A GOOD MIX на Русском - Русский перевод

• хорошее сочетание
• удачный микс

Примеры использования A good mix на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her and booze, not such a good mix.
Она и выпивка- вещи не вполне совместимые.

It's a good mix of urban and rural areas.
Это хорошая смесь городской и сельской зоны.

Alcohol and medication isn't a good mix.
Алкоголь и лекарства- не очень хорошая смесь.

She's mad and sad… a good mix for poor decisions.
Она рассержена и грустна… хорошее сочетание для роковых ошибок.

Sometimes it's not such a good mix..
Иногда это не очень хорошо.

I'm not sure it's such a good mix with this sort of thing.
Я не уверен, что это хорошая смесь с такого рода вещи.

Two psychopaths together-- never a good mix.
Два психопата вместе- ничего хорошего не жди.

The teaching was a good mix of theoretical and practical.
В преподавании наблюдался хороший баланс теории и практики.

This time, I think on the whole album, it's a good mix of songs.
На этот раз, я думаю, на целом альбоме- это отличное сочетание песен.

A good mix of modern and comfortable, with a Southern flair.
Хорошее сочетание современных и комфортабельных, с Южной чутье.

A psychopath born in the middle of that conflict-- That's not a good mix.
Психопатка, рожденная посреди той войны… плохая смесь.

A good mix of Ceylon black tea, Chinese green tea with natural aroma of grapes.
Удачный микс цейлонского черного чая, китайского зеленого чая с натуральным ароматом винограда.

Tea"1001 Nights" Black and green tea scent of grapes A good mix of Ceylon black t.
Чай« 1001 ночь» Черный и зеленый чай с ароматом винограда Удачный микс ц.

Thus, there was a good mix of thoughtful practitioners and practical thinkers.
Таким образом, там было интересное сочетание мыслящих практиков и практически работающих мыслителей.

Although personally, I don't think cheese and pastries are a good mix, but whatever.
Хотя лично я не думаю что сыр и выпечка хорошо сочетаются вместе но неважно.

The slot features a good mix of symbols including Alice herself, the Rabbit, and the Mad Hatter.
Данный игровой автомат обладает хорошим набором символов, включая саму Алису, Кролика и Безумного Щляпника.

The interaction between the Doctor and the Governor is described as"a good mix and an interesting double act.
Взаимодействие между Доктором и Управителем описано как« весьма удачное сочетание и интересный дуэт».

Aimar: It's a good mix between tough Americana old-school classics and modern minimalism.
Аймар: Я бы сказал, что мы представляем собой хороший микс между классикой америкнаского олд скула и современным минимализмом.

A limitation on the number of terms was suggested, in order to get a good mix of experience and"fresh ideas.
Было предложено ограничить число раз переизбрания на должность, с тем чтобы обеспечить оптимальное сочетание опыта и" свежих идей.

DCDEV ensured a good mix of Asian delegates by funding participants from least developing countries.
Последняя обеспечила сбалансированный подбор азиатских делегатов и финансировала участие слушателей из наименее развитых стран.

These include purchasing many tickets, finding the ideal Bitcoin lottery platform and picking a good mix of numbers ranging from low to high.
К ним относятся покупка многих билетов, поиск идеальной платформы биткоин лотереи и выбор хорошего сочетания чисел, от низкого до высокого.

This points to the need for finding a good mix between traditional regulations and economic instruments.
В этой связи возникает необходимость в выявлении оптимального сочетания между традиционным регулированием и экономическими инструментами.

A good mix of government, NGO, private sector operating at national and local level along with community representatives would be ideal.
Идеальным будет хорошее сочетания представителей правительства, НПО, частного сектора, работающего на национальном и местном уровнях, наряду с представителями общин.

Tea"1001 Nights" Black and green tea scent of grapes A good mix of Ceylon black tea, Chinese green tea with natural aroma of grapes.
Чай« 1001 ночь» Черный и зеленый чай с ароматом винограда Удачный микс цейлонского черного чая, китайского зеленого чая с натуральным ароматом винограда.

The same a little bit with"Nothing Remains the Same"- there are a lot of slow songs, but also a lot of fast songs, and a lot of hit songs- it's a good mix.
То же самое отчасти можно сказать о" Nothing Remains the Same"- тут есть и много медленных песен, и много быстрых, и много хитовых песен- это хороший микс.

TO BOOKS has a good mix of popular domestic authors and international books that have been localized for the Japanese market.
TO BOOKS располагает хорошей подборкой литературы популярных японских авторов а также переводной зарубежной литературы, представленной на локальном рынке.

Despite early setbacks and opposition, Motaung succeeded in assembling a good mix of veterans and talented rookies and the club soon became a force to be reckoned with.
Несмотря на первые неудачи и помехи, Мотаунгу удалось найти хорошее сочетание ветеранов и талантливых новичков, и клуб быстро стал весомой силой в чемпионате, с которой нельзя было не считаться.

Ms. Kage(Germany) said that a World Bank-led international conference on youth unemployment("Realizing the demographic dividend") had highlighted the need for solid evidence(data and analysis); rights-based and gender-sensitive labour market policies; sound infrastructure and social dialogue affording women and girls a foothold in the labour market; and a good mix of labour for companies to benefit from intergenerational learning.
Г-жа Каге( Германия) говорит, что на проведенной под руководством Всемирного банка Международной конференции по проблеме молодежной безработицы(<< Реализация демографического дивиденда>>) подчеркивалась потребность в надежных доказательствах( данных и анализе); основанной на правах человека и учитывающей гендерные аспекты политике в отношении рынка труда; эффективной инфраструктуре и социальном диалоге, обеспечивающем женщинам и девушкам устойчивое положение на рынке труда; и хорошем сочетании трудовых ресурсов, позволяющем компаниям извлекать выгоду от межпоколенческого обучения.

The Secretariat should have a good mix of senior and junior staff and should be properly equipped to support the Commission in its work.
Секретариат должен включать надлежащее число старших и младших сотрудников и располагать необходимыми возможностями для поддержки работы Комиссии.

Sustainable urban development requires a holistic approach, entailing a good mix of legal frameworks, economic incentives, awareness and urban design.
Обеспечение устойчивого городского строительства требует целостного подхода, предусматривающего применение надлежащего комплекса мер в сферах нормативно- правового регулирования, экономического стимулирования, повышения информированности и городской планировки.