Қазақ аудармасындағы УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ПОТРЕБНОСТЕЙ

• қажеттіліктерін қанағаттандыру

Удовлетворения потребностей Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Мы сделаем усовершенствованные конусные дробилки для удовлетворения потребностей клиентов.
Біз клиенттер қанағаттандыру үшін Advanced конустылық Дробилки жасау болады.

Для удовлетворения потребностей клиентов доступны различные формы: плоские, линейные, М- образные, U- образные и т. Д., А плавники могут быть круглыми или прямоугольными.
Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін әртүрлі пішіндер бар: тегіс, сызықты, M-пішіні, U-пішіні және т.б., ал кілемдер дөңгелек немесе тікбұрышты болуы мүмкін.

Принимает высокий стандарт технологии обработки и деталей для удовлетворения потребностей клиентов.
Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін жоғары стандартты өңдеу технологиясы мен бөлшектер қабылдайды.

Стоит посмотреть образец нашего нового продукта, который называется« съемный FENCE». С целью удовлетворения потребностей клиентов, Zhejiang Jovyea Plastic Profile Co. Ltd макет этого товара. давай изучать проду… Узнать больше.
Жаңа өнімнің үлгісі«аталмыш FENCE» деген атауға ие болу керек. Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру мақсатында, Zhejiang Jovyea Plastic Profile Co. Ltd осы тауарларды орналастырады. Келіңіздер… Ары қарай оқу.

Клапаном подкладки: может обеспечить несколько синтетических резиновые материалов для удовлетворения потребностей наиболее агрессивных приложения.
Valve футеровка: ең коррозиялық өтініштер қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін бірнеше синтетикалық резеңке материалдарды қамтамасыз ете алады.

A: Да, мы являемся профессиональным производитель специализируется на сварку позиционера около 15 лет. У нас сильная команда дизайнеров для удовлетворения потребностей клиентов.
A: Иә, біз кәсіби өндіруші шамамен 15 жыл Positioner дәнекерлеу маманданған болып табылады. Біз клиенттердің талаптарын қанағаттандыру үшін күшті жобалау команда.

Международная ассоциация по бортовому обслуживанию является мировой профессиональной ассоциацией и создана для удовлетворения потребностей авиакомпаний, поставщиков услуг по бортовому питанию, предоставлению услуг на борту регулярных маршрутов.
Халықаралық борттық қызмет көрсету ассоциациясы әлемдік кәсіби ассоцияция болып табылады және борттық тамақтандыру, тұрақты бағыттар бортында қызмет көрсету жөніндегі қызмет жеткізушілердің, авиакомпаниялардың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін құрылды.

DSL Caspian дополнительно мы можем обслуживать проекты с традиционной трубкой и фитингом, а также стандартные модульные леса для удовлетворения потребностей клиентов.
DSL Caspian Бұдан басқа, біз дәстүрлі құбырлар мен қондырғылармен, сондай-ақ тапсырыс берушілердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін стандартты модульдік құрылыс ағаштар жұмыс істей аламыз.

В целях удовлетворения потребностей различных клиентов, мы могли бы сделать специальную обработку на ткани с Anti- IR, водонепроницаемым, анти- маслом, тефлон, анти- грязью, антистатическими, огнезащитные, анти- комар, антибактериальные, против морщин, и т. д.
Түрлі клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін, біз қарсы іс-IR, су өткізбейтін, қарсы мұнай, тефлон, қарсы кір, антистатиктерді, Оттан, Anti-масалардың, бактерияға қарсы, әжімге қарсы бар матаға арнайы емдеу жасай алмады және т.б.

ACT MOTOR реализовал продукцию промышленности 4., более профессиональное производство, и обеспечивает более чем 10000 видов варианты продукта для удовлетворения потребностей клиентов в различных отраслях промышленности.
ACT MOTOR, кәсіби өндірісін Индустрия 4 өндірісін іске асырылған, және әр түрлі салаларда клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін өнім опциялары астам 10,000 түрлерін көрсетеді.

Шэньчжэнь Jeas- союз INDUSTRIAL CO., LTD, как производитель, мы имеем обильный опыт и ресурсы для удовлетворения потребностей разных рынков вокруг глобального. Мы выросли в полностью автоматизированном производителя, обеспечивая быстрое и высококачественное обслуживание OEM/ ODM.
Shenzhen Jeas Бүкілодақтық өнеркәсіптік CO., LTD, өндіруші ретінде, біз жаһандық айналасында түрлі нарықтардан талаптарын қанағаттандыру үшін мол тәжірибесі бар ресурстар. Біз жылдам және жоғары сапалы OEM/ ODM қызметтерді ұсыну толық автоматтандырылған өндіруші айналды болатынмын.

AlinEX- 20 лет безупречного качества, 20 лет развития рынка строительно- отделочных материалов страны, 20 лет инновационных прорывов, 20 лет удовлетворения потребностей и интересов клиентов, 20 лет успеха!
AlinEX- 20 жылдық сөзсіз сапа, 20 жыл бойы елдің құрылыс-әрлеу материалдар нарығының дамуы, 20 жыл бойы бірегей ұмтылыстар, 20 жыл бойы клиенттердің қажеттіліктері мен қызығушылықтарын қанағаттандыру, 20 жылдық сәттілік!

У нас есть различные виды машин для удовлетворения потребностей мытья нежных фруктов и овощей, высоких пищевого материала примесей, твердых продукты мытья. Машина может быть использована с ленточным ситом стиральная машина и сетка ремень стиральной машины вместе, чтобы получить высокое качество стирки.
Біз нәзік жеміс-көкөніс жуу қажеттілігін, жоғары қоспалы тамақ материал, қатты кір жуғыш өнімдерін орындауға машиналар түрлі бар. машина елек белдеуін кір жуғыш машинамен бірге пайдаланылатын және жоғары сапалы жууды алуға бірге белбеу Кір жуғыш машинаны меш болады.

В восемнадцатом и девятнадцатом веках, Корнуолл был одним из самых значительных рудных районов добычи в мире. Camborne Школа шахтной была основана в 1888 для удовлетворения потребностей этой местной промышленности.
Сегізінші және тоғызыншы ғасырларда, Корнуолл әлемдегі ең маңызды metalliferous тау-кен аймақтарының арасында болды. Тау-кен Camborne мектебі жылы құрылды 1888 Осы жергілікті өнеркәсіп қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін.

Стив Касс далее говорит, что, когда вы летать на коммерческих, Вы настроить расписание для удовлетворения потребностей авиакомпании. С частным самолетом в аренду в Фэрбенксе на Аляске, авиакомпания корректирует расписание для вас. таким образом, вы будете летать, когда вы хотите. Авиакомпания не будет диктовать, когда вы должны отходить.
Стив Cass одан әрі коммерциялық ұшу кезінде дейді, сіз әуе қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін сіздің кестесін реттеу. Fairbanks Аляска жалға Жеке ұшақпен, әуе сіз үшін оның кестесін реттейді. осылайша, Қажет болса, сіз ұшады. Сіз кету керек кезде әуе жаздыртқанын емес.

Мобильный картридер K- Pay- первое PCI PTS 3. 1 POI НИОКР сертифицированное Chip& Sign мобильное устройство приема карт. Устройство разработано специально для удовлетворения потребностей MPOS на торговых рынках.
K-Pay мобильді картридерлері алғаш PCI PTS 3.1 POI НИОКР сертификатталған Chip&Sign карталарды қабылдаудың мобильді құрылғылары болып табылады, олар түрлі сауда нарықтарындағы MPOS қажеттіктерін қанағаттандыру үшін арнайы өндірілген.

Нам нужно постоянно вводить новшество продукта, потому что нам нужно создавать новые продукты постоянно для удовлетворения потребностей всех потребителей, это наш business. and мы также должны стремлению к совершенству продукта, потому что мы должны убедиться, что все клиенты всегда рады чтобы купить наши продукты, это наше ожидание.
Біз барлық клиенттер әрдайым бақытты екеніне көз жеткізіңіз керек, өйткені, әр қашан, біз барлық тұтынушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін үнемі жаңа өнімдерді жасау керек, өйткені, бұл біз сондай-ақ Excellence өнім үшін ұмтылу керек, біздің business. And болып, өнім инновациялар қажет Біздің өнімді сатып, бұл біздің күту болып табылады.

Через выше приверженности, который является« Непрерывное совершенствование»,« предотвращение загрязнения» и« Соблюдение правовых и других условий», Объединить со всеми видами мер по защите окружающей среды и удовлетворения потребностей всех сторон, наконец повысить общую изображение предприятия.
Үздіксіз жетілдіру»,«қоршаған ортаның ластануын болдырмау» Ал«құқықтық және басқа да талаптарға сәйкес» жоғарыда міндеттеме арқылы 5., жалпы жақсарту Соңында, қоршаған ортаны қорғау және сәйкес келетін барлық Тараптардың қажеттіліктерін қорғау үшін шаралар барлық түрлерін біріктіру кәсіпорынның Image.

Колесные погрузчики sem были изготовлены в Китае на протяжении почти 60 лет. Мы предлагаем компактные, малые и средние погрузчики для удовлетворения потребностей каждого приложения. В нашей семье погрузчики 66X колеса серии предназначены для тяжелых условий работы и высокой грузоподъемностью. Семь погрузчиков 65x программы Колесо серии низкоскоростных двигателей для увеличения.
SEM доңғалақ тиегіштері Қытайда шамамен 60 жыл бойы өндірілген. Біз кез-келген қолданыстағы қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін ықшам, шағын және орташа жүктеушілерді ұсынамыз. Біздің SEM 66X сериялы дөңгелекті тиегіштер ауыр еңбек жағдайлары мен жоғары жүктемелік қуаттарға арналған. SEM 65X сериялы дөңгелекті тиегіштерде жоғары жылдамдықты қозғалтқыштар бар.

В ней мы показываем, что большинство теоретических и эмпирических свидетельств указывают на растущую неадекватность экономических институтов и законов, которые защищают знания в современных развитых странах; они не подходят для управления глобальной экономической деятельностью и для удовлетворения потребностей развивающихся стран и их рынков.
Онда біз көптеген теориялық және эмпирикалық дәлелдер бойынша, қазіргі экономикасы дамыған елдерде білімді қорғайтын экономикалық институттар мен заңдардың барған сайын орынсыз болып бара жатқанын; олардың жаһандық экономикалық қызмет пен дамушы елдер, дамушы нарықтардың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін сәйкес емес екенін де көрсетіп өттік.

Линия средств по уходу за волосами PROTIQUE™ представляет собой удобные, экономные и качественные средства по уходу за волосами, содержащие витамины, протеины и растительные экстракты, которые восстанавливают и защищают Ваши волосы. Продукция PROTIQUE была создана для удовлетворения потребностей всей семьи, стремящейся получить удобные, эффективные и качественные средства для ежедневного использования.
PROTIQUE™ шашқа күтім көрсету құралдарының желісі шаш күтіміне арналған ыңғайлы, үнемді және сапалы құралдардан тұрады, олардың құрамында Сіздің шашыңызды қалпына келтіретін және қорғайтын дәрумендер, протеиндер және өсімдік экстракттары бар. PROTIQUE өнімі күнделікті қолданыс үшін тиімді, ыңғайлы әрі сапалы құралдар алуға ұмтылатын бүкіл отбасы қажеттілігін қанағаттандыру үшін жасалған.

Наш завод в основном производит марку Ruigu охраны труда прибор. Продукты являются полными, и основными продукты верхней нить, инъекция, холодные липкими серии, в общей сложности более 60 сортов, отличное качество, высокая производительность. Продукция нашего завода, в зависимости от отрасли и вида работ, использовать различные материалы и процессы для удовлетворения потребностей всех видов плохих условий труда.
Біздің фабрикасы негізінен Ruigu бренд еңбекті қорғау құралды шығарады. өнімдер толық болып табылады, және негізгі өнімдер жоғарғы жіп, бүрку, суық жабысқақ сериясы, 60-тан астам сорттарын жалпы, сапасы тамаша, жоғары өнімділік болып табылады. Индустрия және жұмыс түріне байланысты біздің зауыт өнімдері, жаман еңбек жағдайлары барлық түрлерін қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін түрлі материалдар мен процестерді пайдалану.

Cisco предлагает многочисленные сертификаты профессионального уровня, такие как CCNA, и CCNP. С CCNP уровень выше, чем CCNA, это более озадачивает и требует более заметной информации и напряженности. Если возникнет необходимость в беспроводной сертификации, стандарты беспроводной сети и гипотеза используются для создания предприятия для удовлетворения потребностей беспроводных сетей. Благодаря тому, что обучение стало возможным благодаря сертификации, профессионалы могут эффективно интерпретировать бизнес- потребности в функциональной установке. Теперь дайте нам возможность подробно ознакомиться с сертификатом CCNP Wireless.
Cisco көптеген кәсіби деңгей сертификаттарын ұсынады CCNA және CCNP. Өйткені CCNP деңгейінен жоғары CCNA, ол неғұрлым шатастырып, көбірек ақпарат пен жұмысты талап етеді. Егер сымсыз сертификаттаудың пайда болуы қажет болса, сымсыз желілік стандарттар мен гипотеза мамандарға сымсыз желілердің қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін мекеме жасау үшін қолданылады. Сертификаттау арқылы үйрену арқылы мамандар кәсіптік қажеттіліктерді функционалды орнатуда тиімді түсіндіре алады. CCNP сымсыз куәліктерін егжей-тегжейлі көруге мүмкіндік беріңіз.

Qingzhou Hanyang Теплица Проект Co., Ltd развивается из Qingzhou Xianke Механические устройства Co., Ltd для удовлетворения потребностей развития продуктов. Qingzhou Xianke Механические устройства Co., Ltd была основана в 2010 году, и она была посвящена проектированию, исследований и производства парникового техники и добычи песка machinery. After многих лет развития, профессионального производства и строительства, в 2016 году наша компания, основанная филиал компания Qingzhou Hanyang Теплица Проект Co., Ltd, Hanyang сельское хозяйство специализируется на парниковый проектирование, производство, строительство, выращивание и послепродажное обслуживание.
Qingzhou Ханьян жылыжай жобасы Co., Ltd өнімдерін дамыту қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін Qingzhou Xianke механикалық құрылғы Co., Ltd бұйрықтың дамытады. Qingzhou Xianke механикалық құрылғы Co., Ltd біздің компания еншілес кәсіпорны құрылды 2010 жылы құрылды және ол 2016 жылы, жылыжай инженерлік және құм тау-кен machinery. After жобалау, ғылыми-зерттеу және өндіру үшін дамыту, кәсіби өндіру және құрылыс көп жылдық арналды компания Qingzhou Ханьян жылыжай жобасы Co., Ltd, Ханьян ауыл шаруашылығы жылыжай жобалау, өндiру, салу, өсіру және сатудан кейінгі сервисі маманданған.

Удовлетворение потребностей клиентов, путем предоставления постоянного доступа к качественным микрофинансовым услугам.
Сапалы микронесие қызметтеріне тұрақты қолжетімділік беру арқылы тұтынушылар қажеттіліктерін қанағаттандыру.

Удовлетворение потребностей клиентов является нашим конечным стремлением.
Клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру біздің түпкі қудалау.

Удовлетворение потребностей клиентов- наша единственная цель и мотивация.
Тұтынушының қажеттіліктерін қанағаттандыру- біздің жалғыз мақсатымыз және мотивация.

Концепция обслуживания: клиент- первых, целостность основе, удовлетворение потребностей клиентов является нашей вечной погони.
Қызмет тұжырымдамасы: бірінші тұтынушы, тұтастығын негізделген, клиенттердің қажеттіліктерін қанағаттандыру біздің мәңгілік қудалау.

Основные рекомендации: удовлетворение потребностей студентов British Council.
Негізгі ұсынымдар: студенттердің қажеттіліктерін қанағаттанд British Council.

Основные рекомендации: удовлетворение потребностей студентов.
Негізгі ұсынымдар: студенттердің қажеттіліктерін қанағаттанд.