Қазақ аудармасындағы ТЕРАПИИ

• терапия
• терапиясының
• емдеу

Терапии Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Сообщение цикла терапии.
Циклдық терапия.

Co2 лазерной терапии Аппарат.
CO2 Лазерлік терапия аппараты.

Пять элементов терапии.
Бес элементтері терапия.

He- Ne лазерной терапии Аппарат.
Ол-Ne Лазерлік терапия аппараты.

Хранить информацию терапии.
Терапия ақпаратты сақтаңыз.

Базовый курс терапии длится 30 дней.
Терапияның негізгі курсы 30 күнге созылады.

Устройство лазерной терапии.
Лазерлік терапия құрылғысы.

Imosteon: Гель для терапии заболеваний суставов.
Imosteon: Бірлескен ауруларды емдеуге арналған гель.

Кафедра госпитальной терапии.
Госпитальды терапия кафедрасы.

Выделяют две основные методики арт- терапии: пассивную и активную.
Арт-терапияның екі негізгі әдісі бар: пассивті және белсенді.

Клинически подтверждены следующие основные эффекты ТЭС- терапии.
ТЭС-терапияның келесі негізгі әсерлері клиникалық дәлелденген.

После завершения курса терапии эффект сохраняется на протяжении 6- 9 месяцев;
Терапия курсы аяқталғаннан кейін әсер 6-9 айға созылады;

Мониторинг витальных функций при анестезии и интенсивной терапии.
Анестезия және қарқынды терапия кезіндегі тіршілік функциясының мониторингі.

Свыше 20- лет опыта в области физической терапии и реабилитационной медицины.
Физикалық терапия және медицинаны қайта құру саласында 20 жылдан артық тәжірибе.

Наиболее рациональных методов современной психиатрии, эндокринологии и терапии.
Заманауи психиатрия, эндокринология және терапияның анағұрлым жүйелі әдістері;

Выполнения стратегии терапии или дополнительных добавочной терапии наряду с Массаж.
Терапия стратегиясын орындауға немесе массаж бірге қосымша адъювантной терапия.

Средиземноморский форум Международной ассоциации физической терапии и реабилитационной медицины.
Орта теңіздік форумы«Халықаралық қоғам физикалық терапия және медицинаны қайта құру»саласы.

Интернатура по терапии- Алтайский государственный медицинский университет г. Барнаул РФ. ЖД больница.
терапия бойынша интернатура- Алтай мемлекеттік медицина университеті Барнаул қ. РФ ТЖ ауруханасы.

Выявить методы и обсудить результаты испытаний и данные терапии с использованием клиентов.
Әдістерін анықтау және клиенттерді пайдалана отырып, тест нәтижелерін немесе берілген терапия талқылау.

Массаж может использоваться как способ терапии для профилактики заболеваний, лечения и реабилитации.
Массаж терапия тәсілі ретінде аурудың профилактикасы, емдеу және реаблитация түрінде қолданыла алады.

Co2 лазерной терапии Аппарат завод, поставщики- Китай Co2 лазерной терапии Аппарат Производители.
CO2 Лазерлік терапия аппараты фабрикасы, Жабдықтаушылар- Қытай CO2 Лазерлік терапия аппараты өндірушілер.

Средство предназначено для курсового применения. После 30 дневного курса терапии грибка ногтей с кремом Micinorm наблюдается.
Бұл құрал курсты қолдануға арналған. 30-тен кейін креммен тырнақ саңырауқұлақ терапиясының курсы Micinorm байқалды.

Афобазол после завершения терапии другими транквилизаторами можно начинать принимать через 7- 10 дней.
Афобазол басқа транквилизаторлармен емдеуді аяқтағаннан кейін 7-ден 10 күнге дейін созыла бастайды.

Институтом экспериментальной медицины и биотехнологий Центром гравитационной терапии Центром специализированной диагностики.
Лабораторияларымен медицина және биотехнология институты гравитациялық терапия орталығы арнайы диагностикалық орталық.

В представленном разделе размещены лучшие лекарственные средства для терапии сахарного диабета. В их числе новейшие разработки ведущих фармацевтических компаний и препараты, зарекомендовавшие свою действенность за десятилетия использования. В числе предложений препараты.
Ұсынылған бөлімде қант диабетін емдеуге арналған ең жақсы дәрі-дәрмектер бар. Бұған жетекші фармацевтикалық компаниялардың соңғы әзірлемелері және олардың ондаған жылдар бойына қолданылуын дәлелдейтін дәрілік заттар кіреді. Ұсыныстардың ішінде есірткі бар.

Лечение хронического стресса предполагает использование следующих методик: гештальт- терапии, гипнотехник, когнитивно- поведенческой психотерапии.
Созылмалы стрессті емдеу келесі әдістерді қамтиды: гестальт терапиясы, гипотехнолог, когнитивті мінез-құлық психотерапиясы.

Kaakeh Y., Kanjee S., Boone K.& Sutton J.( 2012). Индуцированное лираглутидом острое повреждение почек. Фармакотерапия: журнал фармакологии человека и лекарственной терапии, 32( 1), e7- e11.
Каакех, Ю., Канджи, С., Бун, К.,& Саттон, Дж(2012). Лираглютид- бүйректің жедел зақымдануы. Фармакотерапия: Адамның фармакологиясы және дәрілік терапия журналы, 32(1), e7-e11.

Пятнадцать лет назад я написал книгу« Глобализация: тревожные тенденции», в которой доказывал, что метод« шоковой терапии», применявшийся при проведении экономических реформ, оказался совершенно провальным.
Осыдан он бес жыл бұрын«Жаһандану және онымен келіспеу» атты кітабымды жазғанымда мен экономикалық реформаға қатысты«шок терапиясы»- үлкен қателік екенін айтқанмын.

Кабинеты физиотерапии( проводятся процедуры дарсонвализации, ультразвука, фонофореза, амплипульса, СМТ- фореза; лекарственного электрофореза, гальванизации, УВЧ терапии, кварц, тубус- кварц, магнитотерапии, диадинамотерапии, электростимуляции, электросна);
Физиотерапия кабинеттері(диссонвализация, ультрадыбыстық, фонофорез, амплипулс, CMT-форез, дәрілік электрофорез, гальванизация, УВЧ терапиясы, кварц, түбус-кварц, магнитотерапия, диадинаминотерапия, электростимуляция, электростимуляция, электр ұйықтату процедуралары жүргізіледі);

Преподавание Берингу давалось с трудом- и в 1895 году он основывает свой институт экспериментальной терапии в Марбурге, которым руководит до конца жизни.
Оған тәлім беру қиын соқты, 1895 жылы Беринг Марбургте эксперименттік терапия үшін өз институтын құрды, оны қзінің өмірінің соңына дейін басқарды.