Азаматтардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Азаматтардың назарына!
Еуропалық азаматтардың бастамалары 2019(10 үлестері).
Инициативы европейских граждан 2019( материалы 10).Телефон анықтамалығы(азаматтардың сұрақтары бойынша).
Телефонный справочник( для обращения граждан по интересующим вопросам).Бап. Азаматтардың арыздары.
Статья 178. Заявления граждан.Жергілікті деңгейде бюджеттік процесске азаматтардың қатысуын қолдау.
Поддержка участия граждан в бюджетном процессе на местном уровне.Бап. Азаматтардың өтiнiштерiне қайтарылатын жауап тiлi.
Статья 11. Язык ответов на обращения граждан.Калибрлі 4, 5 миллиметрден асатын пневматикалық қаруды азаматтардың иемденіп алуына;
Азаматтардың денсаулығын сақтау, салауатты өмір салтын насихаттау.
Охрана здоровья граждан, пропаганда здорового образа жизни.Бап. Психиатриялық көмек көрсетілетін азаматтардың құқықтары мен мүдделерін қорғау.
Статья 118. Защита прав и интересов граждан, которым оказывается психиатрическая помощь.Азаматтардың мемлекеттiк оқу орындарында тегiн орта бiлiм алуына кепiлдiк берiледi.
Қазақстан Республикасында тiлдiк белгiсi бойынша азаматтардың құқықтарын кемсiтуге жол берiлмейдi.
В Республике Казахстан не допускается ущемление прав граждан по языковому признаку.Кедей азаматтардың демократиялық қатысуы үшін кедергілерді азайту қадірлі мақсат болып табылады.
Снижение барьеров для демократического участия беднейших граждан- это достойная цель.Колледжге білім алуға азаматтарды қабылдау конкурстық негізде азаматтардың өтініштері бойынша жүзеге асырылады.
Саяси себептер бойынша азаматтардың құқықтары мен бостандықтарын қандай да бiр түрде шектеуге жол берiлмейдi.
Не допускается ни в какой форме ограничение прав и свобод граждан по политическим мотивам.Тек бұл жетістіктер емес, сонымен қатар, демократия, парламент, жәнеөмірге деген көзқарас, азаматтардың теңдігі идеясы.
Но не только это, а также демократия, парламент,идею представительства, идею равноправия граждан.Яғни бұл маңызды проблема, себебі бұл көптеген азаматтардың жалған ақпаратпен қатар сапалы ақпаратты да елемейтінін білдіреді.
И это серьёзная проблема, поскольку многие граждане игнорируют качественную информацию вместе с фейковой.Резервтегі азаматтардың бірінші, екінші және үшінші санаттары арасындағы айырмашылық қандай? Менің дәрежемнің қандай екенін білемін?
Чем отличаются первый, второй и третий разряд граждан, пребывающих в запасе? Как узнать какой у меня разряд?Алайда, техникалық түзетулер мен корпоративтік азаматтардың жақсырақ жұмыс жасаймыз деп берілген қоғамдық уәделері тек кеңінен таралған мәселені ғана шешеді.
Но попытки исправить ситуацию путём технических поправок и публичных обещаний корпоративных граждан стать лучше решат лишь наиболее громкую из проблем.Азаматтардың- митингілерге, көше шерулеріне, демонстрацияларға, пикеттерге және басқа да көпшілік-бұқаралық іс-шараларға қатысушылардың қару алып жүруіне;
Ношение оружия гражданами- участниками митингов, уличных шествий, демонстраций, пикетов и других массовых публичных мероприятий;Азаматтарды оқуға қабылдау азаматтардың өтініштері бойынша жүзеге асырылады конкурстық негізде. Оқу орнына қабылдау кезіндегі Конкурс.
Зачисление граждан на обучение осуществляется по заявлениям Қазақстан Республикасындағы 2014 жылдың 1 қыркүйегінен басталған мүлікті және азаматтардың қаржылық активтерін заңдастыру бойынша науқан 2016 жылдың 31 желтоқсанда аяқталды.
Начатая 1 сентября 2014 года в Республике Казахстан акция по легализации имущества и финансовых активов граждан завершилась 31 декабря 2016 года.Мемлекеттік қызметке азаматтардың түсу тәртібін реттейтін нормативтік-құқықтық актілер Қазақстан Республикасы Ұлттық Экономика Министрлігінің Ресми Интернет-Ресурсы.
Нормативно- правовые акты, регулирующие порядок поступления граждан на государственную службу Министерство национальной экономики Республики Казахстан.Әлеуеттік қауіп жағдайларында немесе террористік акт жасалғанда, сондай-ақ терроризмге қарсы операция жағдайларында азаматтардың іс-қимылына әдістемелік ұсынымдар.
Методические рекомендации к поведению граждан в условиях потенциальной угрозы или совершения акта терроризма, а также в условиях антитеррористическои операции.Десе де, біз азаматтардың сенімді ресурстарды таңдай біліп, өз жалған нанымдарын жеңе білулері үшін сыни ойлау дағдыларын жетілдіре аламыз.
Но несмотря на это, мы всё равно можем улучшить навыки критического мышления граждан, для того чтобы они знали, как выбирать заслуживающие доверия источники и преодолевать собственную предвзятость.Филипп Агьон сияқты жетекші экономистер бұлмодельдің бүкіл әлемде өсу, теңдік, және азаматтардың жалпы қанағаттану деңгейін тепе-тең ұстай алуы туралы жақсы талдаудар жариялады.
Ряд ведущих экономистов, например Филипп Агьон, опубликовали блестящие аналитические работы о том, какподобная модель могла бы сбалансировать рост экономики, равенство доходов и общую удовлетворённость граждан в других странах мира.Содан кейін, модельдің азаматтардың әл-ауқатына ұзақ мерзімді әсерін бағалау үшін, бізге кем дегенде он жыл бойы неғұрлым серпінді талдау жасау қажет еді.
Кроме того, для оценки долгосрочного влияния какой-либо модели на благосостояние граждан нам потребуется более динамический анализ, охватывающий, по меньшей мере, десятилетие.Мемлекеттік награда-"Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті-Елбасы Нұрсұлтан Назарбаев" ордені, онымен марапаттау азаматтардың мемлекеттік және қоғамдық қызметте сіңірген ерекше еңбегі үшін жүргізіледі;
Государственную награду- орден" Казакстан РеспубликасынынТунгыш Президентi- Елбасы Нурсултан Назарбаев", награждение которым производится за особые заслуги граждан в государственной и общественной деятельности;Сall-орталық- азаматтардың өтініштері мен жүгінулері Сыбайлас жемқорлық туралы хабарлау Қазақстан Республикасының мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл Агенттігінің сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл ұлттық бюросы.
Call- Центр- обращения и заявления граждан Сообщить о коррупции Национальное бюро по противодействию коррупции Агентства Республики Казахстан по делам государственной службы и противодействию коррупции.Патронат- ата-анасының қамқорлығынсыз қалған баланы уәкілетті мемлекеттік орган мен баланы тәрбиелеуге алуға тілек білдірген адам(патронат тәрбиелеуші)жасасатын шарт бойынша азаматтардың отбасына тәрбиелеуге берген кездегі тәрбиенің нысаны;
Патронат- форма воспитания, при которой ребенок, оставшийся без попечения родителей,передается на воспитание в семью граждан по договору, заключаемому уполномоченным государственным органом и лицом( патронатным воспитателем), выразившим желание взять ребенка на воспитание;Азаматтардың және заңды тұлғалардың Қазақстан Республикасының Конституциясын, заңдарын, Қазақстан Республикасы Президентінің жәнеҮкіметінің актілерін, орталық және жергілікті мемлекеттік органдардың нормативті құқықтық актілерін орындауға жәрдемдеседі;
Содействие исполнению гражданами и юридическими лицами норм Конституции Республики Казахстан, законов, актов Президента и Правительства Республики Казахстан, нормативных правовых актов центральных и местных государственных органов;
