Доля Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Массовая доля белка 1. 5%.
Доля Видео Скачать с друзьями.
Share Videos достарыңызбен жүктеп.Центральная ось--- доля велосипед.
Орталық ось--- үлесі велосипед.Доля рынка компании достигла 70%.
Компания нарығының үлесі 70% жетті.Объёмная доля бензола,%, не более- 3.
Бензолдың мөлшерлі үлесі,%, көп емес-3;Доля на рынке Рунета составляет 60, 5%.
Рунет нарығындағы үлесі 60, 5% құрайды.Создано- СП- ТОО« ПГС Бестамак»( Доля СПК- 20%).
ПГС Бестамак» ЖШС-БК(ӘКК үлесі- 20%)- құрылды.Доля штатных казахстанских работников в 1993 г.
Қазақстандық қызметкерлердің үлесі(1993 ж.).Десять лет спустя их доля упала ниже 25%.
Он жылдан кейін осы пайыздық көрсеткіш 25 пайыздан төмендеді.Женская доля индийский сериал на русском языке все серии.
Ресей Барлық сериясының үнді сериялы Әйелдер үлесі.Командный дух« Ответственность, доля, рост, инновация.».
Жауапкершілік, үлесі, өсу, инновациялық командасы рух».«.Уже через два месяца её доля на рынке смартфонов составила 2%.
Екі айдан кейін оның үлесі смартфондар нарықта 2% құрады.Её доля в Trump International Hotel оценивается в$ 5- 25 млн.
Оның Trump International Hotel үлесі$5-25 млн-ға бағаланады.Состав персонала НКОК,процентная доля женщин 33 33.
НКОК» компаниясы персоналының құрамы,әйелдердің пайыздық үлесі 33 33.Доля женщин в выборных органах местной власти( маслихаты).
Жергілікті биліктің сайлау органдарындағы(мәслихаттар) әйелдердің үлесі.Создано Совместное предприятие- ТОО« Диабаз- НТ»( Доля СПК- 20%).
Диабаз-НТ» ЖШС(ӘКК үлесі- 20%)- бірлескен кәсіпорыны құрылды.Хотя доля опубликованных переведённых книг в других странах намного выше.
Дегенмен аударылып басылатын кітаптардың үлесі басқа елдерде жоғарырақ екен.Free float или public float определяется как доля акций, которые держат инвесторы, за исключением.
Free float немесе public float ретінде инвесторлар ұстайтын акциялар үлесі айқындалады, мыналарды қоспағанда.Доля компаний по страхованию жизни на рынке в Узбекистане достигла 14, 9%.
Өзбекстандағы өмірді сақтандыру компанияларының нарықтағы үлесі 14,9% жетті.И для этого есть причина: на малые исредние предприятия везде приходится львиная доля занятости и новых рабочих мест.
Себебі, шағын жәнеорта бизнес барлық жерде жұмыспен қамту және жаңа жұмыс орындарын құрудың басым үлесін құрайды.Roomba Maker Май Доля Карта пользователей' Дома с помощью Google, Amazon или Apple.
Румба Maker Пайдаланушылар мамыр үлесі Карталар' Google көмегімен Homes, Amazon немесе Apple.В 2005 году расходы на образование выросли на четверть по сравнению с 2004 годом, и их доля в ВВП составит 3, 9%.
Жылы білім беруге жұмсалатын шығындар 2004 жылмен салыстырғанда ширек шамада артып, олардың ЖІӨ-дағы үлесі 3, 9 пайызды құрайтын болады.Доля несовершеннолетних( оставшихся без попечения родителей), получивших гарантированную государством юридическую помощь.
Мемлекет кепілдік берген заң көмегін алған кәмелетке толмағандардың үлесі.В некоторых регионах правильной считается сильная доля, в некоторых- tiempo, в некоторых- contratiempo, в каких-то- вообще не закреплено.
Кейбір аудандарда қатты бөлігі дұрыс деп саналса, кейбір аудандарда- tiempo, кей жерлерде- contratiempo, ал басқа жерлерде мүлдем бекітілмеген.Большая доля американцев согласны с тем, что твиты Трампа наносят ущерб национальной безопасности и президентству.
Америка халқының үлкен бөлігі Трамп туиттері арқылы ұлттық қауіпсіздік және президенттікке үлкен залал келтіреді деп санайды.Стоит выделить что по итогам 2018 года по доле промышленного производства Мангистауская область заняла второе место по стране. Доля составила 10, 7 процента. Это второе место в стране после Атырауской области.
Жылдың қорытындысы бойынша өнеркәсіптік өндіріс бойынша Маңғыстау облысы ел ауқымында екінші орында тұр. Үлес 10, 7 пайызды құрады. Бұл ел бойынша Атырау облысынан кейінгі екінші көрсеткіш.Третий игрок рынка, КСЖ« Halyk life», снизила активность. Премии упали на 98, 7% к итогам прошлого года, и составили 527 тыс. тенге на начало октября 2019 года.За компанией остается рыночная доля в 3, 67%.
Нарықтың үшінші ойыншысы,«Halyk life» ӨСК белсенділікті төмендетті. Сыйақылар өткен жылдың қорытындысы бойынша 98,7%-ға төмендеп, 2019 жылдың қазан айының басына 527 мың теңгені құрады.Компанияның 3,67%-дық нарықтық үлеске ие болады.Данный ареал располагался на морском деньке 120 млн. лет обратно. Сейчас тут проживают различные редкие рыбы, мидии и юрские растения.Данная доля заповедника содержит научное смысл для исследования эволюции органического мира.
Бұл өңір 120 млн жыл бұрын теңіз түбі болған. Қазір оның орнында әр түрлі сирек кездесетін балықтар мен былқылдақ денелілердің, юра дәуіріндегі өсімдіктердің таңбалары сақталған.Қорықтың бұл бөлігінің органикалық дүние эволюциясын зерттеу үшін ғылыми маңызы бар.Вторая крупная компания, КСЖ« Freedom Finance Life», также увеличила премии( на 13, 1%), собрав 5, 48 млн тенге, и благодаря этому подняла рыночную долю в сегменте ДМС до 34, 83%. Третий игрок рынка, КСЖ« Halyk life», обвалил премии на 98, 4% к итогам прошлого года, до 675 тыс. тенге.За компанией остается рыночная доля в 4, 28%.
Екінші ірі компания,«Freedom Finance Life» ӨСК 5,48 млн теңге жинап, сыйлықақыларды(13,1%-ға) арттырды және осының арқасында ЕМС сегментіндегі нарықтық үлесті 34,83%-ға дейін көтерді. Нарықтың үшінші ойыншысы,«Halyk life» ӨСК өткен жылдың қорытындысы бойынша 98,4%-ға, 675 мың теңгеге дейін сыйлықақыны төмендетті.Компания үшін 4,28%-ға тең нарықтық үлес қалады.Значительно- на 82, 3%( до 106, 1 млрд тенге) вырос в этом году общий объем страховых выплат по сравнению с аналогичным прошлогодним периодом.Наибольшая доля пришлась на выплаты по добровольному имущественному страхованию- 41, 7%, далее следуют добровольное личное( 31, 4%) и обязательное страхование( 26, 9%).
Осы жылы өткен жылмен салыстырғанда сақтандыру төлемдерінің жалпы көлемі 82,3%-ға(106, 1 млрд теңгеге дейін) өсті.Ең үлкен үлес ерікті мүліктік сақтандыру бойынша төлемдерге тиесілі- 41,7%, содан кейін ерікті жеке сақтандыру(31,4%) және міндетті сақтандыру(26,9%) ілесіп келеді.
