой должна быть сумка моей мечты».
Ірі сөмкелерді ұнатпаймын. Меналып жүрген жалғыз үлкен сөмкелер- жағажайға немесе нарыққа баруға арналған себеттер,- дейді блогер Энн-Лор Мэйс.- Мен әдемі былғары тәрізді кішкентай көне модельдерді жақсы көремін. Бұл менің арманымның қаптамасы болуы керек.В эру цифровой экономики, когда бизнес- процессы могут проходить без человека, для нас особенно важно сотрудничать с людьми, разделяющими ценности группы компаний« Верный Капитал»:профессионализм, результативность, лидерство, доверие и уважение, этичность»,- рассказывает Яна Ким управляющий директор по персоналу« Верный Капитал».
Цифрлық экономика заманында, бизнес-процестер адамның қатысуынсыз өтуі мүмкін уақытта, біз үшін«Верный Капитал» компаниялар тобының құндылықтарын, яғни кәсібилік, нәтижелілік, көшбасшылық, сенім және сыйластық,әдептілікті бөлісетін адамдармен ынтымақтастық орнату аса маңызды»- дейді«Верный Капитал» компаниясының персонал бойынша басқарушы директоры Яна Ким.
