Қазақ аудармасындағы УСТАНАВЛИВАЕТS

Етістік
орнатады
белгілейтін
Сабақтас етістік

Устанавливает Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Устанавливает рабочую папку вашего приложения.
    Қолданбаңыздың жұмыс каталогын орнатады.
    Весовая система( weight concept)- устанавливает лимит веса.
    Салмақ жүйесі(weight concept)- салмақ шегін белгілейді.
    Устанавливает порядок распоряжения имуществом коллегии адвокатов;
    Адвокаттар алқасының мүлкіне билік ету тәртібін белгілейді;
    Инспектирует, удаляет и устанавливает батареи и батарейное оборудование.
    Тексеру, батареяларды және батарея резервтік жабдық алып тастау және орнату.
    Устанавливает требования по формированию резервного капитала банков;
    Банктердiң резервтiк капиталын қалыптастыру жөнiндегi талаптарды белгiлейдi;
    Автор заявки формирует расписание,добавляет коллег, устанавливает время решения.
    Өтінім беруші кестені құрайды, әріптестерін қосады,шешімнің орындалу уақытын белгілейді.
    Worlifts устанавливает ячейку сжимающей нагрузки SP на испытательной машине- Straightpoint.
    Жиынтығы SP сынуын орнатады Тесттік машинаға жүктеледі- тік сызық.
    Они публикуются Консорциумом мировой сети( W3C), который устанавливает веб- стандарты.
    Олар халықаралық Веб стандарттарды белгілейтінWorld Wide Web консорциумы(W3C)арқылы жарияланған.
    Гибкие условия: эмитент сам устанавливает объем займа, сроки погашения, размер купона и порядок его выплат.
    Икемді шарттары: эмитент қарыз көлемін, өтеу мерзімін, купон өлшемін және оның төлем тәртібін өзі орнатады.
    Стандартизированные спецификации продукта для электрооборудования.В то время как NEMA фактически не тестирует продукты, он устанавливает.
    Электр құрылғылары үшін стандартталған өнім сипаттамалары.NEMA өнімді нақты сынамаса да, ол оны орнатады.
    Каков типичный процесс продаж/ цикл? EX: звонки клиентов, затем заполняет форму,затем устанавливает назначение т. д.,*.
    Типтік сату процесі/ цикл қандай? EX: тұтынушы қоңыраулар, Содан кейін нысаны толтырады,Содан кейін тағайындау және т.б. белгілейді*.
    Удаляет все ваши элементы из боковой панели и устанавливает элементы по умолчанию. Это действие нельзя отменить Вы действительно хотите продолжить?
    Бүйірдегі панельден бүкіл өзгерістерді жойып, жүйенің әдеттегілерімен ауыстырады Бұл әмалдан қайта алмайсыз Сонда да орындалсын ба?
    Годовой отчет об исполнении бюджета области- не позднее 25 февраля года, следующего за отчетным годом( с соответствующими приложениями, перечень которых устанавливает МФ РК).
    Облыс бюджетінің атқарылуы туралы жылдық есеп- есепті жылдан кейінгі келесі жылдың 25 ақпанынан кешіктірмей(тізбесін ҚР Қаржымині белгілейтін тиісті қосымшалармен).
    Стандарт на специфические особенности карты для GSM SIM устанавливает Европейский институт телекоммуникационных стандартов, документы GSM 11. 11, GSM 11. 14 и GSM 11. 19.
    GSM SIM картасына нақты сипаттамалар стандартын Еуропалық Телекоммуникациялық Стандарттар Институты, GSM 11.11, GSM 11.14 және GSM 11.19 құжаттары белгілейді.
    Frоm tоddlеr игрушкиtо еxtrаvаgаnt модели декора, the Рождественский поезд наборы Для Под деревом действительно устанавливает thе Лучший рождественских подарков идей и hоlіdау арреаl.
    Frоm tоddlеr ойыншықтар дан еxtrаvаgаnt декор модельдері,The Рождество поезд құрамының Tree шын мәнінде Thе белгілейді бойынша Рождестволық сыйлықтар идеялар үздік және hоlіdау арреаl.
    Контролирует и координирует сеть проекты с архитекторами сетевой; устанавливает, изменяет, и поддерживает сеть коммуникационное оборудование; выполняет диагностику и ремонт коммуникаций и оборудования.
    Желі сәулетшілер бар желілік конструкциялары жетекшілік және үйлестіреді; орнатулар, модифицируется, және желілік байланыс аппараттық қолдайды; байланыс және iлеспелi жабдықтар бойынша диагностика және жөндеу орындайды.
    Играть игрушки: В зависимости от возраста и интересов вашего ребенка, принести некоторые автомобили Matchbox илидругие фигурки( думаю Полли Покет). Мой сын делает вид, таблица ипподром в то время как моя дочь устанавливает свои маленькие куклы, чтобы поднять их на.
    Ойыншықтар Play: балаңыздың жасына және қызығушылық байланысты, кейбір Matchbox вагондарын немесеөзге мүсінше әкеледі(ойлаймын Polly Кармашки). Менің ұлы менің қызым оларды көтеру оның кішкентай қуыршақтар орнатады, ал кесте велотрек табылады үміткер.
    С wintoflash загрузки программного обеспечения для мультизагрузочный загрузочный USB из Интернета и кэша на жесткий диск,форматирует USB- кабеля, устанавливает загрузчик, создает меню выбора загрузки и проверки файловой системы на ошибки для вас полностью автоматически.
    С wintoflash жүктеу бағдарламалық қамтамасыз ету үшін мультизагрузочный тиеу USB Интернет және кэш дискіге,форматирует, USB-кабель, белгілейді тиеуші құрады, мәзір таңдау тиеу және тексеру файлдық жүйесін қателерге сіз үшін толығымен автоматты түрде.
    Закон CAN- SPAM- это закон, который устанавливает правила для коммерческой электронной почты, устанавливает требования к коммерческим сообщений, дает получателям право на то, чтобы электронные письма не были отправлены им, и излагает жесткие наказания за нарушения.
    CAN-SPAM заңы коммерциялық электрондық пошта ережелерін белгілейтін, коммерциялық хабарламаларға қойылатын талаптарды белгілейтін, алушыларға электрондық поштаның жіберілуіне тыйым салу құқығын беретін заң бұзушылықтар туралы қатаң жаза беретін заң болып табылады.
    Гуандун Jinxin Machinery Co., Ltd является частной собственности высокотехнологичное предприятие в провинции Гуандун с 5826㎡. Компания специализируется на проектировании и производстве пластиковой упаковки машины и пищевой упаковки машины с более чем десятилетие опыта.Компания устанавливает научные исследования и разработку команды, которая состоит из нескольких старших инженеров. С внедрением современных обработки оборудования, компания достигла уровня передовых в производстве механического оборудования.
    Гуандун Jinxin Machinery Co., Ltd 5826㎡ бар Гуандун провинциясында Жеке меншігіндегі жоғары технологиялы кәсіпорын болып табылады. Компания онжылдық тәжірибе астам жобалау және өндірістік пластикалық қаптама машинаның және азық-түлік орау машинасында маманданған. Компания бірнеше аға инженер тұрады,ғылыми-зерттеу командасын белгілейді. қазіргі заманғы өңдеу жабдықтар енгізу көмегімен, компания механикалық жабдықтар өндіру озық деңгейге жетті.
    Psiphon автоматически устанавливает системные настройки прокси Windows в режимах SSH и SSH. Таким образом трафик приложений, которые используют данные настройки идет через Psiphon 3. Системные настройки прокси Windows используются по умолчанию всеми основными современными веб- браузерами.
    SSH және SSH+ режимдерінде Psiphon қолданбасы Windows жүйелік прокси параметрлерін автоматты түрде орнатады, осылайша бұл параметрлерге негізделген қолданбалардың трафигі Psiphon арқылы туннельденеді. Бұл параметрлерді барлық маңызды интернет шолғыштары әдепкі бойынша қолданады.
    Heal Force Neofuge 1600R настольная лабораторная центрифуга устанавливает стандарты качества, дизайна и инноваций, что исходит от наследия многих лет опыта. Neofuge 1600R обеспечивает максимальную гибкость применения, включая большую емкость, общее назначение центрифугу для сбора клеток; центрифуга высокоскоростной для отделения лизатов клеток; и микроцентрифуга осадков ДНК.
    Force Neofuge 1600R үстел зертханалық Центрифуга Хил көпжылдық тәжірибесі бар мұра шыққан сапалы, дизайны және инновациялық стандарттарын белгілейді. Neofuge 1600R жасуша егін жинау үшін сыйымдылығы жоғары, жалпы мақсаттағы центрифуга, соның ішінде ең көп қолдану вариативтілігі ұсынады; жасуша lysates бөліп үшін жоғары жылдамдықты центрифуга; және ДНК жауын-шашынның үшін микроцентрифужных.
    Организация устанавливает высочайшие этические стандарты на инвестиционных рынках и является уважаемым источником знаний для глобального финансового сообщества. На сегодняшний день членами Института CFA являются более 111 000 человек в 141 стране мира, включая 102 тысячи дипломированных специалистов и 136 коллективных членов. Если вы хотите получить больше информации, пожалуйста, пройдите по ссылке- www. cfainstitute. org.
    CFA институты- инвестициялар бойынша мамандардың бүкіл әлемдік ассоциациясы. Ұйым инвестициялық нарықта мейлінше жоғары этикалық стандарттар белгілейді және ғаламдық қаржы қауымдастығы үшін құрметті білім көзі болып табылады. Бүгінгі таңда әлемнің 102 мың дипломды мамандары мен 136 ұжымдық мүшелерін қоса есептегенде141 елінен 111 000-нан астам адам CFA институтының мүшесі болып табылады. Егер толығырақ ақпарат алғыңыз келсе, www. cfainstitute. org сілтемесі бойынша қараңыз.
    Однако отдельные организации устанавливают для лауреатов данной премии надбавки к заработной плате[ 5].
    Алайда, жекелеген ұйымдар белгілейді үшін лауреаттары осы сыйлық жалақы.
    Я установил Transposh в WP 3. 04 и получить следующее объявление.
    Мен WP жылы Transposh орнатылған 3.04 және келесі хабарландыруды алуға.
    Установить кодировку.
    Кодтамасын& орнату.
    Не найдена ни одна программа обнаружения спама. Установите любую программу этого типа и запустите мастер снова.
    Спамды байқайтын бірде бір құрал табылмады. Спамды байқайтын бағдарламаны орнатып, шеберді қайта жегіп көріңіз.
    Компания Zepter в очередной раз установила стандарт здорового образа жизни на будущее.
    Zepter компаниясы тағы болашақтағы денсаулық стандартын орнатты.
    С 2017 года абонентские терминалы системы планируется устанавливать на все автотранспортные средства, продаваемые в России.
    Жылдан бастап абоненттік терминалдар жүйесін сатылатын барлық автокөлік құралдары орнату жоспарлануда.
    Поддержка установленных в системе онтологийName.
    Жүйеңізде орнатылған онтологиясын сүйемелдейтін Nepomuk қызметіName.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.4757
    S

    Устанавливает сөзінің синонимдері

    указать задать определение создать учредить разработать настроить наладить налагать ввести

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ