A FREE SOFTWARE на Русском - Русский перевод

• свободных программ
• свободного программного обеспечения
• бесплатного программного обеспечения
• свободные программы
• свободным программным обеспечением

Примеры использования A free software на Английском языке и их переводы на Русский язык

A free software flashlight app would not.
Свободная программа- фонарик этого бы не делала.

Whether it qualifies as a free software license.
Можно ли ее считать лицензией свободных программ.

A free software license, and a copyleft license.
Лицензия свободных программ с авторским левом.

Version 2.0 of the APSL is a free software license.
Версия 2. APSL является лицензией свободных программ.

A free software license incompatible with the GNU GPL.
Лицензия свободных программ, несовместимая с GNU GPL.

Use your own copy of a free software application.
Пользуйтесь своей собственной копией свободной программы.

A free software editor can do so through this API.
Свободная программа- редактор может делать это по этому протоколу.

The Code Project Open License is not a free software license.
Открытая лицензия проекта Code не является лицензией свободных программ.

Are you going to a Free Software meeting or are you even organising one?
Собираетесь посетить фестиваль свободных программ или желаете его организовать?

The Open Software License is a free software license.
Лицензия открытых программ является лицензией свободных программ.

A free software update is required to use the Majora's Mask Pack content.
Для пользования контентом из набора Boss Pack, необходимо установить бесплатное программное обновление.

The Jahia Community Source License is not a free software license.
Лицензия исходного текста сообщества Jahia не является лицензией свободных программ.

Writing a free software Flash player has been a priority of the GNU Project for some time.
Написание свободного flash- плеера некоторое время было приоритетом для проекта GNU.

The document with which they do so is called a free software license.
Документ, с помощью которого они это делают, называется лицензией свободных программ.

It qualifies as a free software license, but it may not be a real copyleft.
Она удовлетворяет критериям лицензии свободных программ, но она может не быть настоящим авторским левом.

It is licensed under the Mozilla Public License(MPL), a free software license.
Mozilla Public License( MPL)- одна из лицензий на свободное программное обеспечение.

The purpose of a free software license is to give certain rights to all users of a program.
Задача лицензии свободных программ- предоставить всем пользователям программы определенные права.

This is the latest version of the GNU GPL: a free software license, and a copyleft license.
Это последняя версия GNU GPL: лицензия свободных программ с авторским левом.

Phonostar-Player is a free software for online radio online radio player and recorder with more than 4,000 stations.
Phonostar- игрока является свободным программным обеспечением для онлайн радио скачать онлайн плеер и рекордер радио с более чем 4000 станций.

This feature made some people deny that the LPPL is a free software license.
Эта особенность заставила некоторых отрицать, что LPPL является лицензией свободного программного обеспечения.

The license of PINE is not a free software license because it mostly prohibits the distribution of modified versions.
Лицензия PINE не является лицензией свободных программ, потому что она по большей части запрещает распространение измененных версий.

To make it free software, you need to release it under a free software license.
Чтобы сделать их свободными, вам нужно выпустить их под лицензией свободных программ.

In a free software framing, high quality software exists as a means to an end rather than an end itself.
В контексте свободного программного обеспечения высокое качество программ существует как средство к достижению цели, а не как самоцель.

Any license that provides the user certain specific freedoms is a free software license.
Любая лицензия, которая предоставляет пользователю определенные особые свободы, является лицензией свободных программ.

It is not a free software license, because it requires sending every published modified version to a specific initial developer.
Она не является лицензией свободных программ, потому что требует присылать каждую опубликованную измененную версию конкретному первоначальному разработчику.

He is a speaker for the Free Software Foundation and a free software activist.
Он является спикером Фонда свободного программного обеспечения и популяризатором свободного ПО.

Wine is a free software that allows users of the Unix-based systems to run an application developed for the Microsoft Windows systems.
Wine является бесплатным программным обеспечением, которое позволяет пользователям системы UNIX, запускать приложения, разработанные для системы Microsoft Windows.

If it made compliance an actual condition of the license, it would not be a free software license.
Если бы соблюдение было настоящим условием лицензии, то она не была бы лицензией свободных программ.

I lived in a free software community in the 1970's, although we didn't use that term, when I was working at the artificial intelligence lab at MIT.
Я жил в сообществе свободного программного обеспечения в семидесятых годах XXвека, хотя мы не пользовались этим выражением, когда я работал в Лаборатории искусственного интеллекта в MIT.

This is similar to the Mozilla Public License version 1: a free software license incompatible with the GNU GPL.
Она сходна с версией 1 Общественной лицензии Mozilla: это лицензия свободных программ, несовместимая с GNU GPL.