Алмай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Жұмыс таба алмай.
Серины таба алмай қалдым.
Ұйқастыра алмай тұрмын мен қазір.
Полиция таба алмай жатыр.
Қаларсың бір күн таба алмай.
Адамдар да аударады
Ажырата алмай жатыр.
Ауырып тұрғанын жасыра алмай.
Кім екенін біле алмай жатыр.
Таба алмай жүр едім осы сайтты.
Айырылдым Ақбөбектен құдай алмай.
Соны таба алмай өзім де қайранмын.
Дегенмен мен өз достарымды көре алмай.
Жұмыс таба алмай анасына келеді.
Шыдай алмай, қасына барып сұрадым.
Өзіне көмек бере алмай отырғанда.
Көр соқыр боп, шындықты да көре алмай.
Мен әке туралы ән жаза алмай жүргенмін.
Қойнақ,"дедім, күлкімді тыя алмай.
Соны таба алмай өзiм де қайранмын.".
Кімнен естідің?- деді шыдай алмай.
Астанаға киім алмай бардым дедім ғой.
Өз жеріңде өз тіліңмен сөйлей алмай.
Тіпті сөйлей алмай еңкілдеп жылап қалды.
Сырласатын бірде-бір дос таба алмай.
Содан шыдай алмай, ол кәсіпті тастап кетті.
Қойнақ,"дедім, күлкімді тыя алмай.
Анасы оларды таба алмай, полиция шақырған.
Бірақ ұзақ уақыт бойы, ұйықтай алмай.
Сіздерге ақшаларыңызды қайтара алмай қалуым қорқынышты.
Қойнақ,"дедім, күлкімді тыя алмай.