What is the translation of " УПРАВЛЯЮЩИЙ " in English?

• managing
• control
• governor
• administrator
• management
• steward
• superintendent
• trustee
• controlling
• manages
• controls

Examples of using Управляющий in Russian and their translations into English

Он тут управляющий.
He's management.

Управляющий Барнс.
Superintendent Barnes.

Ваш новый управляющий.
Your new steward.

Управляющий центральным банком.
Central Bank Governor.

Школьный управляющий?
School superintendent?

Управляющий Центрального банка.
Central Bank Governor.

Это все управляющий, не я!
It's that steward, not me!

Пан управляющий, хватит уже.
Pan control, enough already.

Назначенный судьей управляющий.
Trustee appointed by judge.

Он управляющий в больнице.
He's the hospital administrator.

Что ж, спасибо, управляющий.
Well, thank you, Superintendent.

Управляющий центральным банком.
Governor of the Central Bank.

Европ. управляющий комитет МСЖД.
UIC European Management Committee.

Управляющий Раздражениями на IRC.
Managing Annoyances on IRC.

Вот, Филипп, мой управляющий вином.
Here's Philippe, my wine steward.

Управляющий директор, 1992- 1999 годы.
Managing Director, 1992-1999.

Рон Нортон, управляющий в больнице.
Ron Norton, hospital administrator.

Управляющий дома и два жильца.
The building superintendent and two tenants.

Старый управляющий отца там руководит.
My father's old steward manages it.

Управляющий модуль( библиотека) IFSF TECH.
Control module(library) IFSF TECH.

Бухгалтер, управляющий,« Vesma- Teh» S. R. L.
Accountant, administrator,“Vesma-Teh” S.R.L.

Управляющий поршень клапана инжектора Рис.
Control piston of the injector valve Fig.

Сергей Гипш, управляющий партнер Knight Frank.
Sergey Gipsh, managing partner Knight Frank.

Управляющий директор по стратегическим вопросам.
Managing Director, Strategic Issues.

Частная Общественная Другое Управляющий орган.
Private Community Other Management Authority.

Управляющий компанией сказал, что хозяин закрыл в 5.
Control company said, the owner closed up at 5.

Также был избран первый Управляющий комитет CABRI.
The first CABRI Management Committee was also elected.

Управляющий, я видел выпуск новостей в кинокомнате.
Governor, I saw a news reel in the projection room.

Этому зданию не нужен управляющий, который не может управлять..
This building doesn't need a superintendent who can't superintend.

Управляющий директор по связям с общественностью ОАО АФК« Система».
Managing PR Director, JSC AFK Sistema.