Қазақ аудармасындағы ТЫСS

мың
мыңнан
0 0
00
0
1
2
весит
тыс
000 000 000
в 2003 году

Тыс Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Тыс. рублей.
    0 000-дай түрлері.
    Население района- 379, 2 тыс человек.
    Халық саны- 379, 2 мың адам.
    Тыс. ремонтов в год.
    00 вагон жылына жөндейді.
    Сумма трансфера составила 400 тыс. долларов.
    Аударым сомасы 400 мың долларды құрады.
    Более 110 тыс. человек Клиенты АО« Фридом Финанс».
    Мыңнан астам адам Фридом Финанс Клиенттері.
    Наиболее крупные озера, тыс. км2: Иссык-Куль- 6.
    Ең ірі көлдер, мың км2: Ыстықкөл- 6.
    Увеличение лимита выплаты до 225 тыс. тенге.
    Төлем шегін 225 мың теңгеге дейін арттыру.
    Метан( CH4), тыс. тонн CO2- эквивалента 1. 6. 2.
    Метан(CH4), CO2-эквивалентіндегі мың тонна 1 6.2.
    В университете обучается около 45 тыс. студентов.
    Университетте 45 мыңға жуық студенттер оқиды.
    ОЭСР Карта индустриализации 10 тыс. постоянных рабочих мест.
    ЭЫДҰ Индустрияландыру картасы 10 мың тұрақты жұмыс орны.
    С- 400- газофракционирование,мощностью 450 тыс. т/ год;
    С-400- газ фракциялау,қуаттылығы 450 мың т/жылына.
    Более 5 тыс. медалей завоевали столичные спортсмены в уходящем году.
    Астаналық спортшылар жыл басынан 5 мыңға жуық медальді жеңіп алды.
    С- 300/ 2- гидроочистка керосина, мощностью 364 тыс. т/ год;
    С-300/2- керосинді гидротазарту 364 млн. т/жылына.
    В университете обучается около 49, 5 тыс. студентов более чем из 130 стран.
    Университетте 130 елден 9, 5 мыңға жуық студент оқып жатыр.
    Флотилия прошла по Тихому океану не менее 17 тыс. км.
    Өзен сағасы Калаус өзенінің оң жағалауынан 175 км қашықтықта орналасқан.
    Активна на Instagram, где имеет более 500 тыс. подписчиков.
    Instagram сайтында белсенді, 500 мыңнан астам жазылушылары бар.
    Возмещение затрат на 40 детей- инвалидов, обучающихся на дому- 1472, тыс. тенге;
    Үйде оқитын 40 мүгедек баланың шығындарын өтеуге- 1472, 0 мың теңге;
    Численность населения- 3, тыс. жителей( посёлок), 6, 2 тыс. жителей( муниципалитет).
    Халық саны- 3, 0 мың. тұрғын(елді мекен), 6, 2 мың. тұрғын(муниципалитет).
    ЭКСПО- 2017 Бесплатными аудиогидами в столице воспользовались 12 тыс. туристов.
    ЭКСПО-2017 Астанада тегін аудиогидтерді 12 мыңңан астам туристер пайдаланды.
    За 2017 год через систему выдано более 24 тыс. лицензий и 725 тыс. разрешений и уведомлений.
    Жылы жүйе арқылы 24 мыңнан астам лицензия және 725 мың рұқсаттар мен хабарламалар берілді.
    Все под заказ любые вазоны железнодорожные- 3 вида вагонов,пары колесные 300- 400 тыс рубле.
    Барлығы темір жолдың кез-келген вазасы- автомобильдің 3 түрі,300-400 мың рублі дөңгелек жұпта.
    Введена в эксплуатацию этановая установка производительностью 160 тыс тн/ год 95%- й этановой фракции для завода пластмасс в г. Актау.
    Ақтау қаласындағы пластмасс зауытына 95%-ды этан фракциясының 160 мың тн/жыл өнімділігімен этан құруы пайдалануға берілді.
    Война в Сирии продолжается с марта 2011 г., жертвами конфликта стали более 100 тыс. человек.
    Сириядағы соғыс 2011 жылдың наурызынан бері жалғасып келеді, 100 мыңнан аса адам бұл қақтығыстың құрбанына айналды.
    Https:// doaj. org/- на сегодняшний день в DOAJ возможен поиск на уровне статей из 6069 тысячи журналов( более 504 тыс. статей).
    Https://doaj. org- бүгінгі күнде DOAJ-да 6069 мыңдаған журналдардың мақалаларына іздестіру жүргізуге болады(504 мыңнан артық мақала).
    В рамках« Дня открытых дверей» 1 254 медиаторов АНК оказали правовую помощь более 20 тыс. казахстанцам.
    Ашық есік күні» акциясы аясында ҚХА-ның 1 254 медиаторы 20 мыңнан астам қазақстандыққа құқықтық кеңес берді.
    Тыс. человек( в2014 году- 45 тыс.), в т. ч. 21 тыс. специалистов и более 90 тыс. жителей и гостей столицы.
    Төрт күн бойы осы іс-шара шамамен 120 мың адам(2014 жылы- 45 мың адам),оның ішінде 21 мың мамандар мен 90 мыңнан астам астанамыздың тұрғындары мен қонақтары келіп көрді.
    Млн тонн нефти В 2017 году по нефтепроводу Атасу- Алашанькоу было транспортировано 12 млн 277 тыс. тонн нефти.
    Млн тонна мұнай 2019 жылы Атасу- Алашанькоу мұнай құбырымен 10 млн. 840 мың тонна мұнай тасымалданды.
    Обработано грузов в Сухом порту на территорииСЭЗ« Хоргос- Восточные ворота»; за 6 месяцев 2015 года 14 тыс контейнеров в ДФЭЖ; за 12 месяцев 2016 года 87 тыс контейнеров в ДФЭ.
    Жүк«Қорғас- Шығыс қақпасы» АЭА территориясындағы Құрғақ портпен өңделген;2015 жылдың 6 ай ішінде 14 мың контейнер ЖФБ; 2016 жылдың 12 ай ішінде 87 мың контейнер ЖФБ.
    Белая девушка стоит в несколько раз дороже.В среднем хозяин публичного дома в США зарабатывает на каждой девушке 35 тыс.
    Ақ қыздар жоғары тұрады. Америкадағы жәнеАтлантадағы бордель иесі орташа есеппен бір құлдан$ 35,000 табады.
    За указанный период отгружено на экспорт 1, 1 млн. тонн муки,в том числе странам Средней Азии- 685, тыс. тонн, Афганистану- 385, тыс. тонн.
    Көрсетілген мерзімде экспортқа 1, 1 млн. тонна ұн жөнелтілді,оның ішінде Орта Азия елдеріне- 685, 0 мың тонна, Ауғанстанға- 385, 0 мың тонна.
    Нәтижелер: 354, Уақыт: 0.0325
    S

    Тыс сөзінің синонимдері

    000 штук 1000

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ