Қазақ аудармасындағы ЧАСТИЦЫS

бөлшектер
части
детали
частицы
щитов

Частицы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Истинно нейтральные частицы.
    Бейтарап бөлшектер.
    Нано- flex®( частицы Метрикс).
    Nano-flex®(Бөлшектер Метикасы).
    Частицы Ag/ ZnO, покрытые PLA.
    PLA жабыны бар Ag/ ZnO бөлшектер.
    Смазочные масла для удаления Промышленная фильтрация Продукты Твердые частицы фильтр.
    Мұнай алып тастау жағар Industrial Filtration Өнімдер Қатты бөлшектермен Сүзгі.
    Такие частицы называют истинно нейтральными.
    Мұндай бөлшектер шынымен бейтарап деп аталады.
    Фильтрация Тройная фильтрация: микроотверстия,нано силикагель частицы, нана сердцевина волокна хлопка.
    Сүзу Triple сүзу: микро тесіктер,нано силикагеля бөлшектердің, нано талшықты мақта негізгі.
    Подчеркнём, что электрически нейтральные частицы могут и не совпадать со своими античастицами.
    Электрондық бейтарап бөлшектердің олардың антибөлшектерімен сәйкес келмеуі мүмкін екендігін атап өтеміз.
    В последующих экспериментах было установлено, что не только электрон, но и все остальные частицы имеют свои античастицы[ 1].
    Кейінгі эксперименттерде электрон ғана емес, басқа да бөлшектердің өзінің антибқлшектері бар екендігі анықталды[1].
    Osawa, E.: Монодисперсные одиночные наноалмазные частицы. В: Pure Appl Chem 80/ 7, 2008; стр. 1365- 1379.
    Осава, Э.: Монодисперсонды наноалмазы бөлшектері. In: Pure Appl Chem 80/7, 2008; 1365-1379 жж.
    Все известные истинно нейтральные частицы- бозоны, однако в принципе могут существовать и истинно нейтральные фермионы( т. н. майорановские частицы)..
    Көбіне мәлім шынайы бейтарап бөлшектер- бозондар, дегенмен фермиондар тобы да болуы мүмкін(т. н. майорановские частицы).
    Кроме того, пользователи будут получать осколки- особые частицы, в которых содержатся души погибших воинов.
    Сонымен қатар, пайдаланушылар фрагменттерді таба алады- құлаған сарбаздардың рухтарын қамтитын арнайы бөлшектер.
    Как наноматериалы определяются как частицы с размером менее 100 нм это означает, что производство и переработка этих веществ требуются более высокие усилия.
    Наноматериалдар өлшемі 100 нм-нен аз бөлшектер ретінде анықталғандықтан, бұл заттардың өндірісі мен өңделуі жоғары күш қажет етеді.
    Ви́русные белки́- белки, входящие в состав вирусной частицы или выполняющие иную, неструктурную функцию в вирусе.
    Вирустық ақуыздар- вирустық бөлшектердің бөлігі болып табылатын немесе вирустағы басқа құрылымдық емес функцияны орындайтын ақуыздар.
    Частицы Al/ Ni могут быть сонохимически модифицированы путем наноструктурирования исходного сплава Al/ Ni. Therbey, эффективный катализатор для гидрирования ацетофенона.
    Al/ Ni бөлшектердің бастапқы ал/ Ni қорытпасының нано-құрылымдауымен модификацияланған болуы мүмкін. Therbey, ацетофенонды гидрирлеудің тиімді катализаторы шығарылады.
    Если какое-либо из квантовых чисел электрически нейтральной частицы не сохраняется строго, то возможны переходы( осцилляции) между состояниями частицы и её античастицы.
    Егер электрлік бейтарап бөлшектердің кванттық сандарының біреуі қатаң сақталмаған болса, бөлшектердің жай-күйі мен оның антибөлшектері арасындағы өтулер(тербелістер) болуы мүмкін.
    Частицы экзосферы двигаются в основном по баллистическим траекториям, поэтому при наличии у них второй космической скорости достаточно высока вероятность покинуть планету без столкновений.
    Экзосфераның бөлшектері негізінен баллистикалық траектория бойынша қозғалады, сондықтан егер олар екінші космостық жылдамдыққа ие болса, планетадан соқтығыспай кету мүмкіндігі жеткілікті.
    Лазерная перфорация держит диаметр пор в 2. 5um± 25%,делает частицы распылительной более тонкими, чтобы увеличить скорость осаждения жидкости в глубоком легком, делает поглощение и эффективность лекарств стать лучше.
    Лазерлік перфорациясы 2.5um кезінде диаметрі бері сақтайды ± терең өкпе сұйықтық тұндыру жылдамдығын арттыру үшін,бүріккіш бөлшектер көп нәзік етеді, 25%, есірткі сіңіру мен тиімділігі жақсы болуға етеді.
    Переходы между лептонами различных поколений( типа μ→ e{\ displaystyle\ mu\ rightarrow e}) не наблюдались,так что определение« частицы» в каждом поколении лептонов, вообще говоря, может быть произведено независимо.
    Әр түрлі ұрпақтардың лептондары арасында ауысулар(мысалы μ→ е{\ displaystyle\ mu\ rightarrow e}</img>) байқалмады, сондықтанлептондардың әрбір ұрпағындағы«бөлшектер» анықтамасы тәуелсіз түрде жасалуы мүмкін.
    Выбор электрона как« частицы» в паре электрон- позитрон фиксирует( вследствие сохранения лептонного числа в процессах слабого взаимодействия) определение состояния« частицы» в паре электронных нейтрино- антинейтрино.
    Электрон-позитрон жұпындағы«бөлшектер» ретінде электронды таңдау электронды нейтрино-антинейтринодағы«бөлшектердің» жай-күйін анықтайды(лептон санын әлсіз өзара әрекеттесу процестерінде сақтау есебінен).
    Экзотермическая реакция от данного состава в воздушной среде испаряет частицы обоих компонентов. На 1 м2 воздуха необходимо взять, 5 мл скипидара и 2 г извести. Выполнять такую дезинфекцию при условии включенной вентиляции раз в сутки.
    Бұл композициядағы экзотермиялық реакция екі компоненттің бөлшектерін буланып жатыр. 1 м2 ауа үшін 0, 5 мл скипидар және 2 г әк алу керек. Желдетуді күніне бір рет қосқан жағдайда мұндай дезинфекцияны орындаңыз.
    Микронного фильтр- предотвратить осаждение крупных частиц, большинство бактерий и вирусов в мембрану RO,точность 5um, для сдерживая любые крупные частицы, такие, как большое железа, пыль, взвешенные вещества, примеси.
    Micron үлкен бөлшектер кез келген тұндыру сүзгі-алдын, RO мембрана ішіне бактериялар мен вирустардың ең, дәлдігі, 5um табылады мұндай ірі темір, шаң, тоқтатылды мәселе,қоспалардың ретінде кез келген ірі бөлшектердің ұстап үшін.
    Языковые средства разговорного стиля: эмоциональность, выразительность разговорной лексики, слова с суффиксами субъективной оценки; употребление неполных предложений, вводных слов, слов- обращений, междометия,модальные частицы, повторы.
    Әңгімелесу стилінің тілдік құралдары: эмоционалдылық, ауызекі лексиканың экспрессивтілігі, субъективті бағалау жұрнақтары бар сөздер; толық емес сөйлемдерді, кіріспе сөздерді және адрестік сөздерді, шылауларды,модальді бөлшектерді, қайталауларды қолдану.
    Частицы HAP, синтезированные в соответствии с ультразвуком показывают сниженный уровень агломерации. Ниже, склонность к агломерации ультразвуковым синтезированного HAP было подтверждено, например, по FESEM( поле сканирования эмиссии электронной микроскопии) анализа Poinern и соавт.( 2009).
    Ультрадыбыспен синтезделген HAp бөлшектері агломерация деңгейін төмендетеді. Ультрадыбыстық синтезделген HAp агломерациясының төмендеу үрдісі, мысалы, Poinern және басқаларының FESEM(Field Emission Scanning Electron Microscopy) талдауымен расталған.(2009 ж.).
    Идеальный макияж даже в жару, при повышенной влажности и постоянной активности. Стойкая тональная основа создана для активных женщин.Благодаря формуле с комплексом ARTISTRY EXACT FIT™, включающим таитянский жемчуг и светоотражающие частицы, основа создает эффект невидимого макияжа. Кожа выглядит естественно, а цвет лица безупречен.
    Тым жоғары ылғалдылық және үнемі белсенділік кезінде де сақталатын мінсіз макияж. Тұрақты рең беруші негізбелсенді әйелдерге арналып шығарылған. Таити інжуі мен жарықты шағылыстыратын бөлшектерді қамтитын ARTISTRY EXACT FIT™ кешенді формуласының арқасында негіз көзге көрінбейтін макияж әсерін береді. Өңіңіз кіршіксіз, теріңіз табиғи көрінеді.
    Ультразвуковые зондирующие гомогенизаторы хорошо известны как надежный инструмент для диспергирования наноматериалов в суспензии. Ультразвук разрывает частицы в субмикронном и наноразмерном и дает однородное распределение частиц по размерам. Дисперсия имеет решающее значение для качества материала, поскольку состояние дисперсии определяет,будут ли частицы осаждаться или оставаться в суспензии.
    Ультрадыбыстық зонд гомогенизаторлары нано материалдарды суспензияға тарату үшін сенімді құрал ретінде танымал. Ультрадыбыспен бөліктерді шағын микрондар мен нано өлшемдеріне бөледі және бөлшектердің біркелкі мөлшерін бөлуді береді. Дисперсия материалдың сапасы үшін аса маңызды болып табылады, өйткенідисперсиялы күй бөлшектер бөлшектемей қалады ма немесе тоқтата тұра ма.
    Воздушный сепаратор масла специализируется на Манна винт воздушный компрессор имеет высокую эффективность и надежность в работе. В общем, рабочее давление находится в диапазоне от. 7Mpa к 1. 0Mpa, в то время как начальное дифференциальное давление составляет от. 15bar до. 25bar. Кроме того, наш продукт позволяет содержание масла в сжатом воздухе, чтобы контролировать в пределах 3 до 6ppm. Имасло размер частицы тумана контролируется ниже, 1 мкм.
    Манн үшін мамандандырылған әуе май бөлгіш компрессор орындау тиімділігі жоғары және сенімді болып табылады бұраңыз. бастапқы дифференциалдық қысым 0.25bar үшін 0.15bar бастап, ал жалпы алғанда, жұмыс қысымы, 0.7Mpa жылғы 1.0Mpa дейін ауытқиды. Сонымен қатар, біздің өнім 6ppm 3 аясында бақыланатын болады сығылған ауаның мұнай мазмұнын береді.Ал майлы тұман бөлшектер мөлшері 0.1μm төменде бақыланады.
    ФТС включает в себя ультразвук гомогенизатор чтобы уменьшить крупные частицы, такие как асфальтено до соответствующего размера предотвращение повреждения топлива компонентов системы, а также обеспечение даже лучшее сгорание, Анализ совместимости топлива проводится до операции линейного смешивания для проверки того, что нежелательные проблемы несовместимости и последующее образование осадка не происходят во время процесса линейного смешивания.
    FCS құрамына кіреді ультрадыбыстық гомогенизатор отын жүйесінің құрамдас бөліктеріне зиян келтірмеуді және тіпті қамтамасыз етуді қамтамасыз ететін асфальтенттер сияқты ірі бөлшектерді азайту жақсы жағу. Жанармай сыйысымдылығын талдау желі ішіндегі араласу процесінде пайда болмаған үйлеспеушілік проблемалары мен кейінгі шламдардың пайда болуын тексеру үшін желі ішіндегі араластыру операциясына дейін жүргізіледі.
    Натрий карбоксиметилцеллюлоза представляет собой водорастворимую полимерно- эфирную структуру целлюлозы, без запаха, без вкуса, нетоксичный, белые илислегка желтые хлопьевидные порошкообразные частицы, водорастворимое тело прозрачное, имеет хорошее молочное, взбитое, суспендированное и связующее вещество, широко используется в нефтяной, химической, моющих, керамических, табачных, полиграфических и красильных, текстильных, пищевых, медицинских, сварочных и других отраслях промышленности.
    Натрий карбоксиметилцеллюлозасы суда еритін целлюлоза эфирлі полимер құрылымы болып табылады, иіссіз, дәмсіз, улы емес, ақ немесесәл сары флокулянттық ұнтақ бөлшектер, суда еритін орган мөлдір болып табылады, жақсы сүтті, ұрып-соғылған, байланыстырылған және байланыстырады, кеңінен қолданылады химия, жуғыш құралдар, керамика, темекі, баспа және бояу, тоқыма, азық-түлік, медицина, дәнекерлеу және т.б.
    Сетка V+ может отлично сохраняют bioacitivity КБР и максимально использовать преимущества CBD. мы творчески использует меш небулайзер, чтобы вдохнуть CBD, каким образом CBD Естественная биологическая доступность может быть совершенно консервативную, под высокочастотной вибрации микро меш небулайзер,производя частицы диаметром 2, 5 мкм, 3, 5 мкм непосредственно в легочных слизистой оболочки кровеносных сосудов, поглощение легочной артерии значительно улучшает CBD скорость абсорбции.
    V+ тамаша КБР bioacitivity сақтау және КБР артықшылықтарын барынша мүмкін тор. біз шығармашылық өкпе артериялары сіңіру айтарлықтай жақсартады өкпе шырыштықан тамырларының тікелей 2, 5 мкм-3, 5 мкм, диаметрі бөлшектер өндіретін, микро торлы тозаңдатқыштар туралы highfrequency діріл астында, КБР Табиғи биожетімділігі мінсіз сақталады мүмкін, ол жолы, КБР вдохнуть тор шашыратқышты пайдаланады КБР сіңіру деңгейі.
    Будет продемонстрирована процедура покрытия частиц оксида индия- олова( ITO). Частицы ITO покрыты диоксидом кремния в двухэтапном процессе, как показано в исследовании Chen( 2009). На первой химической стадии порошок оксида индия- олова подвергается обработке аминосиланом. На второй стадии нанесено покрытие из диоксида кремния при ультразвуковой обработке. Чтобы дать конкретный пример обработки ультразвуком и его эффектов, шаг процесса, представленный в исследовании Чэна, приводится ниже.
    Индий калий оксиді(ИТО) бөлшектерінің жабу процедурасы үлгілендірілетін болады. ІТО бөлшектері кремниймен екі сатылы процесте жабылған, Chen(2009) зерттеуінде көрсетілгендей. Алғашқы химиялық кезеңде иниді кальций оксиді ұнтағы аминсилан сульфациясына ұшырайды. Екінші қадам- ultrasonication астында кремний жабыны. Ультрадыбыспен және оның әсеріне нақты мысал келтіру үшін Ченнің зерттеуінде ұсынылған үдерістің қадамы төменде келтірілген.
    Нәтижелер: 33, Уақыт: 0.0758
    S

    Частицы сөзінің синонимдері

    Synonyms are shown for the word частица!
    часть доля деление делянка дробь кусок пай пакет доза порция порцион прием рацион клок клочок обломок обрубок отрезок отруб черепок

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ