НАДЛЕЖАЩЕЕ на Английском - Английский перевод

• proper
• appropriate
• adequate
• due
• good
• duly
• correct
• suitable
• best
• better

Примеры использования Надлежащее на Русском языке и их переводы на Английский язык

В надлежащее время.
In due time.

Право на надлежащее жилище.
Right to suitable housing.

Надлежащее уведомление.
Due notice.

Транспарентность и надлежащее управление.
Transparency and good governance.

Надлежащее использование.
Appropriate use.

Я ГАРАНТИРУЮ надлежащее качество перевода.
I GUARANTEE proper quality of my translation.

Надлежащее финансирование;
Adequate financing;

Не забудьте использовать надлежащее аббревиатуры.
Remember to use the proper abbreviations.

Надлежащее лечение и уход.
Adequate treatment and care.

Институциональный рост и надлежащее управление;
Strengthening institutions and good governance;

Надлежащее питание и одежду;
Appropriate food and clothes;

Инструмент управления, надлежащее применение ресурсов.
Management tool, suitable use of resources.

Надлежащее использование аукционов.
Appropriate use of auctions.

Которые состоятся в надлежащее время в ходе сессии WP. 29.
To be held at suitable times during the WP.29 session.

Надлежащее участие общественности.
Appropriate public involvement.

Надежный расчет и надлежащее управление финансовой деятельностью;
Reliable payment and good financial management;

Надлежащее распределение продовольствия.
Adequate food distribution;

Обеспечивает надлежащее функционирование приточного диффузора.
Ensures proper function of the supply air diffuser.

Надлежащее Прилежание& Законное Мнение.
Due Diligence& Legal Opinion.

Используйте надлежащее страховочное оборудование, когда заходите в силос.
Use proper safety equipment when entering a bin.

Надлежащее национальное законодательство.
Adequate national legislation.

Регулярная оценка и надлежащее управление комплаенс рисками Группы;
Regular assessment and due management of compliance risks.

И надлежащее снабжение потребителей.
And adequate supplies for consumers.

Это позволяет обеспечить надлежащее развитие и устойчивость к заболеваниям.
It allows for proper development and resistance to disease.

IX. Надлежащее отправление правосудия.
IX. Good administration of justice.

Кыргызпатент обеспечивает надлежащее хранение депонированных материалов.
Kyrgyzpatent ensure proper storage of the deposited materials.

Надлежащее хранение, обработка и транспортировка.
Correct storage, handling and transfer.

Пользователь несет ответственность за надлежащее использование веб- сайтов.
The user hereby accepts his liability for the correct use of the websites.

Надлежащее управление-- от местного до глобального;
Good governance, from local to global;

Обработка и хранение материалов Надлежащее хранение, обработка и транспортировка.
Materials handling and storage Correct storage, handling and transfer.