Қазақ аудармасындағы ХАРАКТЕР

• сипаты
• сипатқа
• мінезі
• таңба
• кейіпкер
• сипаттағы

Характер Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Сильный характер.
Күшті кейіпкер.

Характер»« Ысынбарлыk.
Естеліктер" құрастырған Ә.

Бог, хороший характер.
Құдайдың, жақсы сипаты.

Характер Онлайн ширина Мин( млн) 5/ 8.
Кейіпкер Мин желісі ені(млн) 5/8.

Минимальный характер. 15мм.
Ең төменгі сипаты 0.15mm.

Израиль- большое время характер.
Израиль- үлкен уақыт сипаты.

Характер персонажей; агентство We Are.
Кейіпкерлердің сипаты; We Are агенттігі.

Израиль- большое время характер Apg29.
Израиль- үлкен уақыт сипаты Apg29.

Референдум носит рекомендательный характер.
Референдум ұсынымдық сипатта.

Минимальный формируя характер Английский язык 1, кс 1. 0мм.
Мин. пішіндеу сипаты Ағылшын 1, 0 x 1, 0 мм.

Может ли человек изменить свой характер?
Адам өзінің сипатын өзгерте ала ма?

Снимок носит иллюстративный характер. Фото: Александр Васюкович, TUT.
Сурет көрнекі сипатқа ие. Фото: Александр Васюкович, TUT. BY.

ТАСС: Референдум носит рекомендательный характер.
ТАСС: Референдум ұсынымдық сипатта.

Мальчишки вырастают к слову, умной и смелой девушкой. Характер улуса также яркое, белое настроение.
Ұлпан сөзге шешен, ақылды да, батыл қыз болып өседі. Ұлпанның мінезі де ашық жарқын, ақ көңіл.

Является ли порнографическим или явным характер;
Порнографиялық немесе айқын сипаттағы;

Как понять девушку- ее эмоции, желания, поступки, характер- Психология и Психиатрия- 2019.
Қызды қалай түсінуге болады- оның эмоциялары, тілектері, әрекеттері, сипаты- Психология және психиатрия- 2019.

Каждая партия дуэта имеет самостоятельный характер.
Дуэттің әр бөлімі дербес сипатқа ие.

Характер- основа всех прочих свершений. Дисциплина и самоограничение закаляют, делая его сильней, подобно металлу.
Сипаты- негізі барлық өзге де табыстар. Пән және самоограничение шынықтырады, оны қабылдау мықтымыз, тәріздес металл.

Сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер.
Оқиғалар мен фактiлер туралы ақпараттық сипаттағы хабарлар.

Расширение участия женщин может стать еще более важным, поскольку характер военных задач меняется во многих регионах.
Көп аймақта әскери міндеттердің табиғаты өзгеріп жатқандықтан, әйелдердің әскерге қатысуы тіпті маңызды бола түседі.

При высоких темпах экономического роста( 14, 2% в 1992 г., 7, 8% в 1998 г.) она имеет экстенсивный характер.
Жоғары экономикалық өсу қарқыны кезінде(1992 ж.- 14,2%, 1998 ж.- 7,8%) ол экстенсивті сипаты бар.

Также часто страдает характер человека, который становится нервным, вспыльчивым и резким в своих действиях и суждениях.
Сондай-ақ, жиі зардап шегетін адамның мінезі, ол айналады нервным, вспыльчивым және күрт өз іс-әрекеттерінде және суждениях.

Диагностика и лечение аллергии Аллергические заболевания имеют широко распространенный характер. По статистике.
Аллергияның диагностикасы және емдеу Аллергиялық аурулардың кең тараған сипаты бар. Статистика бойынша.

Урна- юмба” и упражнения“ характер природы” осуществление. А. Zhylkyshiyeva психологическая подготовка для молодых специалистов.
Бумба-Юмба” жаттығуын және“Табиғат мінезі” жаттығуын жасады. А. Жылқышиева жас мамандарға психологиялық тренинг өткізді.

Другими словами, нам нужно иметь твёрдый характер, чтобы воспитать ещё бóльшую твердость характера в наших детях.
Басқа сөзбен айтқанда балаларды үлкен мінез тұрақтылығына тәрбиелеу үшін өзіміздің мінез- құлығымызда сол қасиет болу керек.

Следует подчеркнуть, что в текущей исследовательской практике нам также крайне необходимы научные работы, имеющие междисциплинарный характер.
Біздер үшін ағымдағы зерттеу тәжірибесінде пәнаралық сипатқа ие ғылыми жұмыстар да барынша қажет екендігін атап өткен орынды.

Фрустрация накладывает отпечаток на личность, неся как конструктивный( интенсификация усилий) так и деструктивный характер( депрессия, отказ от притязаний).
Фрустрация адамға сындарлы(күш күшейту) және деструктивті сипаттағы(депрессия, наразылықтарды қабылдамау) жауапты болады.

В дальнейшем, с укреплением во Франции абсолютизма, титул герцога постепенно приобрел характер почётного пожалования, не связанного с реальным владением землей.
Одан әрі нығайтумен Францияда абсолютизма, атағын ханзада біртіндеп сипатына ие болды құрметті пожалования байланысты емес нақты иелену жерді.

Что означает имя Артур? Происхождение: Предположительно- от кельтского слова, означающего: большой медведь. Артур- имя легендарного короля бриттов( V- VI вв.). Значение: Могучий, медведь. Характер:….
Артур дегеніміз не? Шығу: Шамамен- Шотландия сөзінің мағынасы: үлкен аю. Артур- Британияның аңызға айналған Королі(V- VI ғғ.). Мағынасы: күшті, аю. Таңба.

Бренда: Специальный« Найти…» не должен быть дорогим; он просто должен иметь свой собственный уникальный характер. Мы перечислили все подземные дома к превращенным амбарам, даже к французскому замку.
Бренда: Арнайы«табу…» қымбат болмайды; онда тек өзінің бірегей сипаты болуы керек. Біз жер асты үйлерінің бәрін, тіпті француз шатқасын да конверсиялауға аудардық.