РЕСУРСА на Чешском - Чешский перевод

• prostředku
• zdroje
• prostředků
• prostředek
• zdroj
• zdrojů
• oprostředku

Примеры использования Ресурса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тип ресурса.
Typ zdroje.

Ограничение ресурса.
Omezení zdroje.

ID ресурса, принадлежащего приложению.
ID zdroje patřícího k aplikaci.

Добавление записи ресурса в зону.
Přidání záznamu oprostředku kzóně.

Невозможно определить состояние ресурса.
Není možné určit stav zdroje.

Удаление ресурса с сервера Akonadi.
Odstranit zdroj z Vašeho serveru Akonadi.

На постоянный адрес для данного ресурса.
Trvalé přesměrování pro tento prostředek.

Откройте для этого ресурса страницу« Свойства».
Zobrazte pro tento prostředek seznam vlastností.

Служит источником главного ресурса- Энергии.
Opět využil jako zdroj energie především vodu.

Вы не авторизованы для просмотра этого ресурса.
Nemáte oprávnění pro prohlížení tohoto zdroje.

Добавление записи ресурса псевдонима( CNAME) в зону.
Přidání záznamu oprostředku aliasu( CNAME) kzóně.

Возможно, у вас нет прав для чтения из этого ресурса.
Možná nemáte práva ke čtení z tohoto zdroje.

Диалоговое окно записи ресурса обнаружения службы( SRV).
Dialogové okno Záznamy oprostředku umístění služby( SRV).

Имя домена, к которому применима эта запись ресурса.
Název domény DNS, ke kterému se vztahuje tento záznam o prostředku.

Полное доменное имя записи ресурса в пространстве имен DNS.
Určuje úplný název domény záznamu o prostředku v oboru názvů DNS.

Добавление записи ресурса в зону с помощью интерфейса Windows.
Postup přidání záznamu o prostředku k zóně pomocí rozhraní systému Windows.

Грузоподъемность- это общее количество ресурса, которое ваша армия может перевезти.
Náklad- to je celková částka zdrojů, kterou mohla armáda nést.

Анализ остаточного ресурса реакторов после 40 лет эксплуатации.
Analýza zbytkové životnosti reformingových reaktorů po 40-ti letech provozu.

Политика выделения ресурсов должна содержать по крайней мере одно выделение ресурса.
Zásada přidělení prostředků musí obsahovat alespoň jedno přidělení prostředků.

Без этого ресурса, без пособников- людей, рапы были бы бессильны.
Bez tohoto zdroje, bez jejich lidských kolaborantů, jsou hostitelé bezmocní.

Придставительство Существ Бесконечного Космоса” находится на безе ресурса“ 8love”.
Existuje nekonečný vesmír Pridstavitelstvo” Jedná se o zdroj sněhového“ 8milovat”.

В списке Выбор типа записи ресурса выберите тип записи ресурса, которую следует добавить.
V seznamu Vyberte typ záznamu o prostředku vyberte typ záznamu, který chcete přidat.

Так человек попытался отрезать машины от солнечного света их основного энергетического ресурса.
Tak se pokusili lidé odříznout stroje od slunce jejich hlavního zdroje energie.

Чтобы настроить разрешения NFS для общего ресурса, можно выполнить следующие действия.
Chcete-li nastavit oprávnění NFS pro sdílený prostředek, můžete provést následující akci:.

Этот интервал не может быть меньше максимального периода обновления любой записи ресурса.
Tento interval nemá být kratší než maximální interval aktualizace záznamů prostředků.

Эти перераспределения иерархически сгруппированы ниже выделения ресурса верхнего уровня.
Tato částečná přiřazení jsou hierarchicky seskupena pod přidělením prostředků nejvyšší úrovně.

При совместном использовании ресурса вместо разрешений NTFS применяются общие разрешения.
Pro sdílení prostředků se místo oprávnění NTFS používají oprávnění k přístupu ke sdílené položce.

Закончив создавать перераспределения, на странице Свойства родительского выделения ресурса нажмите кнопку ОК.
Po vytvoření částečných přiřazení klikněte na stránce Vlastnosti nadřazeného přidělení prostředků na tlačítko OK.

В зависимости от типа ресурса существуют два способа установить разрешения для общего ресурса.
V závislosti na typu prostředku existují dvě metody nastavení oprávnění pro sdílený prostředek.