Қазақ аудармасындағы УПРАВЛЯЮЩИЙ

• басқарушы
• басқаратын

Управляющий Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Управляющий директор.
Басқарушы директор.

Национальный управляющий холдинг;
Ұлттық басқарушы холдингке;

Управляющий директор- EMEA.
Басқарушы директор- EMEA.

Эдди Ньороге Управляющий директор.
Eddy Njoroge Басқарушы директор.

Управляющий МФК" Almaty Towers".
Almaty Towers" КФК басқарушы.

Паулинус Шиламба Управляющий директор.
Полинус Шиламба Басқарушы директор.

Управляющий директор идет в Европу.
Басқарушы директоры Еуропаға Goes.

Партнер и управляющий директор,« Boston C.
Серіктес және басқарушы директор,«Boston.

Управляющий директор: Томас Хайльшер.
Басқарушы директор: Томас Хиелчер.

Яна Ким Управляющий директор по персоналу.
Яна Ким Персонал жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор, Америка- Остин.
Басқарушы директор, Америка- Остин.

Ольга Абдрахманова Управляющий директор по коммуникациям.
Ольга Абдрахманова Коммуникациялар жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор АО« SAT& Company».
Басқарушы директор«SAT& Company» АҚ.

Генетик, врач высшей категории, управляющий директор Международного клинического центра репродуктологии PERSONA.
PERSONA халықаралық клиникалық репродуктология орталығының басқарушы директоры, жоғары санатты дәрігер-генетик.

Управляющий директор по развитию.
Бизнесті дамыту жөніндегі басқарушы директор.

Скачать с сервера( 603. 3 Кб) В этой миссии вы играете за украинского генерала. Когда-то у вас был брат, управляющий алжирским….
Серверден жүктеу(603.3 КБ) Бұл миссияда сіз Украин генералы үшін ойнайсыз. Алжирді басқаратын бауырлас болғанда.

Управляющий директор- официальный представитель.
Басқарушы директор- ресми өкіл.

Председатель совета директоров- Маркус Валленберг( Marcus Wallenberg), управляющий директор и президент- Анника Фалькенгрен( Annika Falkengren).
Банк швед отбасысы- Валленбергтермен басқарылады. Директорлар кеңесінің председателі- Маркус Валленберг(Marcus Wallenberg), басқаратын директор мен президент- Анника Фалькенгрен(Annika Falkengren).

Управляющий директор по финансам.
Экономикалық даму жөніндегі басқарушы директор.

Надежный управляющий- международный кредитный рейтинг« BB» от Fitch, прогноз« Позитивный».
Сенімді басқарушы- Fitch-тен халықаралық несиелік рейтингі«BB+»,«Позитивті» болжам.

Управляющий директор по коммуникациям.
Коммуникациялар жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор- директор Департамента.
Басқарушы директор- Департамент директоры.

Управляющий директор по финансам и развитию.
Қаржы және даму бойынш басқарушы директор.

Управляющий директор по геологоразведке.
Геологиялық барлау жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор дивизиона" добыча урана".
Уран өндіру» дивизионының басқарушы директоры.

Управляющий директор по экономике и финансам.
Экономика және қаржы жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор по персоналу АО« АЛСЕКО».
АЛСЕКО» АҚ персонал жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор по стратегическому развитию.
Стратегиялық даму жөніндегі басқарушы директор.

Управляющий директор, куратор Блока- кредитования.
Басқарушы директоры, куратор Блок кредит беру.

Управляющий директор по коммерческим вопросам.
Коммерциялық мәселелер жөніндегі басқарушы директор.