Пайдаланылмаған Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Jeep көп пайдаланылмаған.
Jeep was not so much.Шығарылып, бірақ пайдаланылмаған.
Пайдаланылмаған бюллетеньдердің саны.
(9) points not used.Ұзақ уақыт пайдаланылмаған.
Not used in a long time.Пайдаланылмаған препарат жойылуы керек.
Ұзақ уақыт пайдаланылмаған.
Not used for a long time.Жалғағыш пайдаланылмаған кезде түйіспелерді.
The bamboo rafts when not in use.Шығарылып, бірақ пайдаланылмаған.
Scratched, but not used.Жалғағыш пайдаланылмаған кезде түйіспелерді.
Contra-indications- when not to use psyllium.Пайдаланылмаған кезде Bluetooth функциясын өшіріңіз.
Switch off Bluetooth when not in use.Тастың жағдайы жаксы, пайдаланылмаған жаңа тас.
This is a remnant of the new carpet, not used.Пайдаланылмаған қаражаттың қалдықтары қайтарылуға жатады.
Monies not used must be returned.Шаруашылық қызметте пайдаланылмаған обьектілер сатылғанда;
Usual items that aren't sold in the country.Пайдаланылмаған кезде Bluetooth функциясын өшіріңіз.
Turn off bluetooth once you're not using it.Олар сирек дөрекі, ол дұрыс пайдаланылмаған болып саналады.
They have poor visibility and they are not used properly.Пайдаланылмаған кезде Bluetooth функциясын өшіріңіз.
Turn Bluetooth off when you're not using it.Модульдер мен сенсорлар тіпті пайдаланылмаған кезде де энергияны жұмсайды.
Chargers and small appliances use up energy even when not in use.Пайдаланылмаған кезде Bluetooth функциясын өшіріңіз.
Switch off bluetooth when you're not using it.Модульдер мен сенсорлар тіпті пайдаланылмаған кезде де энергияны жұмсайды.
Appliances and devices still consume energy even when not in use.Пайдаланылмаған кезде Bluetooth функциясын өшіріңіз.
Deactivate Bluetooth when you are not using it.Модульдер мен сенсорлар тіпті пайдаланылмаған кезде де энергияны жұмсайды.
Small appliances and electronics consume energy even when not in use.Пайдаланылмаған өнім 14 күні ішінде қайтарылуға жатады.
Unused products must be returned within 14 days.Модульдер мен сенсорлар тіпті пайдаланылмаған кезде де энергияны жұмсайды.
Tiny electronics and appliances still pull energy even when they're not being used.Пайдаланылмаған кез келген ерітінді қалдығы тиісті түрде жойылуға тиіс.
Everything that is not used on a regular basis should be packed away.Модульдер мен сенсорлар тіпті пайдаланылмаған кезде де энергияны жұмсайды.
Many electronic devices and equipment continue to consume energy even when not in use.Кез келген пайдаланылмаған материалдар жергілікті талаптарға сай жойылуы тиіс.
Any unused product should be discarded in accordance with local requirements.Бөтелкені ашқаннан кейін 7 аптадан кейін пайдаланылмаған кез-келген бөлшекті лақтырып тастаңыз.
If a liquid suspension is made from the tablets, throw away any part not used after 7 days.Кез келген пайдаланылмаған материалдар жергілікті ұсынымдарға сәйкес жойылуы керек.
Any unused product should be discarded in accordance with local requirements.Пайдаланылмаған кез келген препараттар ресми ұсыныстарға сәйкес утилизациялануы тиіс.
Any unused product should be disposed of in accordance with national requirements.Тексерілу кезінде пайдаланылмаған контрастты заттың қалдығын бұдан кейін қолданбайды.
The remnants of contrast medium not used in the study are no longer 
