A DOMINICAN на Русском - Русский перевод

• доминиканский
• доминиканец

Примеры использования A dominican на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wasn't he a Dominican?
Он, кажется, был доминиканцем?

A Dominican monastery was founded in 1297.
Доминиканский монастырь в Любче основан в 1250 году.

We're looking at a Dominican gang, BX9.
Мы ищем члена доминиканской банды BX9.

A Dominican salter in a Franciscan cell?
Солонка доминиканцев в комнате францисканца?

In the middle of Paris with a Dominican bar♪.
Посреди Парижа c доминиканским баром.

I'm like a Dominican teenager playing Little League.
Я как доминиканский тинэйджер, играющий в Младшей Лиге.

Friar Savonarola is a Dominican, after all.
Брат Савонарола же в конце концов- доминиканец.

Origin: Alex was born in the Washington Heights section of New York City to a Dominican family.
Происхождение: Алекс родился в районе Вашингтон- Хайтс в Нью-Йорке в доминиканской семье.

The sons and daughters of a Dominican mother or father;
Дети матери или отца, являющихся доминиканцами;

A large Baroque building on the western edge of the settlement used to be a Dominican convent.
Большое здание в барочном стиле на западном конце поселения раньше служило доминиканским монастырем.

The average size of a Dominican household is 4.3 persons.
В среднем семья в Доминиканской Республике состоит из 4, 3 человека.

Arlenis Sosa Peña(born May 7, 1989) is a Dominican model.
Арленис Соса( Arlenis Sosa Peña; род. 7 мая 1989)- доминиканская модель.

I just spent nine months in a Dominican hellhole convincing the world the CIA hates me.
Я провел девять месяцов в Доминиканской дыре, убеждая весь мир, что ЦРУ ненавидит меня.

In 1606, on the grounds of the castle begin to build a Dominican monastery.
В 1606 году на территории замка начинают возводить Доминиканский монастырь.

She became a Dominican nun at the nearby Töss Monastery, where she gained a reputation for holiness.
В итоге Елизавета стала доминиканской монахиней в соседнем монастыре, где она получила репутацию святой.

This was formerly the church of a Dominican monastery.
Раньше церковь была одной из составляющих ансамбля монастыря доминиканцев.

They constructed there a Dominican Catholic cloister in 1686 and a wooden castle, the Basilian Uniat cloister, in 1702.
В 1686 году был основан доминиканский католический монастырь, в 1702 году- униатский базилианский.

I used to live in a crib kinda like this, with a Dominican sister named Veronica.
Я жила в похожей хате с доминиканской сестричкой по имени Вероника.

Two monks, a Franciscan and a Dominican, were assigned to help the Rabbi in his work, doubtless in a supervisory role.
Два монаха, францисканец и доминиканец, были назначены помогать раввину в его работе, несомненно в контролирующей роли.

We got a drug company, a gym bag and a Dominican housekeeper.
У нас есть фармацевтическая компания, спортивная сумка и доминиканская горничная.

One child, Ovidio Mendez, a Dominican, was killed and two Cuban diplomats, Juan José Díaz del Real and Mario Rivas Patterson, were severely beaten.
В результате погиб доминиканский мальчик Овидио Мендес, а кубинские дипломаты Хуан Хосе Диас дель Реаль и Марио Ривас Паттерсон были жестоко избиты.

The author of the communication, dated 25 May 2001, is Estela Josefina González Cruz, a Dominican national born in 1966.
Автором сообщения от 25 мая 2001 года является доминиканская гражданка Эстела Хосефина Гонсалес Крус, родившаяся в 1966 году.

I was playing dominoes with a, Dominican bike gang, or was it Mahjong.
Я играл в домино с Доминиканской бандой, или это был маджонг.

We recall with pride that our country was a founding Member of the United Nations and that one of the four women who signed the Charter was a Dominican.
Мы с гордостью вспоминаем о том, что наша страна была одним из государств- основателей Организации Объединенных Наций и что одной из четырех женщин, подписавших Устав, была доминиканка.

The last case I worked in Detroit involved a Dominican gang selling heroin from Central America.
В моем последнем деле в Детройте была замешана банда доминиканцев, продающих героин из Центральной Америки.

In cases where a Dominican may not be extradited, there is no legislation obliging the competent authorities to try him or her.
В тех случаях, когда доминиканский гражданин не может быть выдан, никакое законодательство не обязывает компетентные органы привлекать его или ее к судебной ответственности.

Félix Evaristo Mejia(September 27, 1866- July 1, 1945) was a Dominican writer, diplomat, and educator.
Феликс Эваристо Мехия( исп. Félix Evaristo Mejía; 27 сентября 1866, Санто- Доминго, Доминиканская Республика- 1 июля 1945, там же)- доминиканский писатель, педагог, дипломат.

Pope St. Pius V(1566- 1572), who was a Dominican, changed the papal color to white by continuing to wear the white color of his Dominican religious order, and it has remained so since.
Папа римский Святой Пий V( 1566- 1572), который был доминиканцем, изменил папский цвет на белый и это осталось так с тех пор.

Luguelín Miguel Santos Aquino(born 12 November 1993) is a Dominican sprinter, who specialises in the 400 m.
Лугелин Мигель Сантос Акино( исп. Luguelín Miguel Santos Aquino, род. 12 ноября 1993 года)- доминиканский бегун на короткие дистанции, который специализируется в беге на 400 метров.

As far as economic, social and cultural rights are concerned, there is no distinction whatever, either in legislation or in practice, establishing discrimination between a Dominican and an alien.
В сфере экономических, социальных и культурных прав не проводится никаких различий законодательного или практического характера, которые могли бы привести к возникновению дискриминации между доминиканскими гражданами и иностранцами.