Қазақ аудармасындағы РЕСУРСАS

Зат есім
ресурстың
ресурс
ресурсные
ресурсының

Ресурса Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Имя общего ресурса.
    Ортақ ресурстың атауы.
    Команда& удаления общего ресурса.
    Ортақ ресурсты өшіру командасы.
    ID ресурса, принадлежащего приложению.
    Осы қолданба ресурсының ID- і.
    Команда изменения общего ресурса.
    Ортақ ресурсты өзгерту командасы.
    Определение интернет- ресурса заказчика;
    Тапсырыс берушінің интернет-ресурсын айқындау;
    Невозможно изменить владельца ресурса% 1.
    Ресурсының иелігін өзгерту әрекетінің жаңылысы.
    Разработка и сопровождение интернет- ресурса:« Компания Интегро».
    Интернет-ресурсты әзірлеу және сүйемелдеу:«Интегро компаниясы».
    Сбой попытки изменить права доступа указанного ресурса% 1.
    Ресурсына қатынау рұқсаттарын өзгерту әрекетінің жаңылысы.
    Ресурс назначения не имеет достаточно места для записи состояния ресурса после выполнения этого метода.
    Осы әдісті орындағаннан кейін мақсатталған ресурсының күйін жазу үшін жеткілікті орын жоқ.
    Сопроводительная накладная оформляется в электронном виде посредством интернет- ресурса.
    Ілеспе жүкқұжаты интернет-ресурс арқылы электронды түрде ресімделеді.
    Запущена бета-версия нового интернет- ресурса Министерство индустрии и инфраструктурного развития РК Перейти.
    ҚР Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігінің интернет-ресурсының бета нұсқасы іске қосылдыӨту.
    Именно поэтому Element решила выпустить Element' s Planning Poker в качестве бесплатного загружаемого ресурса.
    Элемент Element жоспарлау покерін тегін жүктелетін ресурс ретінде шығаруды шешті.
    Географически в рамках обслуживаемой территории и ресурса нумерации( местные сети телекоммуникаций);
    Қызмет көрсетiлетiн аумақ пен нөмiрлеу ресурсы аясында географиялық тұрғыда(жергілікті телекоммуникация желілері);
    Бродвей»- сайт о казахстанском кинематографе. Название ресурса корнями уходит в советскую Алма-Ату, когда промежуток улицы Кабанбай батыра от кинотеатра« Целинный» до улицы Кунаева назывался Бродвеем.
    Бродвей»- қазақстандық кинематограф туралы сайт. Ресурстың атауы«Целинный» кинотеатрынан Қабанбай батыр көшесі мен Қонаев көшесіне дейінгі аралық Бродвей деп аталған кезеңдегі кеңестік Алма-Атаға тамырымен енеді.
    Команды заставляют рабочих из указанной группы добывать указанный вид ресурса. Крестьяне найдут ближний источник указанного ресурса и отправятся добывать его.
    Командалар белгілі бір топтағы жұмысшыларды ресурстың аталған түрін өңдеуге мәжбүр етеді. Шаруалар аталған ресурстың жақын көзін тауып, оны игеруге барады.
    Количество ресурса у игрока( количество« ресурс” у игрока« имя”« знак”« количество”). Каждый игрок может накапливать ресурсы шести видов. Для изменения количестваресурсов служат действия из подгруппы« Ресурсы».
    Ойыншы бар ресурстар саны(ойыншы үшін«атау»«белгі»«саны» үшін«ресурстар» саны). Әр ойыншы алты түрдегі ресурстарды жинай алады. Ресурстар санын өзгерту үшін, ресурстардың ішкі тобындағы әрекеттерді пайдаланыңыз.
    Попытка получить информацию о состоянии ресурса% 1, такую как имя ресурса, тип, размер и т. д., была неудачной.
    Ресурсы туралы мәлімет(мысалы, ресурс атауы, түрі, өлшемі және т. б.) алу әрекеті сәтсіз болды.
    Приверженность компании принципу минимизации объемов использования пресной воды путем экономии ресурса является особенно важной в засушливом регионе, где расположен Тенгиз.
    Ресурстарды үнемдеу жолымен тұщы суды пайдалану көлемін барынша ықшамдау жөніндегі компания ұстанымы Теңіз кеніші орналасқан құрғақшылық аймақта ерекше маңызды.
    Для входа в кабинет, пожалуйста, авторизуйтесь, введя номер торгового счета ипароль трейдера. Перед вводом данных просим обратить особое внимание на зеленую адресную строку в вашем браузере, которая сигнализирует о подлинности ресурса.
    Кабинетке кіру үшін, өтінеміз, сауда шотының нөмірін және трейдердің құпиясөзін ендіріп, авторланыңыз.Деректерді ендірер алдында сіздің браузеріңіздегі жасыл адрестік жолға ерекше назар аударуыңызды сұраймыз, ол ресурстың түпнұсқалығы туралы сигнал береді.
    Что такое монопсония? Монопсония- это разновидность рынка, на котором выступает только один покупатель товара,услуги или ресурса. Более обобщенно- ситуация, при которой фирма является монополистом на рынке.
    Monopsony дегеніміз не? Monopsony- бұл өнім,қызмет немесе ресурстың бір ғана сатып алушысы болатын нарық. Тұтастай алғанда, фирма нарықтағы монополист болып табылатын жағдай.
    Ваше СМИ заинтересовано в качественном редизайне действующего онлайн- ресурса( веб- сайта или цифрового приложения), который благодаря« мультимедийной переделке» сможет развиваться как самостоятельный медиа- бизнес, привлечет новые аудитории читателей и рекламодателей.
    Сіздің БАҚ қолданыстағы онлайн-ресурсының(веб-сайт немесе сандық қосымша) дизайнын сапалы түрде қайта жасап шығаруға мүдделі болса және де мультимедиамен толығу арқасында дербес медиа-бизнес ретінде дамып, жаңа оқырмандар мен жарнама берушілерді тартуға мүмкіндік алатын болса.
    Борьба за авторские права разделила Казнет на две части. Первая часть уже соблюдает авторские права и нисколько из-за этого не переживает.Вторая группа- четыре крупных ресурса- просит дать им два года отсрочки, а уже потом собирается начинать жить по закону.
    Авторлық құқық үшін күрес Қазнетті екіге бөлді. Бірінші топ авторлық құқықты сақтап, бұл үшін ешқандай алаңдамайды.Екінші топ- төрт ірі қор- оларға екі жыл уақыт беруді сұрап, содан кейін ғана заңды өмір сүруді бастамақ.
    Этот список отображает разделяемые ресурсы Samba и NFS, смонтированные на вашей системе и реально расположенные на других серверах. Столбец« Тип»показывает тип ресурса( Samba или NFS). Столбец« Ресурс» показывает имена ресурсов. Наконец, третий столбец« Смонтировано как» показывает, в каком месте вашей файловой системы смонтирован данный ресурс..
    Бұл тізім жүйеңізге тіркеген өзге хосттарда орналасқан ортақтастырылған Samba мен NFS ресурстарын көрсетеді."Түрі"деген бағаны ресурстың(Samba немесе NFS) түрін көрсетеді."Ресурсы" бағаны ресурстардың сипаттамалы атауын көрсетеді. Соңғы,"Тіркеген орны" деген үшінші баған ресурс жүйеңіздегі қай каталогына тіркегенің көрсетеді.
    Над фильмом Виксен хентай старались виртуозы с Санкт-Петербурга кладя творческую силу исобственный созидательный заряд, для создания отличного мультфильма для взрослых. Статистика обнаружила 46% посетителей ресурса совершеннолетние люди, предпочитают разглядывать ролики с известными персонажами аниме.
    Фильм хентай Vixen ересектерге арналған үлкен мультфильмді жасауға, шығармашылық және өз шығармашылық зарядты қою Санкт-Петербургтен виртуозы тырысты.Статистика келушілердің 46% ересек адам әйгілі аниме таңбалармен бейнелерге қарап көреді ресурс табылған.
    Г-н Робин Манн( доктор философских наук) является руководителем Исследовательского Центра Организационного Совершенства( Новая Зеландия), а также Председателем Международной Организации Бенчмаркинга, членом Консультативного Совета Университета с дистанционным обучением Hamden Bin Mohammed( Дубаи) и соучредителем BPIR.com Limited- ведущего Интернет- ресурса, посвященного вопросам бенчмаркинга.
    Мырза Робин Mann(Философия ғылымдарының докторы) Ұйымдастыру шеберлігі үшін ғылыми-зерттеу орталығының жетекшісі болып табылады(Жаңа Зеландия), сондай-ақ халықаралық ұйым бенчмаркинг төрағасы ретінде, Hamden бин Мухаммад оқыту университеті қашықтықтан Консультативтік кеңесінің мүшесі(Дубай) және тең құрылтайшысы BPIR.com Limited- жетекші интернет ресурс, бенчмаркинг мәселелеріне арналған.
    Приоритет для ПНХЗ сегодня- обеспечение производства моторных топлив, соответствующих экологическим классам К4, К5, в необходимом для нужд страны объеме,увеличение технического ресурса завода, вывод его на двухгодичный межремонтный цикл, выпуск авиатоплива нового для предприятия международного стандарта Jet A.
    Бүгінгі күнгі ПМХЗ басымдылығы- К4, K5 экологиялық кластарына сәйкес келетін, елдің қажеттіліктері үшін қажетті көлемде мотор отындарын өндіруді қамтамасыз ету,зауыттың техникалық ресурсын ұлғайту, оны екі жылдық жөндеу циклына шығару және JetA халықаралық стандарты бойынша жаңа авиациялық отын шығару болып табылады.
    Специальная поправка в закон« О СМИ»- пункт 3 статьи 24- говорит о том, что, во-первых,собственник интернет- ресурса обязан соблюдать казахстанское законодательство. И за распространение продукции иностранными СМИ, нарушающими законы нашей страны, будет приостановление доступа, то есть, грубо говоря, блокирование ресурсов, имеющих пиратский контент. Например, есть два- три интернет- ресурса, которые распространяют казахские песни без соглашения с авторами песен. Такие ресурсы напрямую затрагивают интересы казахстанских производителей. И, безусловно, необходимо ограничивать доступ к таким пиратским сайтам.
    Б А Қ туралы» заңға арнайы түзету енгізілді,2 4 баптың 3 тармағында біріншіден, интернет- ресурстың меншік иесі қазақстандық заңнаманы сақтауға міндетті деп жазылған. Еліміздің заңдарын бұзатын шетелдік Б А Қ- тардың өнім таратқаны үшін қарақшылық контенті бар ресурстарға кіру мүмкіндігі шектетіледі. Мысалы, ән авторларымен келісімсіз қазақстандық әндерді тарататын екі- үш интернет- ресурс бар. Мұндай ресурстар қазақстандық өндірушілердің мүдделеріне тікелей тиіп отыр. Мұндай сайттарға кіру мүмкіндігін шектеу керектігі сөзсіз.
    Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных Пользователей и читателей журнала Обзорофф( далее- Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, размещенной на сайте в сети Интернет по адресу: https:// obzoroff. info( далее- Сайт), которую пользователи иадминистрация портала могут получить о Ваc во время использования ресурса( Включая персональные сведения при регистрации посетителя, адреса e- mail оставленные в комментариях к статьям, отправленные по электронной почте или через форму обратной связи).
    Бұл Obzoroff журналы оқырмандары мен оқырмандарының жеке мәліметтеріне арналған құпиялылық саясаты(бұдан әрі- Құпиялылық саясаты) Интернеттегі сайтта орналастырылған барлық ақпаратқа қолданылады:https://obzoroff. info Пайдаланушылар мен портал әкімшілігі ресурстарды пайдалану кезінде Вас туралы ақпаратты ала алады(бұдан әрі- Сайт)(келушілерді тіркеу кезінде жеке мәліметтерді, электронды пошта немесе кері байланыс нысаны арқылы жіберілген мақалаларға түсініктемелерде қалдырылған электрондық пошта мекен-жайларын қоса).
    Ключевые слова: информационные ресурсы, базы данных, агропромышленный комплекс, животноводство, ветеринария.
    Түйінді сездер: ақпараттық ресурстар, деректер базалары, агро- енеркәсіптік кешен, мал шаруашылығы, ветеринария.
    Арбитражные ресурсы на этом сайте представлены вам международной арбитражной юридической фирмы Aceris Law SARL.
    Осы сайтта төрелік ресурстар сізге әкелген Халықаралық төрелік заң фирмасы Aceris Заң SARL.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0368
    S

    Ресурса сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ