Қазақ аудармасындағы СООРУЖЕНИЯ

• құрылыстар
• ғимараттары
• құрылыстың
• нысандар
• қондырғылар

Сооружения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Спортивные сооружения.
Спорт нысандары.

Статья 25. Водохозяйственные сооружения, имеющие особое стратегическое значение.
Бап. Ерекше стратегиялық маңызы бар су шаруашылығы құрылыстары.

Спортивные сооружения.
Спорттық нысандар.

Вместе с тем, эффективность этого сооружения сомнительна, поскольку она не учитывает местный карст.
Сонымен бірге, бұл құрылыстың тиімділігі күмәнді, себебі, ол жергілікті карстты ескермейді.

Муниципальные сооружения.
Муниципалдық нысандар.

Порты, гавани, заливы, рейды и бухты, а также дамбы, молы, волнорезы и иные береговые сооружения;
Порттар, айлақтар, шығанақтар, рейдтер мен қойнаулар, сондай-ақ бөгеттер, молдар, толқын бөгеттері мен өзге де жағалау құрылыстары;

Телефон Therapy/ Очистные сооружения.
Телефон Терапия/ тазалау ғимараты.

Новые социальные объекты: медицинские учреждения, школы, спортивные сооружения должны стать центрами предоставления качественных, современных и, главное, массовых услуг населению.
Жаңа әлеуметтік нысандар: медициналық мекемелер, мектептер, спорт ғимараттары тұрғындарға сапалы, озық және ең бастысы, бұқаралық қызмет көрсету орталығына айналуға тиіс.

Статья 98. Искусственные острова, дамбы, сооружения и установки.
Бап. Жасанды аралдар, бөгеттер, құрылыстар мен қондырғылар.

Гидротехнические сооружения- инженерные сооружения, используемые для управления водными ресурсами, подачи воды водопользователям, водоснабжения и водоотведения, предупреждения вредного воздействия вод;
Гидротехникалық құрылыстар- су ресурстарын басқару, су пайдаланушыларға су беру, сумен жабдықтау және су бұру, судың зиянды әсерінің алдын алу үшін пайдаланылатын инженерлік құрылыстар;

Монолитная технология обеспечивает большую прочность сооружения. Монолит не имеет швов;
Монолитті технология құрылыстың мол беріктігін қамтамасыз етеді. Монолитті жарықтарға ие емес;

В качестве государственных натурных грантов могут передаваться: земельные участки, здания, сооружения, машины и оборудование, вычислительная техника, измерительные и регулирующие приборы и устройства, транспортные средства( за исключением легкового автотранспорта), производственный и хозяйственный инвентарь.
Мемлекеттiк заттай гранттар ретiнде: жер учаскелерi, ғимараттар, құрылыстар, машиналар мен жабдықтар, есептеу техникасы, өлшейтiн және реттейтiн аспаптар мен құрылғылар, көлiк құралдары(жеңiл автокөлiктi қоспағанда), өндiрiстiк және шаруашылық саймандар берiлуi мүмкін.

Год- построен коллектор диаметром 600 мм, протяженностью 3 км. Введены в эксплуатацию первые очистные канализационные сооружения города мощностью 17 тысяч м3/ сут;
Жылы- диаметрі 600 мм, ұзындығы 3 км коллектор жүргізілді. Қуаты тәулігіне 17 мың текше метр қаланың алғашқы кәріздік тазалау ғимараттары іске қосылды;

Коэффициент светопропускания стекла высок( 88- 92% для стекол различной толщины). Тепличные сооружения можно остеклять как оконным, так и оранжерейным стеклом, которое гораздо прочнее. Голландские промышленные теплицы из стекла укрывают специальным видом float. Это стекло отливается в готовые формы, что увеличивает его прочность.
Шыныдан жасалған жарық беру коэффициенті жоғары(88-92% түрлі қалыңдығына арналған стакандар үшін). Парниктік қондырғылар терезе мен көкөніс шыны ыдыстарымен сырғып тұруы мүмкін, бұл әлдеқайда күшті. Голландиялық шыны шыны жылыжайлар ерекше көрініспен жабылады. float. Бұл әйнек дайын нысанда шығарылады, бұл оның беріктігін арттырады.

Есть более 90 из 100 станций в 110км туннельная система. Они иногда называют« самым длинным в мире искусство галерея». Они были украшены картинами, сооружения, мозаика, и скульптуры 150 художников с 1950- х годов.
Астам бар 90 туралы 100 станциялары 110KM жылы тоннель жүйесі. Олар кейде әлемдегі ең ұзын өнер«деп аталады галерея«. Олар картиналар безендірілген болатын, қондырғылар, әшекей, және мүсін арқылы 150 1950 жылдан бастап суретшілер.

В качестве выдающегося представителя сверхтяжелых моделей в отрасли, LW300KN имеет замечательные преимущества с точки зрения высокого энергосбережения, эффективности, надежности и комфорта» по сравнению с аналогичными продуктами отрасли и широко применяется в проектах по землеройным работам, склады, коммунальные сооружения и другие перевозки сыпучих материалов.
Өнеркәсіптің аса ауыр үлгілік үлгілерінің көрнекті өкілі, LW300KN компаниясы жоғары энергияны сақтау, тиімділік, сенімділік және жайлылық жағдайында өнеркәсіптік өнімдерге қарағанда тамаша жердегі жобалар үшін өте қолайлы, аграрлық аула, коммуналдық құрылыстар және басқа да материалдарды тасымалдау.

Государственные натурные гранты- максимальный размер государственного натурного гранта составляет не более тридцати процентов от объема инвестиций в фиксированные активы юридического лица Республики Казахстан( земельные участки, здания, сооружения, машины и оборудование, вычислительная техника, измерительные и регулирующие приборы и устройства, транспортные средства( за исключением легкового автотранспорта), производственный и хозяйственный инвентарь).
Белгіленген активтерге салынған инвестиция көлемінің 30 пайызынан аспайтын заттай гранттар(жер телімдері, ғимараттар, құрылыстар, машиналар мен жабдықтар, есептегіш техника, өлшейтін және реттейтін аспаптар мен құрылғылар, көлік құралдары, өндіріс және шаруашылық мүкәммалы).

Более 1. 000 события, в том числе более 40 спортивные сооружения. И не останавливаться на достигнутом, потому что типы парижского sensasionais как европейский дефицит, правильный счет во время игры, вверх/ низкий, первая команда, чтобы выиграть, так далее. Париж индивидуальный, аккумуляторы, и существующая система. париж живой 24 часов в день, и вы все еще можете увидеть несколько последовательных событий на сайте.
Көбірек 1 іс-шаралар, оның ішінде 40 спорт ғимараттары. Ал, сонда тоқтатқан емес, Париж түрлері Еуропалық тапшылығы болып sensasionais өйткені, ойын барысында дұрыс балл, жоғары/ төмен, есебімен бірінші команда, және т. б… Париж жеке, аккумуляторлар, және қазіргі жүйесі. Париж қызу 24 сағат күндізгі және сіз әлі сайтта кейбір қатарынан оқиғалар көре аласыз.

Освобождение от обложения таможенными пошлинами и налогом на добавленную стоимость на импорт; государственные натурные гранты- максимальный размер государственного натурного гранта составляет не более тридцати процентов от объема инвестиций в фиксированные активы юридического лица Республики Казахстан( земельные участки, здания, сооружения, машины и оборудование, вычислительная техника, измерительные и регулирующие приборы и устройства, транспортные средства( за исключением легкового автотранспорта), производственный и хозяйственный инвентарь).
Белгiленген активтерге салынған инвестиция көлемiнiң 30 пайызынан аспайтын заттай гранттар(жер телiмдерi, ғимараттар, құрылыстар, машиналар мен жабдықтар, есептегiш техника, өлшейтiн және реттейтiн аспаптар мен құрылғылар, көлiк құралдары, өндiрiс және шаруашылық мүкәммалы).

Чтобы обеспечить высокую безопасность плавания и полную сохранность искусственного сооружения на определенных водных путях, необходимо использовать специализированное навигационное оборудование, широкий выбор которого представлен на виртуальных витринах интернет супермаркетов. Это специальная система, состоящая из нескольких знаков берегового и плавучего типа, а также огней. Давайте с вами более подробно поговорим об использовании Читать дальше….
Белгілі бір су жолдарында навигация жоғары қауіпсіздігі мен жасанды құрылыстардың толық сақталуын қамтамасыз ету үшін, Егер сіз мамандандырылған навигациялық жабдықты пайдалану керек, виртуалды көрме залы онлайн супермаркетте ұсынылған оның таңдау. Бұл арнайы жүйе болып табылады, бірнеше кейіпкерлердің және жағалық өзгермелі түрі тұратын, және шамдар. пайдалану бойынша Сіз толығырақ бар кел талқылауы Ары қарай оқу….

В собственности членов крестьянского или фермерского хозяйства могут находиться земельные участки, насаждения на земельном участке, в том числе насаждения частного лесного фонда, дикие животные, разведенные и содержащиеся в неволе и( или) полувольных условиях, хозяйственные и иные постройки, мелиоративные и другие сооружения, продуктивный и рабочий скот, птица, сельскохозяйственная и иная техника и оборудование, транспортные средства, инвентарь и другое имущество, переданные членами крестьянского или фермерского хозяйства и( или) приобретенные для хозяйства на общие средства его членов.
Шаруа немесе фермер қожалығы мүшелерiнiң меншiгiнде жер учаскелері, жер учаскесіндегі екпелер, оның ішінде жеке орман қорының екпелері, ерiксiз және(немесе) жартылай ерiктi жағдайларда өсiрiлген және ұсталатын жабайы жануарлар, шаруашылыққа арналған және өзге де қора-қопсылар, мелиорациялық және басқа да құрылыстар, өнiм беретiн және жұмысқа жегiлетiн мал, құс, ауыл шаруашылығына арналған және өзге де техника мен жабдықтар, көлiк құралдары, керек-жарақтар және шаруа немесе фермер қожалығының мүшелері берген және(немесе) қожалық үшiн оның мүшелерiнiң ортақ қаражатына сатып алынған басқа да мүлiк болуы мүмкін.

Профессиональный геодезист с 15- летним опытом геодезических изысканий при проектировании и строительстве инженерных сооружений.
Кәсіби геодезист 15-жылдық тәжірибесі бар геодезиялық іздеулер, жобалау және құрылыс кезінде инженерлік құрылыстар.

Светодиодные фонари для промышленности, стадионов, спортивных сооружений с гарантией 5 лет. А т.
Индустрия, стадиондар, спорттық нысандар үшін жарықдиодты шамдар 5 жыл кепілдік береді. Сондай-.

Вы знаете, сколько вида швейных сооружений спального мешка? Что такое различие?
Сіз спальнике тігін конструкцияларын қанша түрі білесіз бе? айырмашылық неде?

Ключевые слова: математический алгоритм, строительное сооружение, автомобильный мост, высокочастотные колебания, спектрограмма, спектральный анализ.
Түйінді сездер: математикалықалгоритм, і^рылыстықғимарат, автокеліктік кепір, жоғарыжиілікті толқын, спектрограмма, спектральді анализ.

Что такое Стоунхендж: сооружение, Англия.
Stonehenge дегеніміз не: ғимарат, Англия.

Учреждение культуры и спорта« Ледовый дворец« Ижсталь»- крытое спортивное сооружение, расположенное в городе Ижевске на улице Удмуртской.
Мәдениет пен спорт құрушы«Ижсталь мұз айдыны» сарайы- Удмуртская көшесіндегі،Ижевск қаласында орналасқан жабық спорт залы.

Дворец боевых искусств Токио или Токийский будокан( яп. 東 京 武 道 館, と う き ょ う ぶ ど う か ん,[ to ː kʲo ː budo ː kaɴ])- крытое спортивное сооружение аренного типа в Японии.
Тексерілмеген мақала|date=}} Токио жекпе-жектер сарайы немесе Токио Будокан( яп.,)- Жапонияның жабық ареналық типтегі спорт ғимараты.

Невозможно. Не было бы никакого правдоподобия. Этот анекдот совершенно древний; таковой торг нынче несбыточен, как сооружение пирамид.
Невозможно. жоқ ықтималдығы болады. Бұл анекдот өте ескі; Мұндай келіссөздер қазір nesbytochen, пирамидалар салу сияқты.

Строительство гидротехнических сооружений 17.
Гидротехникалық құрылғылар салу 17.