Қазақ аудармасындағы ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА

экономикалық одақ
экономический союз
экономикалық одақтың
экономикалық одаққа
экономикалық одағына
экономикалық одақты

Экономического союза Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одақ.
    Государств- членов Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттердің.
    Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одақтың.
    Главы правительств стран Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одақ үкіметтерінің басшылары.
    Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одағына мүше.
    Вступающий в технический регламент Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одақтың техникалық регламенті.
    Евразийского экономического союза Россия.
    Еуразиялық экономикалық одақ Рейтингте Ресей.
    Государств Евразийского экономического союза.
    Жуырда Еуразиялық экономикалық одақ.
    Ввоз лекарственных средств, незарегистрированных на территории Республики Казахстан из стран Евразийского экономического союза.
    Қазақстан Республикасы аумағында тіркелмеген дәрілік заттарды Еуразиялық экономикалық одағына мүше елдерден әкелу.
    Государств Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекет.
    К сведению граждан государств- членов Евразийского экономического союза, намеренных осуществлять трудовую деятельность в Российской Федерации.
    Ресей Федерациясында еңбек қызметін жүзеге асыруға ниеттенген Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттері азаматтарының мәліметіне.
    Государств Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одақ мемлекеттерінің.
    Решение Коллегии ЕЭК№ 29« О выполнении Кыргызской Республикой обязательств в рамках функционирования внутреннего рынка Евразийского экономического союза» 12. 03. 2019.
    Шешім № 31«Еуразиялық экономикалық одақтың ішкі нарығының жұмыс істеуі шеңберінде Ресей Федерациясының міндеттемелерді орындауы туралы» 19.03.2019.
    Страны Евразийского экономического союза ЕАЭ.
    Еуразиялық экономикалық одақ(ЕАЭО) елдері зей.
    Заместителей глав правительств Евразийского экономического союза.
    Еуразиялық экономикалық одақ үкімет басшыларының орынбасарлары.
    Государственно- частное партнерство в странах Евразийского экономического союза- Практическое руководство для инвестора.
    Еуразиялық экономикалық одақ елдеріндегі мемлекеттік-жекеменшік әріптестік- Инвесторға арналған тәжірибелік нұсқаулық.
    Президент Беларуси Александр Лукашенко подтвердил готовность страны придать еще большую динамику развитию сотрудничества в формате Евразийского экономического союза.
    Беларусь Президенті Александр Лукашенко елдің Еуразиялық экономикалық одақ форматындағы ынтымақтастықтың дамуына серпін бере түсуге әзір екендігін растады.
    Интегрированная информационная система Евразийского экономического союза( интегрированная система).
    Еуразиялық экономикалық одақтың интеграцияланған ақпараттық жүйесі(интеграцияланған жүйе).
    Члены Высшего Евразийского экономического совета одобрили основные направления международной деятельности Евразийского экономического союза на 2020 год.
    Жоғары Еуразиялық экономикалық кеңес мүшелері Еуразиялық экономикалық одақтың 2020 жылға арналған халықаралық қызметінің негізгі бағыттарын мақұлдады.
    С документами вы можете ознакомиться на Правовом портале Евразийского экономического союза http:// docs. eaeunion. org.
    Құжаттармен Сіз Еуразиялық экономикалық одақтың Құқықтық порталында таныса аласыз: http://docs. eaeunion. org.
    Евразийская экономическая комиссия представила доклад« О состоянии взаимной торговли между государствами- членами Евразийского экономического союза в 2018 году».
    Еуразиялық экономикалық комиссия«Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттер арасындағы 2018 жылғы өзара сауданың жай-күйі туралы» баяндаманы ұсынды.
    По итогам трех лет работы проект Таможенного кодекса Евразийского экономического союза( ТК ЕАЭС) состоит из 9 разделов, 61 главы и 465 статей.
    Үш жылғы жұмыстың қорытындысы бойынша Еуразиялық экономикалық одақтың Кедендік кодексі(ЕАЭО КК) жобасы 9 бөлімнен, 61 тараудан және 465 баптан тұрады.
    Электронное лицензирование Республики Казахстан. ввоз лекарственных средств, незарегистрированных на территории Республики Казахстан из стран Евразийского экономического союза.
    Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Қазақстан Республикасы аумағында тіркелмеген дәрілік заттарды Еуразиялық экономикалық одағына мүше елдерден әкелу.
    Стороны обсудили вопросы развития евразийской интеграции, укрепления Евразийского экономического союза, а также устранения препятствий на внутреннем рынке.
    Тараптар Еуразиялық интеграцияны дамыту, Еуразиялық экономикалық одақты нығайту, сондай-ақ ішкі нарықтағы кедергілерді жою мәселелерін талқылады.
    Члены Коллегии Евразийской экономической комиссии( ЕЭК) приняли решения в сферах таможенного администрирования и промышленной политики Евразийского экономического союза( ЕАЭС) на заседании 27 марта.
    Еуразиялық экономикалық комиссияның(ЕЭК) Алқа мүшелері 27 наурыздағы отырыста кедендік әкімшілік жүргізу және Еуразиялық экономикалық одақтың(ЕАЭО) өнеркәсіптік саясаты саласында шешімдер қабылдады.
    На встрече особое внимание было уделено вопросам статистики цифровой экономики Евразийского экономического союза и применения международного стандарта по обмену данными и метаданными SDMX.
    Кездесуде Еуразиялық экономикалық одақтың цифрлық экономика статистикасы және деректер мен SDMX метадеректерін алмасу бойынша халықаралық стандартты қолдану мәселелеріне ерекше назар аударылды.
    Надеюсь, что эта конференция станет традиционным отраслевым мероприятием с обсуждением и поиском решений самых актуальных проблем и задач развития отрасли в рамках Евразийского экономического союза»,- подвел итоги Тигран Арутюнян.
    Бұл конференция Еуразиялық экономикалық одақ шеңберінде саланы дамытудың ең өзекті проблемалары мен міндеттерін талқылайтын және шешу жолдарын іздейтін дәстүрлі салалық іс-шара болады деп үміттенемін»,- деп қорытты Тигран Арутюнян.
    Будет ли сформирован единый фонд Евразийского экономического союза наподобие ФРИИ( Фонда развития интернет- инициатив) или что-то подобное Российской венчурной компании( РВК), объединяющей инвестиции в стартапы в области интернета и инноваций?
    Еуразиялық экономикалық одақтың ИБДҚ(Интернет бастамаларды дамыту қоры) немесе Ресей венчурлік компаниясы(РВК) сияқты, инвестицияларды интернет пен инновациялар саласындағы стартапқа біріктіретін бірыңғай қоры құрыла ма?
    О ратификации Протокола о внесении изменений в Договор о Таможенном кодексе Евразийского экономического союза от 11 апреля 2017 года. 16. 41 KB.
    Жылғы 11 сәуірдегі Еуразиялық экономикалық одақтың Кеден кодексі туралы шартқа өзгерістер енгізу туралы хаттаманы ратификациялау туралы» Қазақстан Республикасы Заңының жобасы туралы.
    Интервью Председателя Коллегии ЕЭК Тиграна Саркисяна о развитии Евразийского экономического союза и Кыргызстана в нем аналитическому ресурсу« Деловая Евразия»:« Евразийская интеграция смягчила кризис и нивелировала внешние шоки».
    ЕЭК Алқасының Төрағасы Тигран Саркисянның Еуразиялық экономикалық одақтың дамуы және онда Қырғызстанның дамуы туралы«Деловая Евразия» талдамалық ресурсына берген:«Еуразиялық интеграция дағдарысты жеңілдетті әрі сыртқы күйзелістерді жойды» атты сұхбаты.
    Нәтижелер: 80, Уақыт: 0.0226

    Экономического союза әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ