Ағылшын аудармасындағы ШЫҒАРЫЛМАЙДЫ

• not
• no

Шығарылмайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ты мақалалар шығарылмайды.
Not articles are published.

Жоққа шығарылмайды, алайда тек.
It's avoidable, but only.

Ия, және әрқашан уақытында шығарылмайды.
But not always timely.

Мәнізоров жұмыстан шығарылмайды- әкімдік.
What's not working well- Central Government.

Веб-беттер қағазға басып шығарылмайды.
A Web Page is Not a Printed.

Бұл- қосымша шығын шығарылмайды деген сөз.
That is assuming there are not additional costs.

Ол Еуропа сериясында қайта шығарылмайды.
Not be reinstated in Europe.

Олардың кітаптары мүлдем шығарылмайды, шықса да таралмайды.
My books are not self-published but they're all over.

Ал сөмкелері автобустан шығарылмайды.
The wheels are not off the bus.

Транзиттік және жалпы авиациялық жолаушылар Мексика мен Колумбияға шығарылмайды.
Transit and general aviation passengers are excluded for Mexico and Colombia.

Енді бұл журнал шығарылмайды.
This magazine is no longer published.

Мүмкін, ол Еуропа сериясында қайта шығарылмайды.
May not be reprinted in Switzerland.

Енді бұл журнал шығарылмайды.
That magazine is no longer published.

Мүмкін, ол Еуропа сериясында қайта шығарылмайды.
This image may not be reprinted in Europe.

HashSet-те бар, ол басып шығарылмайды.
Is in the HashSet, it will not be printed.

Қазіргі уақытта жаңа кестелер шығарылмайды.
There are currently no new agendas.

Жаңа NES және SNES ойындары Nintendo Switch-де ай сайын шығарылмайды- BGR.
New NES and SNES games won't be released on Nintendo Switch every month- BGR.

Телмисартан қаннан гемодиализ арқылы шығарылмайды.
The virus is not transmitted through blood.

ГИ-Б2 қазіргі уақытта шығарылмайды.
DVB-S2 is not currently implemented.

Өзара әрекеттесе алады және флуоресценция шығарылмайды.
They interact, and causality cannot be avoided.

Және әрқашан уақытында шығарылмайды.
Time, and are not always timely.

Егер көліктер санитарлық нормаларға сәйкес келмесе, олар деподан шығарылмайды.
If the car seat does not meet safety standards, it will not be released.

Ия, және әрқашан уақытында шығарылмайды.
You, and not always come to time.

Іске татырлық бірде бір нәрсе әлі күнге дейін өзімізде шығарылмайды.
Nothing's worked out for us up until now.

Доксацин диализ арқылы шығарылмайды.
The medicine is not removed by dialysis.

Амиодарон мен оның метаболиттері диализбен шығарылмайды.
Amiodarone and its metabolites do not undergo dialysis.

Эплеренон гемодиализ арқылы шығарылмайды.
Virus is not transmitted through eggs.

Басқаларға үкім айтпаңдар, сонда сендерге де үкім шығарылмайды.
Judge not, and ye shall not be judged.

Ол жоғары жылдамдықпен жұмыс істей алады, бірақ бөтен дыбыстардан шығарылмайды және дірілдемейді.
He can move at half speed, but can't move all out or charge.

Сілтеме Ехоба куәгерлері басып шығарған, бірақ қазір шығарылмайды.
Published by Jehovah's Witnesses, but now unavailable.